Какво е " ДОКЛАДИ " на Румънски - превод на Румънски

• rapoarte
• rapoartele
• rapoartelor
• raportul

Примери за използване на Доклади на Български и техните преводи на Румънски

Тя иска доклади.
Vrea să raportăm.

Доклади за дисциплина.
Raporturi de disciplină.

Тези доклади са затворени.
Documentele alea sunt sigilate.

Обезсърчавайте фалшивите доклади.
Descurajați raportarea falsă.

Няма доклади за катастрофи в околността.
Nu s-au raportat accidente pe aici.

Чета годишните доклади на компаниите.
Citesc raporturile anuale ale companiei.

Специални доклади, публикувани през 2007 г.
RAPOARTE SPECIALE PUBLICATE ÎN 2007.

Изготвяне на необходимите писмени доклади.
Elaborarea de raporturi scrise necesare.

Специални доклади, публикувани през 2008 г.
RAPOARTELE SPECIALE PUBLICATE ÎN 2008.

Че предварителните доклади се потвърдиха.
Relatările preliminare au fost confirmate.

Имам доклади, че не се прибираш вкъщи през нощта.
Am relatari ca nu te duci acasa noaptea.

Не и според полицейските доклади.
Nu, conform cu raportul de arestare al poliţiei din Chicago.

Тези доклади бяха проверени няколко пъти.
Acele raporturi au fost verificate de zeci de ori.

Искам редовни доклади за г-ца Лейн.
Vreau să-mi raportezi regulat activităţile domnişoarei Lane.

Сборник с доклади от конференцията 2016.
Culegere de referate ale conferinței din anul 2016.

Доклади, съобщения за дерогация и наблюдение.
Raportare, comunicare a derogărilor și monitorizare.

Искам доклади от всеки отдел.
Voi avea nevoie de raporturi de la fiecare departament.

Доклади, които държавите-членки представят на Комисията.
Raporturi prezentate de statele membre Comisiei.

Изпращайте доклади за развитието му през 10 минути на моя екран!
Trimiteţi-mi raportele pe ecran, în 10 minute!

Искам копие от медицинските доклади, предадени от Министерството на правосъдието.
Am nevoie de o copie a raportului medical de la Ministerul Justiţiei.

Искам доклади на всеки час от всички отделения.
Vreu rapoarte la fiecare oră de la toate staţiile.

Според първоначални доклади, просто се е разтворила във въздуха.
Conform raportului reiese că a dispărut pur şi simplu.

Има доклади за камиони, отправящи се на юг от местата, които бяхме открили.
S-au raportat camioane în sud-est, pe partea descoperită de noi.

Не, не е имало доклади за необикновено държание.
Nu. N-au fost rapoarte privind conduită anormală în rândul echipajului.

Петиции за помилване, проекти на юридически слипове, копия от доклади за арест.
Petiţii de clemenţă, ciorne pentru rezumate legale, copii de raporturi de arest.

Имало е изолирани доклади за морска фауна всмукана в бури.
Sunt raporturi izolate de vietăţi marine absorbite în furtuni.

Оценъчните доклади се предоставят на разположение на държавите-членки, които ги поискат.
Raporturile de evaluare sunt la dispoziţia statelor membre solicitante.

Според свидетелите и медицинските доклади, те потвърждават… че Муна е психично болен.
Conform martorilor si raportului medical s-a dovedit ca Munna e bolnav mental.

Първоначалните доклади сочат, че нападението идва от Йемен.
Raporturile iniţiale indicau că atacurile ar fi avut loc din Yemen.

Подотчетни лица са добре документирани доклади за произведен разходи вж.
Persoanele responsabile sunt rapoarte bine documentate asupra costurilor fabricate a se vedea.

Как да използвам "доклади" в изречение

facebook Доклади по Екология за Студенти използван в София в ВУЗФ

Начало Доклади и отчети Отчети Административен контрол месец февруари 2012 г.

IN: Сборник доклади на конференцията, София, 1999, pp. 93-96 Stefanova S.

V , възможните ползи. Сборник доклади сборник докладов proceedings - Научна.

(15.06.2016) Отличиха най-добрите доклади в Докторантската научна сесия на Природо-математическия факултет

Чрез IEC е развила около 4500. Стандарти, технически доклади и препоръки.

Информационните доклади осигуряват методологична подкрепа при подготовката на новите оперативни програми

International Diabetes Federation. Сборник с доклади БулТранс- - Научна конференция с.