Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНИ СТЪПКИ " на Румънски - превод на Румънски

• pași suplimentari
• măsuri suplimentare
• etape suplimentare
• masuri suplimentare
• demersuri suplimentare

Примери за използване на Допълнителни стъпки на Български и техните преводи на Румънски

Допълнителни стъпки, които може да се изисква.
Pași suplimentari care pot fi necesare.

Или можете да добавите удобни допълнителни стъпки.
Sau puteți adăuga pași suplimentari recomandați.

Тези допълнителни стъпки могат да бъдат полезни:.
Acești pași suplimentari pot fi utile.

Така че понякога за царе има допълнителни стъпки.
Deci, uneori, pentru regi, există pași suplimentari.

Тези допълнителни стъпки могат да бъдат полезни:.
Acești pași suplimentari pot fi utili:.

Трябва да добавите няколко допълнителни стъпки, но….
Va trebui să adăugați câțiva pași suplimentari, dar….

Допълнителни стъпки за поддържане на нормална микроклимат.
Pași suplimentari pentru menținerea microclimat normale.

Въпреки това трябва да предприемем тези допълнителни стъпки.
Cu toate acestea, trebuie să facem aceste demersuri suplimentare.

Вие не трябва да извършва всякакви допълнителни стъпки драйвер режим за….
Nu trebuie să efectuați orice pași suplimentari driver mod kernel scrie și….

За да направите това, е необходимо да изпълните няколко допълнителни стъпки:.
Pentru a face acest lucru, este necesar să efectuați câțiva pași suplimentari:.

Super гладко скролиране може да генерира допълнителни стъпки с подпиксел точност.
Super derularea lină poate genera măsuri suplimentare cu precizie sub-pixel.

По този начин няма допълнителни стъпки за вас и всички ваши данни остават в мениджъра.
În acest fel, nu există pași suplimentari pentru tine și toate datele rămân în cadrul managerului.

Както можете да видите, Synctunes изисква някои допълнителни стъпки.
După cum puteţi vedea, Synctunes necesita unele măsuri suplimentare.

По-големи машини със стрела поддържа изискват допълнителни стъпки по време на процес на изравняване.
Maşinile mai mari cu furchet sprijină necesită paşi suplimentari în timpul procesului de nivelare.

С едно кликване, можете да изтеглите изисква файл, без да става за всички допълнителни стъпки.
Cu un singur clic, puteți descărca fișierul necesare, fără a merge pentru orice pași suplimentari.

Лидерът на групата, Може би можете да ми кажете какви допълнителни стъпки трябва да предприеме.
Gruppenführer, poate ca ai putea sa-mi spui ce suplimentar masuri ar trebui sa ia.

Неотдавна обявихме допълнителни стъпки за изрична забрана на публикуването на терористично съдържание.
De curând am anunțat măsuri suplimentare prin care interzicem clar publicarea de conținut terorist.

Няма сложен процес или няма нужда да извършвате допълнителни стъпки, за да имате тази игра на компютъра си.
Nu există nici un proces complicat sau nu este nevoie să faceți pași suplimentari pentru a avea acest joc pe computerul dvs.

Неотдавна обявихме допълнителни стъпки за изрична забрана на публикуването на терористично съдържание.
De curand am anuntat masuri suplimentare prin care interzicem clar publicarea de continut terorist.

Или е определено като PBT или vPvB, оценката за безопасност на химичното вещество включва следните допълнителни стъпки:.
Sau este evaluată ca fiind substanță PBT sau vPvB, evaluarea siguranței chimice include următoarele etape suplimentare:.

Тези допълнителни стъпки струват усилията и в крайна сметка могат да ви спестят много време и пари в дългосрочен план.
Acești pași suplimentari merită efortul și vă pot ajuta să economisiți mult timp și bani pe termen lung.

Често, мононуклеарни клетки остават в PRP пробата да се избегнат допълнителни стъпки, които носят риск от замърсяване.
De multe ori, celulele mononucleare rămân în proba PRP pentru a evita etapele suplimentare, care suportă riscul de contaminare.

Елиминира бариери и допълнителни стъпки, когато ние искаме да привлечем нашите творчески идеи и да споделят с приятели.
Elimină bariere și măsuri suplimentare atunci când vrem să atragă ideile noastre creative și partaja cu prietenii.

Ако компютърът е настроен да се актуализира автоматично с Windows Update(Windows актуализация), не се налагат допълнителни стъпки.
În cazul în care calculatorul dumneavoastră este setat să efectueze actualizările automat prin Windows Update(Actualizare Windows), nu sunt necesari paşi suplimentari.

Очевидно е, че OneHash предприема допълнителни стъпки, най-малкото в тази секция на азотните спортове срещу OneHash Affiliates.
Este evident, deci, că OneHash face pași suplimentari, cel puțin în această secțiune de Nitrogen Sports vs OneHash Affiliates.

Когато има само капсули от 75 mg, а са необходими дози от 30 mg или 45 mg, приготвянето на Ebilfumin суспензия включва допълнителни стъпки.
Când sunt disponibile numai capsulele de 75 mg şi este necesară administrarea unor doze de 30 mg sau 45 mg, prepararea suspensiei Ebilfumin implică etape suplimentare.

Удостоверяване- От Вас може да бъде поискано да предприемете някои допълнителни стъпки за проверка на самоличността Ви и за удостоверяване на заявка за паричен превод.
Autentificare- În anumite cazuri, este posibil să vă solicităm să efectuați unii pași suplimentari pentru a vă verifica identitatea și pentru a valida cererea de transfer.

Ако Windows поддържа модела на уеб камерата, той автоматично ще бъде разпознат и няма да е необходимо да предприемате допълнителни стъпки, за да изтеглите и инсталирате правилните драйвери.
De cameră Web, acesta va fi automat recunoscut și nu va trebui să urmați pași suplimentari pentru a descărca și instala driverele corecte.

Другият е, че американските граждани се нуждаят от рецепта, за да ги получат, като накара потенциалните потребители да преминат през допълнителни стъпки, за да ги получат.
Cealaltă este că cetățenii americani au nevoie de o rețetă pentru a le obține, făcând ca potențialii utilizatori să treacă prin pași extra pentru a le obține.

Премахването на данни от справочен списък изисква допълнителни стъпки и тези стъпки се различават в зависимост от това дали заявката за справочните списъци взима данните си от таблица, или от друга заявка.
Eliminarea datelor dintr-o listă de căutare necesită pași suplimentari, iar pașii respectivi variază în funcție de anumiți factori: dacă interogarea pentru listele de căutare își preia datele dintr-un tabel sau din altă interogare.

Как да използвам "допълнителни стъпки" в изречение

По време на срещата е станало ясно, че министерството не възнамерява да предприеме допълнителни стъпки за намаляване на замърсяването с пластмасови торбички, посочват екозащитниците.

В допълнение той посочва, че ГД „Конкуренция” ще предприеме допълнителни стъпки и ще направи мониторинг и на други случаи, при които страните са поели ангажименти.

Антитръстови мерки: Комисията предприема допълнителни стъпки в разследванията, предизвикани от твърденията, че практиките на Гугъл за сравняване на условията за пазаруване и рекламиране нарушават европейските правила*

По думите му за истински икономически и валутен съюз блокът се нуждае от банков, фискален съюз и допълнителни стъпки към политически такъв, предаде „Дневник", цитирайки АФП.

Google и Facebook ретаргетинг потребители чрез пощенски списъци. Ние предлагаме всички необходими допълнителни стъпки в сферата на дигиталния маркетинг за увеличаване на продажбите и възвръщаемост на инвестициите.

Преди година ме покани да се разходим. Мислих, че става въпрос за приятелска среща, но изведнъж се превърна в първа среща. Никакви допълнителни стъпки не продължиха.“, пише звездата в Instagram