Какво е " ЕПИТЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• epitete
• epitetele

Примери за използване на Епитети на Български и техните преводи на Румънски

Дани използва ли някакви расистки епитети?
A folosit Danny epitete rasiale?

Не приемам такива епитети като мечка.
Eu resping asemenea observatii cum ar fi ursul.

Тя заслужава, а не такива ентусиазирани епитети.
Ea merită și nu astfel de epitete entuziast.

Какви са епитети, персонификации, сравнения и метафори.
Ce sunt epitete, personificări, comparații și metafore.

Вентилаторът на тавана съобщава новина с епитети!
Ventilatorul de plafon aduce un mesaj încărcat de epitete!

Погледите им са подходящи такива епитети, като„мек“ и„нежна“;
Aspectul lor se potrivesc astfel de epitete ca„moale” și„blând”;

Направете сценария, изобразяващ някои луди и епични епитети!
Faceți un scenariu care prezintă niște epitete nebune și epice!

Общите процъфтявания са епитети, разширени символи и повтарящи се фрази.
Frunzele comune sunt epitete, simboluri extinse și fraze repetate.

Направете сценарий, изобразяващ някои луди и епически епитети!
Faceți un scenariu care prezintă niște epitete nebune și epice!

Честа и прекомерна употреба на расистки епитети и думата"негър".
Folosirea frecvenţă şi excesivă a epitetelor rasiale, inclusiv cuvântul cu"C".

Те отказват да говорят за„пазари без епитети“ и със сигурност не искат„свободни пазари“.
Ei refuză"pieţe fără adjective", nu doresc"piaţa liberă".

Лени беше таткото на Анди. С тъпите си, злобни, идишки епитети.
Tatăl lui Andy a fost Lenny, cu toate rahaturile lui, epitetele evreieşti duşmănoase.

Това са дела, в които расистки епитети са приети за несъществени.
Prezint numeroase cazuri în care epitetele rasiale au fost considerate irelevante.

Разговорите им трябва да бъдат директни, без сложни изречения или епитети.
Conversațiile lor ar trebui să fie directe, fără propoziții complexe sau epitete.

Идваха му наум най-отровни епитети, язвителни сравнения, иронични алюзии.
Îi veneau în minte epitete veninoase, comparaţii usturătoare şi aluzii ironice.

Възрастните са свикнали с това разговорите използват много сравнения, епитети и намеци.
Adulții sunt obișnuiți conversațiile folosesc numeroase comparații, epitete și sugestii.

Всички тези красноречиви епитети, свързани с мебели и аксесоари на ИКЕА.
Toate aceste epitete elegante și la modă confortabil elocvente legate de mobilier si accesorii IKEA.

Разбира се, някои от нас винаги отричат съседите, обрисувайки ги с нелицеприятни епитети.
Desigur, unii dintre noi refuză contactul cu vecinii, descriindu-i cu epitete neplăcute.

Истинското съчувствие сритва задници, използва епитети и не е приятно в определени дни.
Adevarata compasiune iti trage suturi in fund, te balacareste si nu este placuta in unele zile.

Как се проявяват постоянните епитети в този текст, примерите, които току-що видяхме в текста?
Cum se manifestă epitetele constante în acest text, exemplele pe care tocmai le-am văzut în text?

В нашето видео, вижте сами защо разделят носи всички епитети от малка хърватски Монте Карло.
În video noastră, a verifica afară pentru tine de ce split poartă toate epitetele de un mic croat Monte Carlo.

Когато пишете произведение, не забравяйте да го използватеизразни средства: епитети, метафори, сравнения.
Când scrieți o lucrare, nu uitați să o utilizațimijloace expresive: epitete, metafore, comparații.

Такива специални епитети обаче съществуват и това ни дава възможност да говорим за тях.
Cu toate acestea, există astfel de epitete speciale, ceea ce ne oferă posibilitatea de a vorbi despre ele.

Скъпи, скъпи, мили, нежни и грижовни- всички тези епитети идват на ум, когато мислим за баба си.
Dragă, dragă, bună, blândă și îngrijitoare- toate aceste epitete îmi vin în minte atunci când ne gândim la bunica noastră.

Други имена в Ригведа, епитети и аспекти на Агни са включително Матаришван, Джатаведа и Бхарата.
Celelalte nume folosite în Rig Veda, epitetele sau aspectele lui Agni sunt Matarishvan, Jatavedas sau Bharata.

Луксозни, буйни, очарователни, опияняващи- всички тези епитети могат да се приложат към божури, царе на градината през юни.
Luxos, luxuriant, fermecător, intoxicant- toate aceste epitete pot fi aplicate bujorilor, regilor grădinii din iunie.

Примерите за епитети в нашия живот, които виждаме на всяка крачка, несъзнателно използват в речта, но не осъзнават как Имаме уникални средства за изразителност.
Exemple de epitete din viata noastra pe care le vedem la fiecare pas, folosim inconstient in vorbire, dar nu ne dam seama cum Avem un mijloc unic de expresivitate.

Една част от изречението може да има епитети или други допълнителни думи, които уточняват за какво точно става въпрос:.
O parte de propoziție poate avea completări sau adăugiri care lămuresc, despre ce e vorba.

Макар че мнозина вярват, че романът критикува институцията и нейните предразсъдъци, други твърдят, че тя увещава расизма чрез многото си стереотипи и обидни епитети.
Deși mulți cred că romanul critică instituția și prejudecățile sale, alții susțin că ea perpetuează rasismul prin numeroasele sale stereotipuri și epitete ofensive.

Човекът казва, че си използвала расистки епитети преди да го арестуваш. Унизителни коментари, отнасящи се за арабите.
Tipul spune că ai folosit epitete rasiale înainte de al aresta… şi comentării jignitoare la etnicitatea să.

Как да използвам "епитети" в изречение

В грозна размяна на епитети между ГЕРБ и БСП се превърна вторият работен ден на парламента за този сезон.

Едва ли мога да намеря толкова епитети да я опиша колко е вкусна, отколкото камерата може да ви покаже.

А епитети могат да се използват вякакви. И сега ДПС ни предлага едно "потурчване" на цели региони от България.

Не искам да правя квалификации че форумът има правила. Обикновено подобни епитети се ползват в милиционерските вицове. Оправяй се.

Луксозен, чувствен, атрактивен, привлекателен – всички тези епитети и то не само според нас, определят съвсем точно червения цвят!

P.S. Относно обидните епитети в ежедневието - зависи от средата, с която ти (благодарение на личността си) си се обкръжил.

"Мирър" нарече гола "магия", а ББС се "ограничи" до "красота". Останалите епитети от вестниците на Острова съдържаха "уникален", "фантастичен", "невероятен".

Нека Рабено размисля преди да пише епитети - и преди да обижда някого,все някой от тези 20 може да обижда.

Черните страни на Скорпиона са по-черни от тези на останалите – за него епитети като злодей и велзевул са слаби.

-използвани са хиперболи – „не знае ни отдих, ни мир,нито сън”,образни метафори – „железен нрав”, оценъчни епитети – „безстрашлив, вездесъщ”;