Примери за използване на Две пилета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Две пилета,?
Astăzi două găini?Имам две пилета.
Dar am două găini.Мисля, че ще взема две пилета.
Cred că iau doi pui.Две пилета и шепа зърно.
Douã pãsãri si jumãtate din grâu.Изиядох две пилета снощи.
Aseară am mâncat doi pui întregi.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Четири пасти със сардини и две пилета!
Paste cu sardine şi doi pui!Дадох на Кутуро две пилета за тях.
I-am dat lui Cuturo două găini pentru ei.Мислех, че не си струва да го казвам, но две пилета.
Mi-am dat seama că nu merită nici doi pui.Иди да заколяш едно, две пилета за вечеря?
De ce nu te duci omori un pui pentru cină?Вчера им отне целия следобед, за да купят две пилета.
Ieri i-a luat toată după-amiaza să cumpere doi pui.Вярно, накрая платих две пилета, но.
Da, în final am plătit pentru doi pui,- dar totuşi.Той можеше да седне и да изяде две пилета, а на теб щеше да даде крилцето.
Mânca doi pui de găină şi mie îmi dădea aripa.Имало е само две пилета на онзи полет; И двете имат алибита.
Au fost doar doi pui de găină pe acest zbor, şi amândoi au un alibi.Те вървят заедно, като пиле и… и друго пиле,… или две пилета, или нещо.
Merg împreună, ca un pui… şi alt pui… sau doi pui, sau ceva.Поръчай две пилета от магазина за месо и приготви люти биряни.
Ordine doi pui de la magazinul de carne… și pregăti mirodeniile Biryani.Ако перифразираме старата поговорка- ще удушим две пилета с една възглавница.
Pentru a parafraza vechea zicală… Vom ucide… două păsări cu o singură lovitură.През погледа на две пилета е осмяна днешната обществената йерархия и нашето отношение към нея.
Prin privirea a doi pui ierarhia socială de azi este ridicularizată şi este ironizată atitudinea noastră către ea.Уругвайската футболна федерация санкционира първодивизионния клуб Феникс,след като две пилета нахлуха на терена в мача срещу Расинг.
Federaţia din Uruguay a decis să-i sancţioneze pe cei de laFenix, după un incident petrecut la meciul cu Racing Club, când doi pui au fost aruncaţi pe teren.Правят се окончателни изследвания на две пилета от приют за животни, които са дали положителен резултат при тест за H5N1.
Două găini de la un adăpost de animale care au contractat tulpina virală H5N1 sunt supuse unor teste finale.Две пилета, две риби на порции, два Мак Махараджа… шест големи порции пържени картофки, две"happy meal" и две големи коли.
Două Mac chicken, două fileuri de peşte,Две пилета в масло, и два сандвича с извара и къри… две порции месо с къри, две печени пилета, две чинии черна леща… и две пържен ориз.
Doi pui în unt, Преди всяко хранене, първото изчисление на една клетка клетка две пиле на необходимото количество материал, с dustpan повтарящи се такса за практика, хранене трябва да бъде два пъти материал, пилетата хранени най-доброто време да остане повече от очакваното, а след това според на ситуацията да се съсредоточи върху фуража, така че да се гарантира, че материалът преди всяко пиле са еднакво разумни.
Înainte de fiecare hrănire,primul calcul al unei cuști cu un singur cușcă două pui cantitatea necesară de material, cu praf repetat taxa de a practica, hrănirea ar trebui să fie de Този човек вкара две живи пилета.
Tipul ăla, tocmai a trecut cu doi pui de găină vii.Добре, че опекох две големи пилета.
За една година, две поколения пилета.
Scoate pe sezon, două generații de pui.Две ябълкови пилета и няколко орехови питки.
Aduceţi-mi doi pui cu mere şi nişte vafe.Иди вземи две печени пилета. Ще ти помогна.
Hua-nui, du-te şi cumpără doi pui.С две евро пилета bettina dicapri& adele слънчева….
Знаеш ли от къде да намерим две живи пилета?
Ştii unde putem găsi doi pui vii?Тези две цинизми евро пилета любов като нападната….
Acestea două smut euro pui dragoste având invadat….
