Какво е " ЖУПЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• pucioasă
• sulf
• cu pucioasa
• pucioasã

Примери за използване на Жупел на Български и техните преводи на Румънски

Огън и жупел.
Foc şi pară.

Огън и жупел да бъде.
Foc si pucioasa sa fie.

Огън и жупел.
Foc şi pucioasă.

Жупел, мълчи тълпа.
Pucioasă, mulțimea tăcută.

Огън и жупел.
Foc şi distrugere.

За какво този огън и жупел?
De ce foc și pucioasă?

Без повече огън и жупел, проповеднико!
Fără foc şi pucioasă, părinte!

Като огън и жупел?
Ca focul şi pucioasa?

Ние защитник надежда не, огън и жупел.
Sperãm sfat, nu foc și pucioasã.

Като рога и жупел?
Cum ar fi coarne şi pucioasă?

Това е огън и жупел и ще изгорим живи!
Este foc şi sulf, şi arderea de viu!

Няма ли да има огън и жупел?
Unde e focul şi pucioasa?

Огън и жупел ще залеят финансовия свят.
Focul şi pucioasa vor cuprinde lumea.

Тогава е само огън и жупел.
Nimic altceva decât foc şi pucioasă.

Да бълва огън и жупел в"Свети Петър"?
Să ameninţe Sfântul Petru cu foc şi pucioasă?

Не ни унищожавай с огън и жупел.
Ne distruge, nu cu foc şi pucioasa.

Ще има огън и жупел, скърцане със зъби.
Hellfire si pucioasa, domnule, scrasnirea dintilor.

Слушайте, слушайте за огън и жупел.
Adunaţi-vă aici, pentru foc şi pucioasă.

Да остане в огън и жупел до Деня на гнева.
Acolo să rămâi, în focul și pucioasa de nestins, până în Ziua de Apoi.

Наказанието за похот… е огън и жупел.
Pedeapsa pentru pofta trupească este foc şi sulf.

Дъжд от огън и жупел, който да накаже грешниците!
Vorbesc despre domnia focului şi pucioasei, despre pedepsirea vinovaţilor!

Губернатор Перез сипе огън и жупел.
Guvernatorul ales Perez este plin de foc și pucioasã.

През мрак, жупел и кръв, винаги си завръща на този свят.
Prin întuneric, foc si sânge, întotdeauna se întoarce, în această lume.

Ами, момче… че няма да остави нищо, освен огън и жупел.
Bine, băiete… nu a mai rămas decât foc şi pucioasă.

Да останеш там в огън и жупел до Деня на гнева!
Acolo să rămâi, în focul și pucioasa de nestins, până în Ziua de Apoi!

Тяхната участ ще бъде в езерото, което гори с огън и жупел.
Şi partea lor este în iazul care arde cu foc şi pucioasă!

И ще бъде мъчен с огън и жупел пред светите ангели и пред Агнето.
Şi va fi chinuit în foc şi pucioasă înaintea sfinţilor îngeri şi înaintea Mielului.

Твоята участ ще бъде в езерото, което гори с огън и жупел.
Vei avea partea ta în lac… care arde în flăcări… şi se topeşte.

Знаеш ли, че наказанието за похот е обсипване с огън и жупел?
Ştii că pedeapsă pentru pofta trupească este asfixierea în foc şi sulf.

Поли може да бъде пробудена единствено от хора и освободена сред огън и жупел.
Polly poate fi trezita doar de oameni. si eliberata prin foc si pucioasa.

Как да използвам "жупел" в изречение

Френска галантност: Бомби „От Париж с любов” изсипали огън и жупел над столицата на „Ислямска държава” - Вестник Утро

Земята се отвори! Километри огън и жупел в небето! Видео от мястото, туристите в райското място се евакуират | Bradva.BG

това става. И най-накрая ще пада огън и жупел от небето. Изглежда става въпрос за последната война на земята, 3-та Световна.

На следващия ден рано сутринта войските се строяваха пред градските стени, а артилерията бълваше огън и жупел срещу стените. Насипите паднаха вечерта.

Имена, които танцуват в мрака и се вият сред искрите на живите въглени, в адския жупел на метала. Имена, изпълнили липсващото ми детството.

Очаква се спорът да продължи в социалните мрежи пред погледите на последователите им, които не спират да сипят пепел и жупел срещу отсрещния.

Шеф Петров отново изригна срещу Ваня Щерева Шеф Петров не спира да сипе огън и жупел в къщата. Скандалите ... Прочетете още →

И аз съм така, опитвали са да ми се намесват и...огън и жупел съм хвърляла, колкото и кротка да съм поначало и аз...

Това ви е един от признаците между другото. Всички неинформирани коне с капаци, обикновенно сипят огън и жупел срещу хора които доказват несъстоятелността им.