Какво е " ГЛИГАНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• mistrețul
• mistretul
• mistreţul
• porcul

Примери за използване на Глиганът на Български и техните преводи на Румънски

Глиганът е.
E mistreţul.

Аз ще бъда глиганът.
Eu o să fiu animalul.

Глиганът се върна.
Inapoi mistretului.

Или глиганът е по-важен?
Ori e mai important un mistreț?

Глиганът се е върнал.
Mistreţul s-a întors.

Какво е глиганът, който ловите?
Care este mistretul pe care îl vânați?

Глиганът е скучен.
Un porc… e un pisălog.

Не и ако глиганът го изяде, преди да се свести.
I dacă Razorback mănâncă -l înainte de a se treze? te.

Глиганът, който все им убягва.
Mistreţii pe care nu prea îi mai aduc.

Мечтата на Густав Милър: ако глиганът имаше мечта.
Visul lui Gustav Miller: dacă mistrețul avea un vis.

Ако глиганът имаше мечта: Dream Hasset.
Dacă mistrețul avea un vis: Dream Hasset.

Стенли мечтае, че"глиганът" ще го убие и Хейстингс.
Stanley visează că"mistretul" îl va ucide și pe Hastings.

Глиганът ми искам си го обратно!
Dă-mi mistreţul! Îl cheamă Pietroi-treci-înapoi!

Стенли има мечта, че"глиганът" ще го убие и Хейстингс.
Stanley visează că"mistretul" îl va ucide și pe Hastings.

Докато глиганът продължаваше да тича насреща ни.
În vreme ce mistrețul continua să dea buzna spre noi.

Той си въобразява, че глиганът има вендета с него.
Crede că mistreţul pe care îl căutăm are ceva personal cu el.

Глиганът заема последната(12-та) позиция в китайския зодиак.
Porcul ocupa ultima poziţie(a 12-a) în Horoscopul chinezesc.

Вожде Даадо, дори и глиганът се бори, когато е заловен.
Sef Dahdo… Chiar si un mistret luptă când este condus bine.

Можете ли да кажете че това месо ще бъде толкова велико… докато глиганът още е дишал?
Poţi să spui că această masă este cea mai beton… deşi porcul încă mai respira?

Стенли има мечта, че"глиганът" ще го убие и Хейстингс.
Stanley are un vis că"mistretul" îl va omorî pe el și pe Hastings.

Глиганът е животно, което може да бъде убито само от благородник;
Un mistret este, de asemenea, un animal care poate fi ucis numai de un nobil;

Виното го забави, а глиганът го разпори, но кралят беше убит от вашата милост.
Vinul l-a încetinit, iar vierul l-a sfâşiat, însă mila ta l-a ucis pe Rege.

Но дори 3 работници не са достатъчни, за да издърпат извиващия се свински труп в хоризонталната греда, така че глиганът е вързан и обездвижен на земята.
Dar chiar și 3 muncitori nu sunt suficienți pentru a trage carcasa de porc care se scurge la barul orizontal, astfel încât mistrețul este legat și imobilizat la sol.

Важно е също да се спомене, че глиганът е често срещана фигура в хералдиката.
De asemenea, este important să menționăm că mistrețul este o figură frecventă în heraldică.

Прасето(глиганът) е свещено животно сред германците и е за благоденствие и богатство. Беше счетено….
Porcul(mistretul) a fost un animal sacru printre germani și a stat pentru prosperitate și bogăție. A fost considerat….

От научното наименование Sus scrofa, глиганът се характеризира със зъбите, които изпъкват от устата му и от тяхната сила.
Din denumirea științifică Sus scrofa, mistrețul este caracterizat de colții care ies din gură și din puterea sa.

Ако глиганът е твърде рано да се покрие, прасето, което не е готово за чифтосване, може да остане празен, а ловът му може да бъде изключително пасивен.
Dacă mistrețul este prea devreme pentru a se acoperi, purceii care nu sunt pregătiți pentru împerechere pot rămâne inactivi și vânătoarea lor poate fi extrem de pasivă.

И в двата случая глиганът усеща силна болка и произвежда тестостерон, а качеството на свинското месо намалява.
În ambele cazuri, mistrețul simte durere severă și produce testosteron, iar calitatea cărnii de porc este redusă.

Последно място заел глиганът, който огладнял по пътя и спрял да яде и поспи преди да финишира, клатушкайки се.
Ultima poziție a fost ocupată de porc, căruia i s-a făcut foame și a poposit să mânânce și să doarmă înainte să treacă linia de sosire cu pas legănat.

В този прагматичен знак, глиганът ще събуди романтиката, скрита зад 7 печата, носеща нови цветове за стабилни взаимоотношения и щедро даряваща с любов любовните Козирози.
Mistretul va trezi romantismul ascuns în spatele a 7 sigilii în acest semn pragmatic, aducând culori noi unor relații stabile și dăruindu-i generos capricornilor cu dragoste.

Как да използвам "глиганът" в изречение

Сега добих реална представа глиганът какво алчно и безпардонно животно е. А в мамковината се оказва, че ни управляват само глигани, три от които особено ненаситни.

Катя видя само как мечокът с рев изскочи навън и се пльосна върху ровещият се все още в лехата Гришо. Тогава и глиганът нададе жален вик:

-Всъщност щом искаш, ще ги имаш. Какво пък? Глиганът е прав. Каквото и да ядеш, всичко отива на едно място. Но другите ще ти се смеят.

- Последно - ще ме чуеш ли, или да тръгвам? - Глиганът не звучеше като изгубил търпение, може би там, където беше, то не му трябваше вече.

Диво прасе причини щети за близо 10 000 евро в южната част на Германия, съобщи ДПА. Инцидентът е станал в град Дилинген. Глиганът се е озовал в ...