Какво е " ДЪЛБОКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• profunde
• adânci
• de adâncime
• profundă
• profund
• adâncul
• profunda
• adânc
• adâncă
• adînci

Примери за използване на Дълбоките на Български и техните преводи на Румънски

Дълбоките ми извинения.
Umilele mele scuze.

Той е с дълбоките джобове.
El e cel cu buzunarul adânc.

Тромбоза на дълбоките вени.
Venoasă profundă trombosis.

Дълбоките сини очи са големи.
Ochii de un albastru profund sunt mari.

Лъвовете мразят дълбоките, открити води.
Leii detestă apa adâncă.

Търсих в интернет, дори дълбоките мрежи.
Am cautat pe internet, am cutreierat chiar profund web.

Дълбоките недра са тези места с високо налягане.
Adânc în interior este un loc cu presiune înaltă.

Но да не навлизам в дълбоките води.
Nu pătrunde în apele de adâncime.

Тромбоза на дълбоките вени(DVT) е кръвен съсирек във вена.
Tromboza venoasă profundă(DVT) este un cheag de sânge în vena.

В основата на този стил са дълбоките тъмни нюанси.
Adâncurile întunecate sunt baza acestui stil.

Аз представлявам Мисълта и Отражението, полумрака и дълбоките води.
Eu reprezint gândirea și reflecția, amurgul și apa adâncă.

Да се върнем на нашата тема- дълбоките подземни бази.
Oricum, înapoi la subiectul nostru- baze subterane adânci.

Дълбоките успоредни нарези по предния ръб не съвпадат.
Crestăturile paralele adânci de pe marginea interioară nu se potrivesc.

Тромбоемболизъм(артериален)* Тромбоза на дълбоките вени Кръвоизлив.
(arterial)* Tromboză venoasă profundă Hemoragie.

Борите се с дълбоките морални последици и от убийството на Марк Антоний.
Încă te lupţi profund cu implicaţiile morale… ale morţii lui Mark Antony.

Повечето от малките са закарвани до дълбоките води още докато са живи.
Mulţi pui sunt purtaţi la apă adâncă încă vii.

Когато не изследвах Конго, бях гмуркач в дълбоките морета.
Când nu mă duceam să explorez prin Congo, mă scufundam în adâncul mării.

Тогава птичките ми запяват, а дълбоките пещери шепнат името ми.
Apoi, păsărelele mele cântă şi adâncul grotelor îmi va şopti numele.

Това използваме, за да инжектираме, като започваме дълбоките си гмуркания.
Şi asta folosim ca să injectăm, de cum începem să ne scufundăm adânc.

В дълбоките отношения между вас и другия човек повече няма граници.
Intr-o relatie profunda, nu mai exista o granita intre tine si cealalta persoana.

Както и да е да се върнем на нашата тема- дълбоките подземни бази.
Oricum, înapoi la subiectul nostru- baze subterane adânci.

Тромбоза на дълбоките вени може да се появи в горните крайници в следните случаи:.
Tromboza venoasă profundă poate apărea în membrele superioare în următoarele cazuri:.

Детето ви не може да изрази с думи дълбоките си, емоционални конфликти;
Copilul dumneavoastră nu poate transpune conflictele sale emoționale adânci în cuvinte;

Дълбоките кресла с добра странична опора са покрити с перфорации в централната част.
Fotolii adânci cu un suport lateral bun sunt jupuite cu perforări în partea centrală.

Затова всички изворчета се крият в гъстата гора или дълбоките пукнатини на скалите.
Prin urmare, toate izvoarele sunt ascunse în păduri dese sau fisuri adânc în pietre.

Несъмнено командващият генерал споделя дълбоките ми чувства на отвращение… от това човеко-маймунско предположение.
Comandant îmi împărtăşeşte dezgustuI profund… fata de teoria maimuţelor.

Дълбоките флексорни мускули на пръстите са поставени дълбоко в антеролатералната област на ръката.
Mușchii flexori profunzi ai degetelor sunt plasați adânc în zona anterolateral a antebrațului.

Венозните тромбоемболични събития включват тромбоза на дълбоките вени, белодробен емболизъм и тромбофлебит.
Evenimentele tromboembolice venoase includ tromboză venoasă profundă, embolism pulmonar şi tromboflebită.

Дълбоките очиства, подхранват, оставяйки косата мека, улеснява разкриването. Успокоява скалпа.
Curatarea profunda, conditionarea, lăsarea părului moale, facilitează dezvelirea. Sofulează scalpul.

Дълбоките увреждания след третирането най-добре се затварят със стерилна превръзка или бактерицидна мазилка.
Deteriorare profundă după un tratament mai bun apropiat pansament steril bactericid sau plasture.

Как да използвам "дълбоките" в изречение

ROC на Retinol Correxion Коригиращ Дълбоките Бръчки Нощен Крем.

Eucerin Запълва дълбоките бръчки и подобрява еластичността на кожата.

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Резултати: Намалява дълбоките бръчки.

LiftActiv Дества yves rocher в сърцето на дълбоките бръчки, .

Curel преглед на крем за лице Намаляване на дълбоките бръчки.

Retinol Correxion Коригиращ Дълбоките Бръчки Нощен Крем 30ml 1oz .

Comenzado por Yebenoso Bailén Sicilia Hispana Reg. Дълбоките бръчки на.

Незабавно прониква дори в дълбоките час и да изплакнете маската.

Garancija bezopasan боя лореал tezine, bez и запълва дълбоките бръчки.