Какво е " ЗАБОЛЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
bolnave
болен
болнав
пациент
разболя
боледувал
извратен
заболял
се разболява
bolnavi
болен
болнав
пациент
разболя
боледувал
извратен
заболял
се разболява
bolnav
болен
болнав
пациент
разболя
боледувал
извратен
заболял
се разболява

Примери за използване на Заболелите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лекувах заболелите.
Am vindecat bolnavii.
От заболелите не са били ваксинирани.
Dintre bolnavi nu erau vaccinati.
Възможно е заболелите да са повече.
Bolile pot fi mai mult.
Заболелите се изолират в продължение на 5 дни.
Pacientul este izolat timp de 5 zile.
Само за седмица заболелите ще са 2500.
Într-o săptămână, numărul ar fi de 2.500.
От заболелите са в тежко състояние, пише The Guardian.
Dintre acestea sunt în stare gravă, scrie The Guardian.
Това позволява на заболелите да поддържат.
Asta permite celor suferinzi să menţină.
Заболелите животни, проявяват следните клинични признаци:.
Animalul bolnav prezinta urmatoarele semne clinice:.
Нараства броят на заболелите от грип A/H1N1.
Creşte numărul cazurilor de gripă A/H1N1.
Над 95% от заболелите са от развиващите се страни.
Peste 95% dintre cazuri sunt în țările în curs de dezvoltare.
Наблюдавало се и повишаване на броя на заболелите от анорексия.
A urmat o crestere semnificativa a cazurilor de anorexie.
Отстраняване на заболелите вени или въвеждането на разтвор, лепило стена.
Eliminarea venelor bolnave sau introducerea unei soluții, perete lipici.
Предполага се, че броят на действително заболелите е много по-голям.
În realitate, numărul îmbolnăvirilor este mult mai mare.
Факт е обаче, че шансът на заболелите деца е значително по-висок в чужбина.
Este însă un fapt, că şansele copiilor bolnavi din străinatate sunt mult mai mari.
В сравнение с миналата година заболелите са по-малко.
Comparativ cu perioada similară a anului trecut, sunt mai puține îmbolnăviri.
Възстановяване и регенерация на заболелите тъкани и предотвратяване на тяхното унищожаване;
Refacerea și regenerarea țesuturilor bolnave și prevenind distrugerea lor;
Стъпка 1: Лекарят взема по-голямата част от заболелите част на червата.
Pas 1: Medicul ia cele mai multe dintre bolnave parte a intestinului.
Те нямат странични ефекти, но активни в заболелите тъкани, повишаване на ефекта от един на друг.
Ei nu au efecte secundare, dar activă în țesutul bolnav, creșterea efectului reciproc.
Освен това има възможност за осигуряване на терапевтичен ефект на заболелите части на тялото.
In plus,are capacitatea de a oferi un efect terapeutic asupra părți bolnave ale corpului.
Имунитетът в същото време се увеличава, заболелите клетки се неутрализират.
Imunitatea crește în același timp, celulele bolnave sunt neutralizate.
През следващите години, на оградата трябва да живее редовно се хранят и поят,суха и отстраняване на заболелите клони.
În anii următori, gardul ar trebui să fie de viață udat în mod regulat și hrănite,se usucă și se îndepărtează ramurile bolnave.
Оптималното разположение на индивидите по протежение на заболелите съдове на известно разстояние от тях.
Locația optimă a indivizilor- de- a lungul vaselor bolnave la o anumită distanță de ele.
И подновяване на съединителната тъкан,реконструиране метаболитни процеси в меките тъкани, заболелите части се регенерират.
Reînnoi, de asemenea, țesut conjunctiv,reconstruirea proceselor metabolice în țesuturile moi, părțile bolnave sunt regenerate.
В резултат на това, тялото възстановява нормалното функциониране на заболелите органи и хомеостаза на техните системи.
Ca urmare, corpul restabilește funcționarea normală a organelor bolnave și homeostazia sistemelor lui….
Освен това можете да посъветвате и такива хорасредства за гъбички на ноктите на краката, като листата на Каланхое,които се прилагат върху заболелите плочи.
În plus, vă puteți sfătui și un astfel de folclorremedii pentru ciuperca unghiilor de pe picioare, cum ar fi frunzele de Kalanchoe,care sunt aplicate placii bolnave.
Най-често изгледа на рака страдат мъжете, и сред жените процентът на заболелите е достатъчно ниско.
Cel mai adesea, acest tip de cancer suferă bărbații, la femei procentul de bolnavi este suficient de scăzut.
Ако заболелите бъбреци са придружени от болка в болки, това може да означава развитието на възпаление на тъканите на сдвоения орган, туберкулоза или венерологично заболяване.
Dacă rinichii bolnavi însoțesc durerea dureroasă, acest lucru poate indica dezvoltarea inflamației țesuturilor organelor pereche, a tuberculozei sau a bolii venerice.
В резултат на това, тялото възстановява нормалното функциониране на заболелите органи и хомеостаза на техните системи.
Ca urmare, corpul restabilește funcționarea normală a organelor bolnave și homeostazei tuturor sistemelor sale.
Ако заболелите бъбреци са придружени от болка в болки, това може да означава развитието на възпаление на тъканите на сдвоения орган, туберкулоза или венерологично заболяване.
Dacă rinichii bolnavi sunt însoțiți de dureri dureroase, acest lucru poate indica dezvoltarea inflamației țesuturilor organelor asociate, tuberculozei sau bolii venerice.
Инструментът започва да работи веднага след първото прилагане на заболелите тъкани, активните съставки да проникнат дълбоко, достигайки мястото на гъбичката, веднага разрушават неговата основа.
Instrumentul începe să funcționeze imediat după prima aplicare a țesutul bolnav, ingredientele active pătrund adânc, ajungând la locul de ciuperca, imediat distruge baza sa.
Резултати: 52, Време: 0.0599

Как да използвам "заболелите" в изречение

Следваща статия Повишването на броя на заболелите от малария предизвиква опасения за активизиране на заболяването
Заболелите с предполагаема диагноза птичи грип трябва да бъдат изследвани лабораторно за потвърждаване на диагнозата.
лечение – прилагат се високоспектърни антибиотици за лечение на вече заболелите животни подавани с фуража.
Областният управител Николай Нанков изиска незабавно информация от РИОКОЗ – Ловеч за заболелите в Луковит
• Да се изследват лабораторно заболелите лица, съмнителни за птичи грип, с цел потвърждаване на диагнозата.
1. снема подробна анамнеза от заболелите и контактните лица и изяснява клинико-епидемиологичната картина и нейното развитие;
Наблюдава се спад на заболелите от грип и остри респираторни инфекции през осмата седмица на годината.
Във Великобритания пък средният брой на заболелите от хранителни отравяния всяка година е … 2 милиона!
BI-58 или 0.02% разтвор на меркаптофос. Разпръснете заболелите растения до 4 пъти с интервал от 5 дни.

Заболелите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски