Примери за използване на
Закръгленост
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Пада се на Негова закръгленост.
Este al Rotunjimii Sale.
Негова закръгленост дукът на глупците.
Rotunjimea Sa, Duce de Braintree.
Определяне на символи по ъгли и закръгленост.
Determinarea caracterului prin unghiuri și rotunjire.
Негова закръгленост вицепрезидент и дук на глупците.
Rotunjimea Sa, Vicepreşedintele şi Duce de Braintree.
Това животно е кръстен от закръгленост или подвижен, в.
Acest animal este numit de la circularitate sau material; la.
Ето какво трябва да знаете за хляба и битката за закръглеността.
Iata ce trebuie sa stii despre steagul si bradul de nunta.
Други инспекции: Проверка на размера и закръгленост, твърдост инспекция и др.
Alte inspecții: Dimensiunea şi rotunjime de inspecţie, control duritate etc.
Наука за графологията изследва характера на човека по наклона, закръглеността на буквите.
Știința grafologiei studiază caracterul persoanei de către pantă, rotunjirea literelor.
Тогава ще можем да погледнем другояче женската закръгленост и да й придадем нейното истинско значение.
Atunci va fi momentul să privim cu ochi proaspeţi rotunjimea femeiască şi să-i acordăm adevărata semnificaţie.
Минимално разстояние борда ръб и вътрешния закръгленост 0.25mm(10mil).
Marginea de bord Distanța minimă şi interior rotunjime0.25mm(10mil).
Ако несъвършенство означава толерантност на закръгленост(вариант на топка с диаметър) и отклонение от сферична форма.
Dacă imperfecţiunea înseamnă toleranţă de sinceritate(variaţie de minge diametru) şi abaterea de forma sferica.
Минималното разстояние между отвора и вътрешна закръгленост 0.25mm(10mil).
Distanța minimă dintre gaura şi interior rotunjime0.25mm(10mil).
Промяна на G40 2" стоманена топка обноски,толерантност на закръгленост ще бъде 1 μm и делът е приблизително 1:50800.
Schimbare la G40 2" otel rulment, toleranţa de sinceritate va fi 1 μm şi proporţia este de aproximativ 1:50800.
Изберете прическа, която визуално разширяване на лицето си и гладка закръгленост на брадичката линия.
Alege o coafura care se extind vizual feței și rotunjime netedă a liniei bărbie.
Топлина, обработени от кола(смилане) леки закръгленост трябва да бъде по-малко от отклонения в размера на полуремаркето.
Căldură prelucrate de rotunjimede bara de lumina auto(slefuire) ar trebui să fie mai mică decât toleranța de mărime semi.
Значителен брой изпуснаха сладката си девическа закръгленост на красивите си тела.
Un număr considerabila ratat deja complet comorile fabuloase ale fetei din trupul ei frumos.
По време на бременност, особено в късните стадии,се наблюдава силен растеж на закръгленост на корема.
În timpul sarcinii, în special în etapele ulterioare,există o creștere puternică în rotunjimea abdomenului.
Това е приемливо дотолкова, доколкото степента на закръгленост при представянето е оповестена и съответно не се губи значима информация.
Acest fapt este acceptabil atâta timp cât este prezentat nivelul de rotunjire a prezentării și cât nu sunt omise informațiile semnificative.
Ако една жена с несъвършени пропорции и очевидни мазнини гънки ще се облече, например, с райета жилетка,тя само ще подчертае своята закръгленост с"счупени" линии.
Dacă o femeie cu proporții imperfecte și cu falduri evidente de grăsime se va îmbrăca, de exemplu, o cardigan dungi,ea va sublinia doar rotunjimea ei cu linii"rupte".
Тези означава правят тръбата на точния размер в диаметър и закръгленост чрез намаляване докато преминава през рулата от всяка позиция.
Aceste standuri fac conducta la dimensiunea exactă în diametru și rotunjime prin reducerea acesteia în timp ce trece prin rolele fiecărui stativ.
Сравнително мек алуминий ще прехвърли от работа на парче за измерване топка, която ще генерира слой от покритието върху топката,като по този начин намаляване на измервателния закръгленост и прецизност.
Aluminiu relativ moale va transfera la piesa de lucru mingea, care va genera un strat de acoperire pe minge,reducându-se astfel rotunjime de măsurare şi precizie de măsurare.
Когато този мускул раздел е слаб,вътрешните органи се подават поради което формира под пъпа изпъкнал закръгленост, дори и на видимите признаци на мазнини по корема липсват.
Atunci când această secțiune musculară este slabă,organele interne ies în afară din cauza care sa format sub rotunjimea convex buric, chiar dacă semnele vizibile de grăsime de pe abdomen sunt lipsesc.
В същото време Ево заварени тръби иUOE тръби обикновено имат добри закръгленост дължащи се на производствения процес и диаметър разширяването, на нивото на ovality може да се използва като основа за оценяване дали или не да бъде заварена тръба.
În același timp, tuburile sudate ERW șituburile UOE au, în general, o rotunjare bună datorită procesului de fabricație și măririi diametrului, nivelul ovalității poate fi, de asemenea, folosit ca bază pentru a judeca dacă sudarea țevii este sau nu.
Модулът за колажи могат не само да се промени формата на клетките, но и да ги обърне, да ги питам определен размер,за да промените закръгленост на рамката, за да зададете фонов режим и автоматично качване и изтегляне на всички налични в редактора на фото изображения.
Modulul de colaje nu se poate schimba doar forma celulelor, dar, de asemenea, le răsuciți, cere-le o anumită dimensiune,pentru a schimba rotunjimea cadrului, pentru a seta fundal și în mod automat încărca și descărca toate imaginile disponibile în editorul foto.
Перфектно качество и трудни топки за дълготрайна употреба Последователно закръгленост и твърдост за топките последователно скача, хубава въртене и устойчиви намеси Костюми и двете развлекателни и professionalplayers Осигуряват добро, различни чувство, когато играете тази табли….
Calitatea perfectă şi bile greu pentru utilizarea durabil Rotunjime consecventă şi duritate pentru bile bounce coerente, rotaţie frumos şi persistente intercepta Se potriveste atat agrement şi professionalplayers Oferi un sentiment bun, diferite atunci când joacă acest minge d….
Нарушаването на функциите на кората на главния мозък причинява ужасни последствия: пациентът започва драстично да наддават на тегло, тя увеличава кръвното налягане, мускулна атрофия идр По време на Кушинг отделен пациент придобива закръгленост и оцвети в червено върху перките увеличава гърбица….
Încălcarea funcțiile cortexului cauzează consecințe oribile: pacientul începe să câștige în greutate în mod dramatic, creste tensiunea arteriala, atrofie musculara,etc. In timpul pacient individual Cushing dobândește rotunjime și se colorează în roșu pe lame crește bizon….
Резултати: 26,
Време: 0.0927
Как да използвам "закръгленост" в изречение
Закръгленост (Roundness) определя съотношението между хоризонталната и вертикалната ос на четката. При 100% имаме кръгла четка, при 0% - под формата на линия.
Маунт Гей еКЛИПС
Кехлибарен цвят и изтънчен комплексен аромат
Маунт Гей Екстра Олд
Нежен баланс и закръгленост на вкуса
Маунт Гей Силвър
Мека хармония
WHALE (хуейл), на шведски и датски hval. Това животно е наречено така заради неговата закръгленост или заобленост; на датски hvalt значи извит и сводест.
ХИМИЯ : Причинява се от наличието на полизахариди (декстрини), неферментиращи от дрождите. Средно дългите протеини също допринасят за пълнотата и закръгленост на усещането на небцето.
ПОВИШАВАЩ ОБЕМА ЕФЕКТ: Био-екстракт VOLUFILINE стимулира естествените процеси на натрупване на липиди в мастните клетки /адипоцити/. Придава закръгленост на бузите и скулите и възстановява обема на тъканите.
На всеки две седмици добавях по малко Utricularia graminifolia ,за да не избуява и да скрива скалите,които подчертават контура на субстрата.Мъха просто се подстригва за да се даде закръгленост на дървото.
Вкусът е елегантен, характеризираща се с дълготраен блясък, който се развива в устата пълна закръгленост с аромати на праскова и лешник. Това е идеалното пенливото вино да звъни в Деня на Бастилията .
Разликата между диаметрите на колелата на една ос натиснат, им закръгленост и ексцентричност трябва да бъде по-малка от 0,5 мм в Диаметърът на езда и не повече от 1 мм - без да се обръща.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文