Какво е " ДАВЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• îneca
• ineca
• înneca
• sufoca

Примери за използване на Давеше на Български и техните преводи на Румънски

Ти се давеше.
Te înecai.

Хлапето се давеше!
Copilul se înneca.

Ти се давеше.
Te inecai.

Тя се давеше в езерото.
Se îneca în lac.

Някой ме давеше.
Cineva mă îneca.

Давеше я и тя умря!
O sufoca, şi a omorât-o!

Детето се давеше.
Copilul a fost înec;

Давеше се, така че?
Se îneca, aşa că…- Ai înghiţit?

Кучият син се давеше.
Ticălosul se îneca.

Джони се давеше, аз се давех.
Johnny se îneca, eu mă înecam.

Една двойка се давеше.
Un cuplu care se îneca.

Едно куче се давеше и го спасих.
Un câine se îneca, iar eu l-am salvat.

Моторът леко се давеше.
Motorul se înecase un pic.

Която се давеше. Най-добрата ми приятелка.
Care se îneca. Cea mai bună prietenă a mea.

Татко, Тейър се давеше тук.
Tata, Thayer se ineca aici.

В моето видение някой ме давеше.
În viziunea mea, am văzut pe cineva înecându-mă.

Хейли се давеше, а аз не можех да я спася.
Haley se îneca, iar eu nu puteam s-o salvez.

Видях как някой ме давеше.
Am văzut cum mă îneca cineva.

Някой ме давеше във видението ми.
Am văzut cum mă îneca cineva… în saltul meu în viitor.

Видях как някой ме давеше.
Am văzut pe cineva înecându-mă.

Ако се давеше, щях да му хвърля торба с камъни.
Dacă vedeam că se îneacă, i-aş fi aruncat şi-un bolovan.

Тя беше в морето и се давеше.
A intrat în mare şi s-a înecat.

Носеше ли смокинг, докато се давеше в собствената си плазма?
Purta un frac în timp ce se îneca în propria plasmă?

Когато аз бях този когото се давеше.
Cand am fost cel care s-a sufocat?

Последния път, когато видях мъжа ти, се давеше в собствената си кръв.
Ultima datã când ti-am vãzut sotul se ineca in propriul sânge.

Видях те как спаси онзи мъж, който се давеше.
Te-am văzut salvându-l pe omul acela care se sufoca.

Дани, когато се давеше, този малък дечко трябваше да копае дълбоко, за да намери воля да живее.
Danny, in timp ce se ineca, micutul ala se chinuia din greu sa gaseasca o cale de a trai.

Беше твърде тъмно, за да видя кой точно е, но се давеше.
Era prea întuneric de văzut cine era în apă… dar se înecă.

Последния път, когато видях жена да пие толкова, тя се давеше.
Ultima data cand am vazut o femeie band asa, se ineca.

С такова внимание засаждаше всяко семе, тъпкаше около него земята със своите малки ръчички, и след това буквално го давеше с вода.
Era aşa de grijulie să planteze fiecare sămânţă punând-o în pământ cu mânuţele ei, că apoi le îneca în apă.

Как да използвам "давеше" в изречение

32:8 Когато Всевишният давеше наследство на народите, Когато разпръсна Адамовите потомци, Постави границите на племената Според числото на израилтяните.

Преди все се давеше като пиеше.Сега рядко се случва,но не се бях замисляла,че може от страх да не пие.

Отвори ги но отново беше там давеше се, не можеше да диша, тялото му започна да се гърчи. Причерня му...

… Гласът в слушалката се давеше от едва сдържаните сълзи: “Разбираш ли, той само спи в къщи. Идва си след […]

Моя вивакомски саджем давеше и 17.5 дб. и пак каналите увяхваха за по над два часа и повече при всеки лек дъждец.

- Ами... постарах се да стане... - детето се давеше в сълзичките си, но майката не го прекъсваше. Мъката му не бе спестима:

И Гогата се давеше повечко, а и повръщаше повече (но не от ГЕР, а от преяждане). Той и сега си повръща по малко...

Не знам дали бе от храната, но рошлата изкара много тежка нощ. Трепереше, в коремчето имаше революция, кихаше, давеше се. Почти не сме спали.

“Бях подготвен да намерим жената, само се надявах да не е късно. Поехме риск, защото се давеше - да стоя да я гледам ли?

Ами.Само се давеше през цялото време.После като ме чакаше да свърша тренировки устата му посиняваше от студ.Беше пълен смешник.Все още съм влюбена в него.