Какво е " ДОСТАТЪЧНО НЕПРИЯТНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• destule probleme
• destule necazuri
• ai făcut destule probleme
• destule belele

Примери за използване на Достатъчно неприятности на Български и техните преводи на Румънски

Имам достатъчно неприятности.
Am destule probleme.

Вече създаде достатъчно неприятности.
Ai şi aşa destule probleme.

Имаш достатъчно неприятности.
Ai destule probleme.

И без това си имаме достатъчно неприятности.
Avem deja destule belele.

Имам достатъчно неприятности.
Am deja destule probleme.

Причиних ти достатъчно неприятности.
Te-am au cauzat destule probleme.

Имам достатъчно неприятности.
Am şi aşa destule necazuri.

Навлякох ти достатъчно неприятности.
Ţi-am creat deja destule probleme.

Имаш достатъчно неприятности с Старейшините.
Ai destule necazuri cu… Bătrânii.

Причинихте достатъчно неприятности.
Ai cauzat destule probleme.

Достатъчно неприятности съм имала в живота си.
Am avut destule necazuri in viată.

Имаме достатъчно неприятности.
Avem deja destule probleme.

Не причини ли вече достатъчно неприятности?
N-ai cauzat destule necazuri?

Имаме достатъчно неприятности.
Şi aşa avem destule probleme.

И без това вече имаш достатъчно неприятности.
Ai si asa destule probleme.

Имаме си достатъчно неприятности тука.
Avem destule necazuri.

Ти и твоя кон ми създадохте достатъчно неприятности.
Tu si calul tău mi-ati făcut destule belele.

Ти имаше достатъчно неприятности.
Ţi-am făcut destule necazuri.

Имам достатъчно неприятности просто да си лекар.
Am destule probleme a fi doar un doctor.

Вече причини достатъчно неприятности.
Deja i-ai cauzat destule necazuri.

Причини достатъчно неприятности за един ден.
Ai făcut destule probleme pentru o singură zi.

Вече причиних достатъчно неприятности.
Am cauzat destule probleme așa cum este.

Имала е достатъчно неприятности в живота си.
Ea a avut destule probleme în timp ce era în viata.

Достатъчно неприятности имаме с апахите и с Дейв.
Avem destule necazuri pe aici cu apaşii şi cu Dave.

Имах си достатъчно неприятности.
Am avut destule probleme pe aici.

Искам да кажа, вече причиних достатъчно неприятности.
Nu ştiu. Adică, deja am cauzat destule probleme.

Достатъчно неприятности ми създаде за един ден, младежо.
Mi-ai făcut destule probleme pentru o zi, tinere.

Не се безпокой. Аз причиних достатъчно неприятности вече.
Nicio grijă, v-am făcut astăzi destule probleme.

Кити, съжалявам, но мисля, че причиних достатъчно неприятности.
Îmi pare rău, Kitty, dar am provocat destule necazuri.

Семейството ти причини достатъчно неприятности в града.
Familia ta a făcut destule necazuri în oraşul acesta.