Какво е " ГЛАВОБОЛИЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• durerile de cap sunt
• cefalee sunt
• dureri de cap sunt

Примери за използване на Главоболие са на Български и техните преводи на Румънски

Главоболие са постоянни.
Dureri de cap sunt constante.

Хипертония и главоболие са тясно свързани помежду си.
Hipertensiunea și durerea de cap sunt strâns legate între ele.

Често причината за дълги субфебрилни състояния и главоболие са рак.
Adesea, cauza condiției lungi de subfebrilă și durerea de cap este cancerul.

Кои хапчета за главоболие са по-добри и по-ефективни?
Care pastile pentru durerile de cap sunt mai bune si mai eficiente?

Причините, поради които човек може да получи главоболие, са много.
Motivele pentru care o persoană poate obține o durere de cap este o mulțime.

От случаите на главоболие са в резултат на стрес, напрежение или мигрена.
Din cazurile de cefalee sunt un rezultat al stresului, tensiunii, sau migrenelor.

Методите за лечение и медикаментите за различните типове главоболие са различни.
Mecanismele si metodele de tratament pentru inlaturarea durerilor de cap sunt variate.

Напрежение: напрежение главоболие са най-често опит форма на главоболие..
Tensiune: tensiunea dureri de cap sunt forma cel mai frecvent cu experienţă de dureri de cap..

Има някои рискове: могат да останат белези, белези и главоболие са възможни.
Există unele riscuri: cicatricile pot rămâne, cicatricile și durerile de cap sunt posibile.

Таблетките за главоболие са вълшебни, но ако вземете 20 от тях, те стават опасни и дори животозастрашаващи.
O tabletă pentru durerea de cap este o binecuvântare, dar să iei 20 poate deveni periculos, chiar mortal.

В допълнение, умора и дискомфорт като диария, гадене и главоболие са чести.
În plus, oboseală și disconfort, cum ar fi diaree, greață și cefalee, sunt frecvente.

Повечето случаи на главоболие са леки и не продължават след началната фаза на приложение на Soliris.
Majoritatea cazurilor de cefalee au fost uşoare şi au încetat după perioada de atac de administrare a Soliris.

Невъзможно е да се каже недвусмислено кои хапчета за главоболие са по-ефективни от други.
Este imposibil să spun fără echivoc ce pilule de cefalee sunt mai eficiente decât altele.

Престорените болести, сънливост и главоболие са най-добрите приятели на жената в това отношение.
Să te prefaci că eşti bolnavă, somnolentă, durerile de cap sunt printre cele mai bune prietene ale nevestei în această problemă.

Тези видове главоболие са обикновено краткотрайни и често се срещат в същото време всяка година.
Aceste tipuri de dureri de cap sunt, de obicei, de scurtă durată şi apar adesea în acelaşi timp în fiecare an.

Умерени нежелани реакции под формата на гадене, повръщане, главоболие са открити при 6% от пациентите в проучването на лекарството.
Efectele secundare moderate, sub formă de greață, vărsături, dureri de cap au fost găsite la 6% dintre pacienți în timpul studiului medicamentului.

Таблетките от главоболие са списък, евтин и ефективен, характеристиките на тяхното приемане ще бъдат разгледани по-долу.
Tabletele dintr-o durere de cap sunt o listă, ieftină și eficientă, caracteristicile recepției lor vor fi discutate mai jos.

Допълнителни нежелани реакции при хора с хронично бъбречно заболяване(бъбречна анемия) ● Повишение на артериалното налягане, влошаване на съществуващо високо артериално налягане и главоболие са най- честите нежелани реакции.
Reacţii adverse suplimentare la pacienţii cu insuficienţă renală cronică(anemie renală)• Creşterea tensiunii arteriale, agravarea hipertensiunii arteriale preexistente şi durerile de cap sunt cele mai frecvente reacţii adverse.

Главоболие са досадно и болезнен, но най-отчайващ част от като главоболие е не знае какво може да сте направили да я.
Dureri de cap sunt enervant şi dureroase, dar partea cea mai frustrantă de a avea o durere de cap este neştiind ce ar putea aţi făcut pentru a cauza.

Раздразнителност, лоша концентрация, умора и главоболие са всички симптоми на променливите нива на кръвната захар, което може да ви накара да се ядате сладки и калорични храни.
Iritabilitate, lipsa concentrarii, oboseala si durerile de cap sunt toate simptome de fluctuatie a nivelul zaharului din sange, care te poate face sa poftesti la alimente dulci sau grase.

Гърчове и главоболие са най-общите симптоми на АВМУ, но не по-конкретен вид на модел изземване или главоболие е идентифициран.
Convulsii şi dureri de cap sunt simptomele cele mai generalizate de AVMS, dar nici un anumit tip de model sechestru sau dureri de cap a fost identificată.

Раздразнителност, лоша концентрация, умора и главоболие са всички симптоми на променливите нива на кръвната захар, което може да ви накара да се ядате сладки и калорични храни.
Iritabilitatea, concentrarea, oboseala, durerile de cap sunt toate simptome de diferite niveluri de zahar din sange, care va poate determina sa mancati dulciuri si alimente care ingrasa.

Стрес, нервност, тревожност, умора, болести, главоболие са най-честите причини, поради които не можем да заспим или да го направим, да спим неспокойно, с почивки, а на сутринта се чувстваме изтощени и без никаква енергия.
Stresul, nervozitatea, anxietatea, oboseala, bolile, durerea de cap sunt cele mai frecvente motive pentru care nu putem adormi sau dacă o facem, dormim fără teamă, cu pauze, iar dimineața ne simțim epuizați și fără nici o energie.

Рецепта лекарства: ако вашия главоболие са особено интензивно, Вашият лекар също може да ви напише рецепта за по-мощни лекарства като Naprosyn, Indocin или Ketorolac Tromethamine.
Medicamente prescrise: în cazul în care dumneavoastră dureri de cap sunt deosebit de intensă, medicul dumneavoastră poate, de asemenea, scrie o reţetă pentru un medicament mai puternic, cum ar fi Naprosyn, Indocin sau Ketorolac Tromethamine.

Не всички главоболия са еднакви.
Nu toate durerile de cap sunt la fel.

Главоболията са много по-зле.
Durerile de cap sunt mult mai rele.

Често главоболията са свързани с дехидратация.
Uneori dureri de cap sunt legate de deshidratare.

Главоболията са в резултат на задържането на Хан в него.
Durerile de cap sunt rezultatul Han-ului care se strânge în el.

Безсъние, промени в настроението, проблеми със концентрацията, главоболия са възможни.
Insomnie, modificări ale dispoziției, probleme cu concentrarea, dureri de cap sunt posibile.

Според официалните данни около 80% от всички главоболия са точно HDD.
Datele oficiale spun că aproximativ 80% din toate durerile de cap sunt exact HDD-ul.

Как да използвам "главоболие са" в изречение

В днешно време, различни видове главоболие са склонни да над 80% от хората, но не всеки мисли, че това заболяване и затова не търсят медицинска помощ. Какви са симптомите на мигрена?