Примери за използване на Екстремистка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е екстремистка визия.
Екстремистка организация от Алепо.
Цялата й пропаганда е екстремистка.
Adică toată activitatea ei pare cam extremista.Екстремистка група от Бейджор, които се наричат"Кръга".
Un grup extremist de pe Bajor care îşi spune Cercul.Някой би казал че това е екстремистка позиция.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ФБР я е профилирала като догматична екстремистка.
Екстремистка бунтовническа група извън централна Африка.
Un grup insurgent extremist, în afara Africii Centrale.Дават я по 55-та цял ден. И тя е екстремистка.
Toată ziua a dat declaraţii pe channel 55 şi e extremistă.Потенциално опасна екстремистка група беше възпряна.
Un grup extremist potenţial periculoase oprit în piesele sale.Има връзки с Исфахан- изгнаническа екстремистка групировка.
Are legături cu o grupare extremistă ce acționează pe teritoriul SUA.Умишлено насърчаване на екстремистка идеология в Интернет.
Те са екстремистка фракция, смятаща, че Бейджор принадлежи на бейджорците.
Sunt o facţiune extremistă care crede în Bajorul pentru bajorani.Мъчи я не само външната екстремистка пропаганда, като например руската.
Nu doar propaganda extremistă externă, de pildă rusească, îi dă rău de furcă.Сръбската екстремистка група„Образ“ се ориентира към интернет.[Facebook. com].
Grupul extremist sârb Obraz a intrat pe internet.[Facebook. com].По това време левите либерални медии казаха, че Jobbik е екстремистка партия.
La acea vreme,presa liberală de stânga afirma că Jobbik este un partid extremist.Наталия Шарина е обвинена в разпространяването на забранена литература,класифицирана от властите като екстремистка.
Natalia Sharina este acuzată că a diseminat literatură interzisă,clasată ca extremistă.Тези, които са отговорни, са мотивирани от фундаменталистка и екстремистка ислямска идеология.
Autorii acestora sunt motivați de ideologia islamistă extremistă și fundamentalistă.И всяка екстремистка философия може да се хареса на хората, ако те няма къде да живеят, нямат възможност да живеят. А това е.
Şi orice ideologie extremistă poate suna bine oamenilor dacă nu-şi pot trăi viaţa normal şi asta se întâmplă peste tot.Словакия жъне това, което е посяла след идването на власт на една екстремистка партия.
Slovacia culege ce a semănat după preluarea puterii de către un partid extremist.Съдържа идеи за екстремистка и терористична природа, призовава за насилствена промяна в конституционния ред на Руската федерация;
Conține idei de natură extremistă și teroristă, solicită o schimbare violentă a ordinii constituționale a Federației Ruse;Жестока терористична групировка достауспешно вербува хора от цял свят за екстремистка дейност.
Un brutal grup terorist a avut mare succes în recrutareatinerilor din întreaga lume să se alăture cauzei sale extremiste.Сигурен съм обаче в едно и то е, че Вашата партия е дясна, екстремистка, неофашистка партия.
Totuși, sunt sigur de un lucru, și acesta este că partidul dumneavoastră este unul extremist de dreapta, și nu unul neo-fascist.Като има предвид, че насилието, предизвикано от тази ислямистка джихадска екстремистка организация е причинило много хиляди смъртни случаи през последните десет години;
Întrucât violențele instigate de această organizație islamistă extremistă a cauzat mai multe mii de morți în ultimii zece ani;На 27 май косовскатаполиция иззе и пропагандни материали на предполагаема екстремистка организация във Вучитрън.
Poliţia Kosovo a confiscat deasemenea materialele de propagandă ale unei presupuse organizaţii extremiste în 27 martie la Vushtri.Управляващата в Израел екстремистка партия"Ликуд", според този анализ, все повече одобрява насилието, извършвано от техните сънародници.
Potrivit analizei, partidul extremist„Likud”, aflat la putere în Israel, tot mai mult încurajează violența de care dau dovadă locuitorii teritoriilor ocupate.Полицията е решена да се бори срещу всички форми на токсична екстремистка идеология, които биха могли да заплашат обществената сигурност", даде да се разбере той.
Poliția este hotărâtă să lupte împotriva tuturor formelor de ideologie extremistă toxică putând amenința securitatea publică", a adăugat el.Иран подкрепя ливанската екстремистка група и политическа партия Хизбула, което му осигури средство за оказване на натиск върху Израел- стар.
Iranul sprijină grupul militant libanez şi partidul politic afliat lui Hezbollah, care îi oferă o modalitate de a pune presiune pe Israelul, un duşman tradiţional în regiune.Преди почти 14 години, посред геноцида в Руанда, при който 800 000 души щяха дабъдат систематично избивани от правителството на Руанда и някаква екстремистка милиция.
Acum aproape 14 ani, în mijlocul genocidului din Rwanda, în care 800.000 de oameni au fostsistematic exterminaţi de guvernul din Rwanda şi de unele miliţii extremiste.Иран подкрепя ливанската екстремистка група и политическа партия Хизбула, което му осигури средство за оказване на натиск върху Израел- стар негов враг в региона.
Iranul sprijină grupul militant libanez şi partidul politic afliat lui Hezbollah, care îi oferă o modalitate de a pune presiune pe Israelul, un duşman tradiţional în regiune.Става дума за диалог между революционното правителство,силите на революцията и целящата сваляне на правителството екстремистка опозиция, подчинена на американските империалистически интереси", каза Мадуро.
Este un dialog între guvernul revoluţionar, forţelerevoluţionare, şi opoziţia extremistă care vrea să răstoarne guvernul şi care este supusă intereselor imperialismuluiamerican”, a spus Maduro.
