Какво е " ЗАМРАЗЕНО МЕСО " на Румънски - превод на Румънски

• carne congelată
• carnea congelată

Примери за използване на Замразено месо на Български и техните преводи на Румънски

Замразено месо… витамини.
Carne congelată… vitamine.

Няма нищо вътре, освен замразено месо.
Nu-i altceva decât carne congelată.

Не, имам много замразено месо вкъщи.
Nu, acasă am o grămadă de carne congelată.

Чумният вирус издържа до 3 г. в замразено месо.
Virusul rămâne doi ani în carnea congelată.

Мога ли да направя замразено месо във фурната.
Pot face carne congelată în cuptor.

Чумният вирус издържа до 3 г. в замразено месо.
Virusul REZISTĂ peste DOI ANI în CARNEA CONGELATĂ!

Мога ли да сложа замразено месо без размразяване.
Pot pune carnea congelată fără decongelare.

Това не е крак, а замразено месо.
Nu mai e un picior, e o bucată de carne congelată.

Можете да вземете замразено месо, то няма да се разваля.
Puteți lua carne congelată, nu se va strica.

Най-добрият начин за безопасно размразяване на замразено месо.
Cel mai sănătos mod de a congela carnea.

В китайски склад откриха замразено месо на 40 години.
Carne congelată de 40 de ani, descoperită în China.

Това е мебел, използвана за рязане на замразено месо.
Apoi, este echipamentul folosit pentru tăierea cărnii necongelate.

В китайски склад откриха замразено месо на 40 години.
Vameşii chinezi au confiscat carne congelată veche de 40 de ani.

(а) предвидимото развитие на пазара на замразено месо;
(a) dezvoltarea previzibilă a pieţei cărnii congelate de diverse tipuri;

Възможно ли е да готвяте замразено месо директно във фурната.
Este posibil să gătiți carnea congelată direct în cuptor.

Мога ли да готвя замразено месо, без да се размразявам в мулти-маркер.
Pot gati carnea congelata fara a decongela intr-o multivar.

Колко дълго мога да съхранявам замразено месо в хладилна чанта.
Cât timp pot stoca carnea congelată într-o pungă de frigider.

Замразено месо трябва да бъде в състояние да се размразява правилно.
Carnea congelată trebuie să fie capabil să se dezghețe în mod corespunzător.

Основната тайна на вземане на вкусна кебап на замразено месо е в правилното му подготовка.
Secretul principal de a face kebab delicioase de carne congelată este în curs de pregătire corespunzătoare.

Замразено месо, не можете дори нарязани, и Talos- ще изглежда и дъвченето налягане.
Carne congelată, nu se poate chiar tăiate, iar Talos- va arata si o presiune de mestecat.

Готварски бульон от замразено месо или задушено замразено месо/ риба също е погрешно.
Supa de gătit din carne congelată sau carne congelată/ pește congelată este de asemenea greșită.

Тя може да бъде всичко: лед, бутилка студена вода или дори замразено месо от хладилника, ако има под ръка нищо не е подходящо.
Poate fi orice: gheață, o sticlă de apă rece sau chiar carne congelată din frigider, dacă la dispoziție nu este nimic potrivit.

Държа това замразено месо в случай, че обществото се срине, но все още имаме сила.
I a pastra aceasta carne congelata in societate caz se prabuseste dar inca mai avem putere.

Машината е предназначена за рязане на блокове замразено месо с температура от -3° до -28°С.
Mașina este destinată tăierii longitudinale și transversale a blocurilor de carne congelată. Temperatura produsului brut trebuie să fie de la -3 ° până la -28 ° С.

Не се размрази замразено месо с помощта на микровълни или под вода, това може да влоши вкуса.
Nu dezghet carne congelată, folosind cuptorul cu microunde sau sub apă, s-ar putea agrava gustul.

Когато бързате, просто взимате пакет замразено месо от фризера и го поставяте под гореща вода, така че да се размрази бързо.
Când vă grăbiți, este posibil să luați doar un pachet de carne congelată din congelator și să îl puneți sub apă fierbinte, astfel încât să se dezghețe repede.

Вълците за замразено месо са конструирани от теми с много голям клас, тежки и силни, не много чувствителни към механични повреди.
Lupii pentru carne congelată din elemente de o mare clasă, puternici și sănătoși, nu foarte sensibili la deteriorări mecanice.

Световните пазарни цени за замразено месо от категорията, която е конкурентна на прясното или охладеното месо;.
Preţurile pe piaţa mondială pentru carnea congelată dintr-o categorie în competiţie cu carnea proaspătă sau refrigerată;

Въвеждане на задължението да не се използва замразено месо, за да се гарантира качеството на готовия продукт, получен единствено от пресни бутове;
Introducerea obligației de a utiliza carne necongelată, în scopul de a garanta calitatea produsului finit, obținut numai din jamboane proaspete;

Така че трябва да купя замразено месо, заклано на стотици километри, понякога дори, внесено от чужбина.
Trebuie să cumpăr carne congelată, de la animale sacrificate la sute de kilometri distanță, uneori importată din străinătate.