Какво е " ДОСТАТЪЧНО НЕЩА " на Румънски - превод на Румънски

• destule lucruri
• destule
• suficiente lucruri
• destule chestii

Примери за използване на Достатъчно неща на Български и техните преводи на Румънски

Имаме си достатъчно неща;
Avem destule pe cap.

Имаш достатъчно неща на главата си.
Ai destule pe cap.

Вече се отказах от достатъчно неща.
M-am lăsat deja de prea multe.

Имаш достатъчно неща, хлапе?
Ai suficiente lucruri, pustiule?

Да запразняваме, взехме достатъчно неща.
Am adunat destule chestii.

Имам си достатъчно неща на главата.“.
Avem prea multe pecap”.

Достатъчно неща съсипват увереността ми.
Sunt destule lucruri care îmi distrug încrederea în mine.

Нямам ли достатъчно неща на главата си?
N-aveam destule pe cap?

Но просто… Усещам че не правим достатъчно неща заедно.
Dar eu simt că nu facem destule lucruri împreună.

Имам достатъчно неща за които да мисля.
Am destule pe cap azi.

Правим ли достатъчно неща заедно?
Facem destule chestii împreună?

Имат достатъчно неща, за които да се тревожат.
Au destule griji pe cap.

Не исках да ти кажа това. Имаш си достатъчно неща на главата.
N-am vrut să spun nimic, ai destule pe cap.

Имам си достатъчно неща на главата.
Şi aşa am destule pe cap fără să.

Не мислиш ли, че тези момчета минаха през достатъчно неща?
Nu i-aţi pus pe aceşti băieţi în destule probleme?

Тук имаме достатъчно неща за притеснение.
Avem destul de lucru si aici jos.

Не знам Рейч. Мислиш ли, че имаме достатъчно неща?
Nu ştiu ce să zic, Rache, crezi că am adus destule lucruri?

Имате достатъчно неща в живота си!
Aveți suficient de mult în viața voastră!

Ако гледаме на светлата страна на живота, ще намираме достатъчно неща, които ще ни правят спокойни и щастливи.
Dacă vom căuta partea luminoasă a lucrurilor, vom găsi suficiente lucruri care să ne facă voioși și fericiți.

Имаме достатъчно неща, за които да мислим днес.
Avem destule alte lucruri la care să ne gândim.

Пък и съм виждала достатъчно неща от ангела на смъртта.
Oricum, am avut destul de-a face cu acel înger al morţii.

Те съдържат достатъчно неща, заемат малко място и дават визуална дълбочина на стаята.
Ele conțin suficiente lucruri, ocupă puțin spațiu și dau profunzimea vizuală camerei.

Можем да напишем списък с нещата, които не са наред, като започнем с това, че имаме достатъчно неща, за да съставим списък.
Putem scrie o listă cu lucrurile care nu sunt bine, Începând cu faptul că sunt destul lucruri de care să scriem în listă.

Знаеш, имаш достатъчно неща за вършене в тъмното.
Ştii, sar deja destule chestii pe tine pe întuneric.

Ако предскажеш достатъчно неща, все едно ще се сбъдне.
Dacă prezici multe lucruri, câteva trebuie să se întâmple.

Искате да намерите достатъчно неща да направя, за да знаете зает, но не прекалено много до мястото, където се чувствате претоварени.
Doriţi să găsiţi destule lucruri de făcut pentru a tine ocupat, dar nu prea mult pentru a în cazul în care vă simţiţi supraîncărcat.

Пък и си имаме достатъчно неща, за които да се тревожим напоследък.
Pe langa asta, avem destule lucruri pentru care sa ne facem griji zilele astea.

Виждал съм достатъчно неща в живота си, за да… ти повярвам.
Am văzut destule lucruri în viața mea să… tu crezi.

Не, но чухме достатъчно неща, които бяха доста подозрителни.
Nu, dar am auzit destule lucruri care erau foarte suspicioase.