Какво е " ДЕТЕКТИВ ПОЛ " на Румънски - превод на Румънски

• detectivul paul

Примери за използване на Детектив пол на Български и техните преводи на Румънски

Детектив Пол.
Detectivul Paul.

Къде е детектив Пол?
Unde e detectivul Paul?

Детектив Пол МакАн ли е?
Eşti Paul McAnn, detectivul?

Казвам се детектив Пол Бъртън.
Sunt detectiv Paul Burton.

Детектив Пол е там, сър.
Detectivul Paul e acolo deja, domnule.

Аа… Това е за детектив Пол.
Asta-i pentru Detectivul Paul.

Чух, че детектив Пол е в болницата.
Am auzit că Detectivul Paul a fost în spital.

Обсъди ги с детектив Пол.
De ce nu discuţi asta cu detectivul Paul?

Мислех че детектив Пол ще поеме този случай.
Credeam că detectivul Paul se va ocupa de asta.

Не става дума за детектив Пол.
Aici nu e vorba despre detectivul Paul.

Говорихме с детектив Пол Джексън, който води делото.
Am vorbit şi cu detectivul Paul Jackson, care anchetează cazul.

Защо не го обсъдите с детектив Пол?
De ce nu discuţi asta cu detectivul Paul?

Детектив Пол заведе майка си в Мексико за рожденият й ден.
Detectivul Paul şi-a dus mama în Mexic de ziua ei de naştere.

Не се ли нуждаеш от частен детектив, Пол?
Ai nevoie de un detectiv particular, Paul?

Детектив Пол Кимбъл сътрудничи на щатската прокуратура"."Днес бяха арестувани още полицаи, работил с бившия шеф Маккийн"."Очаква се доклада на комисията".
Detectivul Paul Kimball cooperează cu procuratura şi mai mulţi ofiţeri care aveau legături cu Jeffrey McKeen au fost arestaţi.

Не трябваше да лъжеш за здравето на детектив Пол.
N-ar fi trebuit să minţi în legătură cu sănătatea detectivului Paul.

Нашият герой е млад и перспективен детектив Пол Макклейн.
Eroul nostru este un tânăr şi promiţător detectivul Paul McClain.

Те са задържали един от нашите разузнавачи, детектив Пол Хейли.
L-au reţinut pe unul dintre agenţii noştri de informaţii.- Detectivul Paul Hailey.

Директорът Пол се обажда на детектив Дан да разследва.".
Directorul Paul îl sună pe detectivul Dan ca să investigheze".

Аз съм детектив Ив Бю, а това е г-н Пол Оти, адвокат от Каркасон.
Sunt detectivul Yves Biau. El este dl Paul Authie, un avocat din Carcassonne.

Детектив Локи(Джейк Джилънхол), арестува нейният собственик, Алекс Джоунс(Пол Дано), но липсата на доказателства е причина той да бъде освободен.
Poliţistul Loki(Jake Gyllenhaal) îl arestează pe singurul suspect, Alex Jones(Paul Dano), dar trebuie să-i dea drumul din lipsă de probe.

Пол, детективи Тимъни и Валерио.
Paul, detectivii Timoney si Velerio.

Двама опитни детективи Клое и Пол започват да разследват случая.
Doi detectivi experimentati Chloe si Paul incep investigatia acestui caz.

С цялото ми уважение, Пол е от най-добрите ми детективи.
Cu tot respectul, Paul Gerardi este unul din cei mai buni detectivi.

Детективите от Торонто твърдят, че ти си убиеца, не Пол.
Detectivii din Toronto cred că tu eşti criminala şi nu Paul.

Но ножа, който Пол е опрял във врата ви. Когато детективите ми са пристигнали е бил от вашия комплект, нали?
Dar cutitul ca a fost bucatar-sef Paul exploatatie la gat cand detectivii meu a sosit- ca a fost stabilit de la dumneavoastra?

Полицията в Манчестър започна огромно разследване след смъртта на един от техните офицери, детектив инспектор Пол Хопкинс.
Poliţia Metropolitană din Manchester a lansat o anchetă în urma morţii unuia dintre ofiţerii lor, DI Paul Hopkins.

Току що получих съобщение от детектив от отдел убийства в Сент. Пол, който работи върху техните случаи с разчленени проститутки.
Am primit un e-mail de la un detectiv care lucrează la un caz cu o prostituată dezmembrată.

Г-це Сойер, детективът не може да отговаря за всеки член от неговия пол..
Dră Sawyer, detectivul nu poate vorbi pentru toţi oamenii.

Когато детективът Кей Матоба(Kei Matoba) и рицарят от алтернативния свят Тирана(Tiranа)- двама индивиди, които се различават по пол, личност и дори свят на произход- се срещат, избухва инцидент.
Când detectivul Kei Matoba și cavalerul Tirana din lumea alternativă(doi indivizi care diferă ca gen, personalitate și chiar ca lume de origine) se întâlnesc, are loc un accident.