Какво е " ДУБЛЬОРКА " на Румънски - превод на Румънски

• dublura

Примери за използване на Дубльорка на Български и техните преводи на Румънски

Имаш дубльорка.
Ai o dublură.

Винаги има дубльорка.
Mereu există o rezervă.

Ти си дубльорка.
Eşti o dublură.

Да, аз съм нейната дубльорка.
Da, sunt dublura ei.

Моята дубльорка?
Ucenica mea?

Беше дубльорка на Финикс.
Era dublura lui Phoenicks.

Ти си ми дубльорка.
Tu eşti dublura mea.

Имат дубльорка, мамо.
Au o dublură, mamă.

Защо моя дубльорка?
De ce rezerva mea?

Адриана, бях твоя дубльорка.
Adrianna, eu eram dublura ta.

Може да е дубльорка във филм.
Ar putea fi un plus într-un film.

Направил си я моя дубльорка?
Ai numit-o rezerva mea?

Беше дубльорка на Упи Голдбърг.
Era dublura lui Whoopi Goldberg.

Банкрофт ли е или дубльорка?
Ce crezi, Bancroft sau o dublură?

Вие бяхте дубльорка на Ким Сун А?
Ai fost dublura lui Kim Seon Ah,?

И ако не, аз не съм дубльорка.
Chiar dacă nu îşi revine, nu sunt eu dublura ei.

Нейна дубльорка ще бъде Моника Мелдръм.
Dublura ei va fi Monica Meldrum.

Защо й е била дубльорка?
De ce ar avea nevoie Phoenicks de o dublură?

Имам дубльорка от една седмица, а не знам нищо!
E dublura mea de o săptămână, fără ca eu s-o ştiu!

Потрудила се е, за да стане дубльорка.
De atunci şi-a croit drum până a deveni dublura.

И затова тя е дубльорка, а не е прима балерина.
Şi de aceea ea este o dublură şi nu prim-balerină.

А Кристина Хенсън ми беше дубльорка във втория отбор.
Christina Hansen a fost rezervă în a doua echipă.

Точно търсим дубльорка за главната актриса.
Se întâmplă să căutăm o dublură pentru actriţa principală.

Бях дубльорка на Адриана, когато си ме видяла.
Eu eram dublura Adriannei, în seara în care aţi văzut piesa.

И после детските й номера, че не знаела, че Ева й е дубльорка.
Apoi a pretins că nu ştia că Eve e dublura ei!

Сигурно е дубльорка на прочута бродуейска звезда.
Cu siguranţă că e dublura vreunei vedete fabuloase de pe Broadway.

От студиото отрекоха да са пращали дубльорка в къщата.
Pentru că am întrebat producţia şi ei n-au trimis nicio cascadoare acasă la Danny.

Тя е била дубльорка на главната актриса в"Остави го на Лесли".
A fost dublură pentru rolul principal din Leave It to Leslie.

Алекса Холдман намира талантливата си дубльорка мъртва, не изглежда ни най-малко разстроена за това.
Alexa îşi găseşte dublura moartă şi nu pare prea afectată.

За репетицията на перфектното шоу. Мога да я използвам за дубльорка.
Pentru repetiţiile unui spectacol perfect, o pot folosi ca pe o dublură.