Какво е " ДОКЛАДИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• rapoarte sunt
• rapoartele sunt

Примери за използване на Доклади са на Български и техните преводи на Румънски

И тези доклади са за продан?
Şi rapoartele sunt de vânzare?

Ами ако тези доклади са верни?
Dacă aceste rapoarte sunt corecte?

Онези доклади са засекретени.
Acele arhive sunt clasificate.

Да, тези видове доклади са много добри.
Da, aceste tipuri de rapoarte sunt foarte bune.

Всички доклади са отрицателни, сър.
Toate rapoartele sunt negative, die.

За съжаление всички изпити и доклади са предадени.
Din păcate, toate examenele finale și documentele sunt.

Тези доклади са на поне една седмица.
Rapoartele sunt de acum o săptămâna.

Всички тези доклади са качени онлайн.
Aceste rapoarte sunt disponibile pe internet.

Тези доклади са заведени след одобрението на сержант.
Rapoartele sunt depuse după ce-s aprobate de sergent.

Уеб страници, уеб приложения и доклади са лесни за изграждане и поддържане.
Pagini web, aplicații web și rapoarte sunt ușor de a construi și de a menține.

Тези доклади са достъпни на уебсайта на Комисията.
Aceste rapoarte sunt disponibile pe site-ul de internet al Comisiei.

Повечето хора не съобщават за нежелани реакции, но тези доклади са анекдотични.
Majoritatea oamenilor nu raportează efecte secundare, dar aceste rapoarte sunt anecdotice.

Няколко табла и доклади са на разположение на ръководителя на проекта.
Mai multe tablouri de bord și rapoartele sunt disponibile la managerul de proiect.

Тези доклади са достъпни за потребителите на агента, които го използват ежедневно.
Astfel de rapoarte sunt disponibile utilizatorilor agentului care îl utilizează zilnic.

Ако искате да се справите с тази тема интензивно, тези доклади са особено препоръчителни.
Dacă doriți să abordați intens acest subiect, aceste rapoarte sunt recomandate călduros.

Кратките ни доклади са досъпни на английски език и са безплатни.
Rapoartele sunt disponibile gratuit si pot fi descarcate doar in limba engleza.

Така че, ако искате да се справите с тази тема интензивно, тези доклади са особено препоръчителни.
Deci, dacă doriți să abordați intens acest subiect, aceste rapoarte sunt recomandate în special.

Тези доклади са ключов фактор за изпълнението на общата политика по рибарство.
Aceste rapoarte sunt un factor cheie pentru punerea în aplicare a politicii comune în domeniul pescuitului.

Холестерол е се говори за много тези дни, и почти всички доклади са объркващи.
Colesterolul este în curs de vorbit despre o mulţime de aceste zile, şi aproape toate rapoartele sunt confuz.

Тези доклади са достъпни при търсене на"Visa" като"регистрирана компания" в уебсайта на Сената на САЩ.
Aceste rapoarte sunt disponibile căutând"Visa" ca"Înregistrată" pe site-ul Senatului SUA.

Титулярите на разрешения за търговия гарантират, че тези доклади са достъпни в единна точка в рамките на Съюза.
Deţinătorii autorizaţiilor de punere pe piaţă trebuie să garanteze că aceste rapoarte sunt accesibile într-un singur punct în Uniunea Europeană.

Въпросните доклади са издържани в аналитичен тон с последвалия доклад"Ламфалуси" на Парламента.
Aceste rapoarte sunt în notă analitică cu raportul de urmărire Lamfalussy al Parlamentului.

Титулярите на разрешения за търговия гарантират, че тези доклади са достъпни в единна точка в рамките на Съюза.
Detinatorii autorizatiilor de punere pe piata trebuie sa garanteze ca aceste rapoarte sunt accesibile intr-un singur punct in Uniunea Europeana.

Тези доклади са важни, понеже нищо не движи американската икономика така, както потребителските разходи.
Aceste rapoarte sunt importante pentru că nimic nu conduce economia SUA ca și cheltuielile de consum.

Както споменахме по-рано, всички тези доклади са автентични, и потвърдено от сподвижниците на Пророка, Аллах да е доволен от тях.
Așa cum am menționat mai înainte, toate aceste rapoarte sunt autentice, și confirmat de către companionii Profetului, Allah să fie mulțumit de ei.

Тези доклади са структурирани по такъв начин, че осигуряват тяхното лесно интегриране във вашите собствени приложения.
Rapoartele sunt structurate astfel încât să le puteţi integra cu uşurinţă în aplicaţiile proprii.

Впоследствие правителството създаде независима комисия, чиито доклади са поместени на множество уебсайтове, включително на английски език.
După aceasta, guvernul a înfiinţat o comisie independentă, ale cărei rapoarte sunt disponibile pe mai multe site-uri web, inclusiv în limba engleză.

Тези доклади са важно да се има предвид като Съединените щати увеличения натиск върху Иран заради ядрената му програма.
Aceste rapoarte sunt importante să aibă în vedere ca Statele Unite creşte presiunea asupra Iranului peste programul său nuclear.

Тези доклади са доброволни и включват много неизвестни аспекти, следователно честотата на тези странични ефекти не е сигурна.
Aceste rapoarte sunt doar voluntare şi includ multe aspecte necunoscute, de aceea frecvenţa apariţiei acestor efecte secundare nu este clară.

И тези доклади са доста прости: включват всички заболявания на пациента, всички лекарства, които взима, и всички неблагоприятни събития или странични ефекти, които изпитва.
Rapoartele sunt simple: conțin toate afecţiunile pacientului, toate medicamentele pe care le ia și toate efectele adverse pe care le-au avut.