Примери за използване на Да използвате други на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опитайте да използвате други.
Încearcă folosirea altuia!Определя, че сте болен, можете да използвате други.
Determinați că sunteți bolnav, puteți folosi alții.Но понякога трябва да използвате други инструменти.
Dar uneori ar trebui să folosiți alte metode.Не можете да използвате други продукти на базата на аспирин заради sintromului.
Nu pot folosi alte produse pe baza de aspirina din cauza sintromului.За по-нежен резултат, трябва да използвате други средства:.
Pentru un rezultat mai blând, trebuie să folosiți alte mijloace:.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
използва бисквитки
лекарството се използвахора използватизползват интернет
използвайте формата
използваните материали
използвани в производството
използвани за производството
използваме данните
google използва
Повече
В този случай трябва да използвате други методи за възстановяване на устройството.
În acest caz, ar trebui să utilizați alte metode pentru a restabili monolitul.Аз предпочитам да пише статии или да използвате други"трикове" за SEO.
Prefer să scrie articole sau de a folosi alte„trucuri“ pentru SEO.Здравословно е да използвате други зърна, за да осигурите на тялото си необходимите хранителни вещества.
Este sănătos să folosiți alte cereale pentru a vă oferi corpului nutrienții necesari.Съответно, може да искате да използвате други видове Биткойн портфейли.
În consecință, mai bine ați folosi alte tipuri de portofele Bitcoin.Ако на устните често се появява настинка, трябва да използвате други средства.
Dacă apare frecvent o răceală pe buze, trebuie să folosiți alte mijloace.Съответно, може да искате да използвате други видове Биткойн портфейли.
Prin urmare, s-ar putea Така че, когато става въпрос за малки деца,по-добре е да използвате други терапии.
Prin urmare, atunci când vine vorba de copii mici,este mai bine să folosiți alte metode de terapie.В комбинация с тяхната употреба, можете да използвате други лекарства, които усилват терапевтичния ефект.
În combinație cu utilizarea lor, puteți utiliza alte medicamente care sporesc efectul terapeutic.За вливане, можете да използвате други инструменти, които допринасят за разреждането на носната слуз-"Пиносол","Ектерицид".
Pentru instilare, puteți utiliza alte instrumente care contribuie la diluarea mucusului nazal-"Pinosol","Ekteritsid".Много само леко избелите зъбите си, ако изобщо, но можете да използвате други продукти, ако искате бели зъби.
Mulți doar ușor albesc dintii, mai deloc, dar puteți utiliza alte produse, dacă doriți dinții albi.В този случай можете да използвате други варианти на цветовата палитра, като например синьо и жълто, червено и бяло и др.
În acest caz, puteți utiliza alte variante ale paletei de culori, combinând, de exemplu, albastru și galben, roșu și alb, etc.За да се справите възможно най-бързо с болестта,е полезно да използвате други средства за лечение на гърлото:.
Pentru a face față bolii cât mai repede posibil,este util să folosiți alte mijloace pentru a trata gâtul:.В допълнение към лечебните растения, можете да използвате други импровизирани средства, за да се отървете от болка и възпаление.
În plus față de plantele medicinale, puteți utiliza alte mijloace improvizate pentru a scăpa de durere și inflamație.Информирайте Вашия лекар, ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă Ако сте толкова често страдащи от запек, тогава трябва да използвате други средства за укрепване на ноктите и косата.
Dacă deja suferiți de constipație, atunci ar trebui să folosiți alte mijloace pentru a vă întări unghiile și părul.Можете също така да използвате други местни средства за защита на основата на антисептични мехлеми с витамини, масла, антихистаминови компоненти.
De asemenea, puteți utiliza alte remedii locale pe bază de unguente antiseptice cu vitamine, uleiuri, componente antihistaminice.Можете да търсите някого по име или можете да използвате други подробности от профила като умения, текущи проекти или заглавие.
Puteți să căutați o persoană după nume sau puteți utiliza alte detalii de profil, cum ar fi competențe, proiecte curent sau titlu.Ако има голямо разстояние от повторителя или местоположението на приемника в гъсто населената зона,е необходимо да използвате други проекти на антената.
Dacă există o distanță mare de repetor sau de locația receptorului în zona dens populată,este necesar să folosiți alte modele de antene.С RTF можете да форматирате текст с водещи символи,подравняване на текст и да използвате други опции, включително добавяне на свързани обекти.
Cu RTF, puteți să formatați textul cu marcatori,puteți alinia textul și puteți utiliza alte opțiuni, inclusiv adăugarea de obiecte legate.Информирайте Вашия лекар, ако Вие или детето Ви използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră Woowave Музикант Video Maker ви позволява да създавате музикален клип с ефекти в минути, без да използвате други приложения за редактиране като Premiere или Final Cut.
Woowave muzician video Maker vă permite săcreați un videoclip muzical cu efecte în câteva minute, fără a utiliza alte aplicații de editare, cum ar fi Premiere sau Final Cut.Право на ефективни правни средства за защита ина справедлив съдебен процес Имате право на достъп до съдилищата или да използвате други начини за предявяване на вашите права.
Dreptul la o cale de atac eficientă șila un proces echitabil Aveți dreptul de acces la instanțe sau de a utiliza alte modalități pentru a vă susține drepturile.Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате, наскоро сте използвали или е възможно да използвате други лекарства, включително лекарства без рецепта.
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă Необходими са само 20 минути за приготвяне на такива печива,а заедно с варено свинско месо можете да използвате други пушени продукти по ваш вкус.
Este nevoie de doar 20 minute pentru a pregăti astfel deproduse coapte și, împreună cu carnea de porc fiartă, puteți utiliza alte produse afumate după gust.
