Какво е " ДА СЪБИРАТ ИНФОРМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• colecta informații
• colecta informaţii
• a culege informații
• să strângă informații
• să adune informații
• stranga informatii
• colecta informatii

Примери за използване на Да събират информация на Български и техните преводи на Румънски

Те може да събират информация за нападение.
Ar putea sa stranga informatii pentru o invazie.

Тези функционалности може да събират информация за вас.
Aceste site-uri pot colecta informatii despre tine.

Други фирми може да събират информация от наше име през техните сайтове.
Alte companii pot colecta anumite informaţii în numele nostru pe site-urile lor.

Не можем да попречим на тези сайтове да събират информация за вас.
Aceste site-uri pot colecta informatii despre tine.

Бандит използва бисквитки, за да събират информация за навиците ви за сърфиране.
Hijacker foloseşte cookie-uri pentru a colecta informaţii despre obiceiurile de navigare.

Военните роботи обезвреждат бомби и отиват на опасни места, за да събират информация.
Roboții militare distrug bombe și ajung în locuri periculoase pentru a aduna informații.

Уеб сайтовете, които посещавате може все пак да събират информация за други цели, освен за ОПР.
Site-urile web pe care le vizitaţi mai pot colecta informaţii şi în alte scopuri decât OBA.

(41) Държавите членки следва да събират информация относно прилагането на законодателството.
(41) Statele membre ar trebui să colecteze informații privind punerea în aplicare a legislației.

Курсистите развиват своите IT умения, учат се как да събират информация и да изнасят презентации.
Cursantii isi dezvolta abilitatile IT, colecteaza informatii si sustin prezentari.

Така държавите членки трябва да събират информация относно ОЕЕО, събрано по всички начини.
Aceasta înseamnă că statele membre trebuie să strângă informații privind DEEE colectate prin orice metodă.

Курсистите развиват своите IT умения, учат се как да събират информация и да изнасят презентации.
Cursantii isi dezvolta aptitudinile IT, cele de invatare mai eficienta, invata cum sa stranga informatii si sa sustina prezentari.

Тези трети страни могат да събират информация за дейността ви в интернет във времето и в различни уебсайтове на трети страни.
Aceste entități terțe pot colecta informații despre activitățile dumneavoastră online în timp și de pe website-urile entităților terțe.

Държавите-членки имат възможността да събират информация която отговаря на техните специфични нужди.
Statele membre ar trebui să poată colecta informaţii care răspund nevoilor lor speciale.

Курсистите развиват своите IT умения, както и уменията си за по-ефективно учене, учат се да събират информация и да изнасят презентации.
Cursantii isi dezvolta aptitudinile IT, cele de invatare mai eficienta, invata cum sa stranga informatii si sa sustina prezentari.

Ние също така позволяваме на трети лица да събират информация за Вас чрез Проследяващи технологии.
Permitem tertilor sa colecteze informatii despre dvs. prin intermediul tehnologiilor de urmarire.

Трети страни могат да събират информация за вашите онлайн дейности с течение на времето и в различните сайтове, когато използвате Lesozoh сайтове.
Terții pot colecta informații despre activitățile online în timp și pe diferite site-uri web atunci când utilizați site-uri Lesozoh.

Известно е също, че подобни програми могат да събират информация за навиците ви за сърфиране.
De asemenea, este cunoscut că programe similare pot colecta informaţii legate de obiceiurile de navigare.

Трети страни могат да събират информация за използването от Ваша страна на Дигитални услуги на AIG и на други уеб сайтове или онлайн услуги.
Entitățile externe pot colecta informații despre utilizarea de către dvs. a Serviciilor digitale AIG și a altor site-uri web sau servicii online.

Това позволява на рекламодателите да събират информация за самоличността на посетителите на уеб сайта.
Acest lucru permite agenților de publicitate să adune informații despre identitatea vizitatorilor site-ului web.

Тези плъгини могат да събират информация(напр. url адреса на посетената от вас страница) и да я изпращат обратно до компанията, която ги е създала.
Aceste plug-inuri pot colecta informații(de ex. URL-ul paginii pe care ați vizitat-o) și le pot trimite înapoi companiei care le-a creat.

Също така изпращат голям брой шпиони, за да събират информация за Фалун Гонг практикуващи извън Китай.
De asemenea, trimite un număr mare de spioni pentru a culege informații despre practicanții Falun Gong din afara Chinei.

Дава възможност за добавяне на разширения в“черен списък” и има функция за непроследяване(Do Not Track), която блокира уеб страниците да събират информация за вас.
Oferă opţiunea de a adăuga extensii în lista neagră şi are funcţia Do Not Track, pentru a bloca site-urile din a colecta informaţii despre dumneavoastră.

Освен това лентата с инструменти също може да събират информация за навиците ви за сърфиране и я продава на трети лица.
În plus, bara de instrumente, de asemenea, poate colecta informaţii despre obiceiurile de navigare şi vinde-l la terţe părţi.

Тези услуги могат да събират информация, изпратена от вашия браузър като част от искане на дадена уебстраница, например„бисквитки“ или искане на вашия IP адрес.
Aceste servicii pot colecta informații trimise de browserul dumneavoastră ca parte a unei solicitări pe o pagină web, cum ar fi module cookie sau solicitarea IP-ului dumneavoastră.

От държавите-членки зависи да решат как да събират информация(на място, чрез метеорологична мрежа и т. н.).
Le revine statelor membre obligația de a stabili modul de culegere a datelor(in situ, rețea meteorologică națională etc.).

Накарайте учениците да събират информация от новинарска статия или от други източници и да създадат информация, свързана с текущото събитие.
Creați un Infographic Solicitați studenților să strângă informații dintr-un articol de știri sau din alte surse și să creeze un infograph care să se refere la evenimentul curent.

DuPont Pioneer и трети страни-доставчици на услуги на DuPont Pioneer може да събират Информация, различна от лични данни, по много начини.
DuPont Pioneer şi furnizorii săi de servicii terţe pot colecta Informaţii nepersonale printr-o gamă variată de modalităţi, cum ar fi:.

Държавите-членки могат допълнително да събират информация относно всяко физическо или юридическо лице или група от лица, които извършват дестилация.
În plus, statele membre pot colecta informaţii privind orice persoană fizică sau juridică sau grup de astfel de persoane care realizează distilarea.

DowDuPont, Dow и DuPont и техните трети лица-доставчици на услуги могат да събират информация, която няма личен характер, по различни начини, включително:.
DowDuPont, Dow și DuPont și furnizorii lor de servicii terți pot colecta Informații fără caracter personal în diferite moduri, inclusiv:.

Тези компании може да събират информация за други приложения на Вашите устройства, посещаваните от Вас уеб сайтове, информация за местоположението и друга информация..
Aceste companii pot colecta informații despre alte aplicații de pe diferitele dvs. dispozitive, site-urile web pe care le vizitați, informații despre locație și alte informații..

Как да използвам "да събират информация" в изречение

Нещо много изтрещяха, особено в последно време разните му там служби да събират информация за всеки от всякъде и за всичко!!!

Депутатите са избрани не да си чешат езиците и задниците, а да събират информация за действието на законите и да ги подоб...

В декларацията е изказана и подкрепа на европейския регистър за МС и се призововат държавите членки да събират информация на национално равнище.

Toва е разпространен метод, който се използва от уеб сайтове, онлайн тракери и софтуер на трети страни, за да събират информация за потребителите.

CreditInfo.bg и 7bg.net използват „бисквитки“ единствено, за да събират информация относно ползването на сайтовете, с цел по-бързото Ви иденфициране и предоставяне на услуги.

Трети страни могат да записват и четат бисквитки (cookies) на Вашия браузър или да ползват уеб броячи (web beacons) за да събират информация

В списъка на учените попадат още датчици, които ще могат непрекъснато да събират информация от околната среда, както и акумулаторни батерии, зареждани с въздух./БЛИЦ

 Къде търсят информация? - Идентифицирайте основните източници, които използват, за да събират информация в процеса на вземане на решения за проучване и закупуване;