Какво е " ИЗПОЛЗВАНИ В ПРОИЗВОДСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• utilizate în producția
• utilizate la fabricarea
• utilizate în producţia
• utilizate la producerea
• utilizate în industria
• folosite în producție
• folosite la fabricarea
• de utilizaţi la fabricarea
• folosit în producţia
• utilizate în producție
• utilizate în producţie
• folosite în producția

Примери за използване на Използвани в производството на Български и техните преводи на Румънски

Технологични процеси, използвани в производството.
Procese tehnologice utilizate în producție.

Soevoe нерафинирано, използвани в производството на храни за животни.
Soevoe ulei nerafinat utilizat la fabricarea hrana pentru animale.

Технологични процеси, използвани в производството.
Procesele tehnologice utilizate în producție.

Всички продукти, използвани в производството на храни за животни- естествено.
Toate produsele utilizate în producția de hrană pentru animale- naturale.

Той съдържа растителни суровини, използвани в производството на добавката.
Conține materii prime vegetale folosite la fabricarea suplimentului.

Това включва стоки, използвани в производството(сгради, помещения, оборудване).
Acestea includ bunurile utilizate în producție(clădiri, spații, echipamente).

По-долу са някои от съставките, използвани в производството на добавката.
Mai jos sunt câteva dintre ingredientele utilizate în producerea suplimentului.

Зеленият воден отпечатък е обемът дъждовни води, използвани в производството.
Amprenta de apă verde reprezintă cantitatea de apă din precipitaţii folosită în producţie.

Окисляването на TiCl4 до TiO2, използвани в производството на пигмент.
Oxidarea TiCl4 la TiO2, utilizat în industria de pigment.

Но разликата между антифриз и антифриз е точно в добавките, използвани в производството.
Dar diferența dintre antigel și antigel este tocmai în aditivii utilizați în producție.

Основните предимства на материалите, използвани в производството на часовници:.
Principalele avantaje ale materialelor utilizate la fabricarea ceasurilor:.

И парчетата метал, използвани в производството, понякога попадат в пясъчни чанти.
Iar piesele de metal folosite în producție ajung uneori în saci de nisip.

Естествено, по-тънки стоманени листове, използвани в производството на преносими модели.
Firește, foile mai subțiri au devenit utilizate în fabricarea modelelor portabile.

Между другото Карвико, използвани в производството и разпределението на Спортмастер, включително Демикс.
De altfel Karviko utilizate în producția și distribuția Sportmaster, inclusiv Demix.

Рак- поради различните химикали, използвани в производството на електронни течности.
Cancer- din cauza diferitelor substanțe chimice utilizate în fabricarea de e-lichide.

За търговията с останалите млечни продукти държавите-членки установяват количествата мляко използвани в производството.
(3) Pentru celelalte produse lactate comercializate, statele membre stabilesc cantităţile de lapte utilizate la producerea lor.

Тя принадлежи към една от основните апарати, използвани в производството на сладки напитки.
Acesta aparține unuia dintre principalele aparate utilizate în producția de băuturi dulci.

Антибиотици и някои други вещества, използвани в производството на консервирани храни и храни върху лигавиците и кожата;
Ingestia de antibiotice și alte substanțe utilizate în producția de conserve și alimente, pe membranele mucoase și pe piele;

За изпълнение на инструментите и знанията, използвани в производството на фотография.
Pentru a pune în aplicare instrumentele și cunoștințele utilizate în industria fotografiei.

Продукти, използвани в производството на сухи храни куче, свеж и различен вид, защото кучетата естествено ядат само тези съставки;
Produse utilizate la fabricarea produselor alimentare câine uscat, soi proaspete și diferite, deoarece câinii mănâncă natural numai acele ingrediente;

Ако храната се пилее, това означава, че всички ресурси и суровините, използвани в производството на всички храни, също се пилеят.
Dacă mâncarea este irosită, aceasta înseamnă că toate resursele utilizate în producţia de alimente sunt, de asemenea pierdute.

Благодарение на материалите, използвани в производството на винилови настилки е по-устойчив на въздействието върху околната среда от линолеум, например.
Din cauza materialelor utilizate în producția de pardoseli de vinil este mai rezistent la efectele asupra mediului decât linoleum, de exemplu.

За покриване на съдовете за съхранение на автомобилни бои и химикали, използвани в производството на тапицерия за автомобилите.
Pentru acoperirea rezervoarelor de depozitare a vopselelor auto şi a produselor chimice utilizate în producţia tapiţeriilor auto.

От какъв вид на материалите, използвани в производството на тапети, в зависимост от разходите, оперативните характеристики и външен вид.
Din ce fel de materiale utilizate în producția de tapet, în funcție de costul, caracteristicile operaționale și aspectul. Avantajele textile:.

Министерство на науката и технологиите, MCT, стоки, които могат да бъдат използвани в производството на ракети и ядрени, химически и биологични оръжия.
Ministerul Științei și Tehnologiei, MCT, bunuri care pot fi utilizate la fabricarea de rachete și nucleare, chimice și biologice arme.

Съставките, използвани в производството на отслабване лепенки са известни и ценени растителни екстракти, които допринасят за борбата с мастна тъкан.
Ingredientele utilizate în producția de patch-uri slăbire sunt cunoscute și apreciate extracte din plante care contribuie la lupta împotriva țesutului gras.

Повече информация относно обема на алтернативите, използвани в производството на термична хартия, може да се намери в документа, даден в„Допълнителна информация“.
Mai multe informații despre cantitățile de substanțe alternative utilizate la fabricarea hârtiei termice sunt disponibile în documentul din secțiunea„Informațiisuplimentare”.

Всички вещества, използвани в производството на лекарство, притежават висока бионаличност и бързо се затварят на засегнатите райони, осигуряване на бърз терапевтичен ефект.
Toate substanțele utilizate la fabricarea medicamentului, posedă biodisponibilitate ridicată și ofili în zonele afectate rapid, oferind un efect terapeutic rapid.

Инженерните пластмасови производство могат да бъдат използвани в производството на автомобили, електронно оборудване, потребителски стоки, корнизи продукти за промишлена употреба.
Inginerie din plastic de producţie pot fi utilizate în producţia de automobile, aparate electronice, bunuri de consum, produse de formare pentru uz industrial.

Такива ефекти са възможни благодарение на естествената и уникална формула на съставките, използвани в производството на XtraSize, които не се използват при други лекарства от този тип.
Astfel de efecte sunt posibile datorită formulei naturale și unice a ingredientelor utilizate în producția de XtraSize, care nu sunt utilizate în alte remedii de acest tip.

Как да използвам "използвани в производството" в изречение

Фирмата ни предлага пистолетна пяна и крепежни елементи, използвани в производството и монтажа на дограмите.

Полиестерните кабини са неръждаеми,не гният и лесни за почистване. Свойствата на материалите, използвани в производството

B този сайт е подбрана специална селекция от дунапрени, използвани в производството на най-качествените матраци.

Модифицирани нишестетаПоради специфичните си свойства модифицираните нишестета са широко използвани в производството на кетчупи, ...

Производство на генератори с постоянни магнити използвани в производството на електроенергия чрез водни,вятърни и горивни турбини.

Изработка и ремонт на широка гама от детайли използвани в производството на стъклени домакински изделия .

Преработката на отпадъци от метали, използвани в производството на нови метални продукти, спестява енергия, както следва:

Използвани в производството на междинни продукти на стероидните хормони, ефективните анти-стареене и протеиновата асимилация. Основни функции:

Специфичните особености и експлоатационните възможности на машините и инструментите, използвани в производството на облекло от текстил.