Какво е " ЗАПАМЕТЯВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• memorarea
• salvarea
• stocarea
• amintirea
• memoria
• memorizarea
• memorare

Примери за използване на Запаметяването на Български и техните преводи на Румънски

Намерих файловете по запаметяването.
Am gasit fisierele de memorie.

Затруднения при запаметяването на информация;
Probleme cu amintirea informațiilor;

Открил съм кривата на запаметяването.
A descoperit curba de invatare.

Акцентът е върху запаметяването и зазубряне.
Accentul se pune pe memorizarea și învățarea rote.

Тя участва в ученето и запаметяването.
E implicată în învăţare şi memorare.

Проблеми с запаметяването, възприемане на информация;
Probleme cu amintirea, percepția informațiilor;

Емоциите са мощен ускорител на запаметяването.
Meiul este un puternic accelerator al memoriei.

И двете области участват в запаметяването на сънищата.
Aceste doua zone sunt foarte importante in amintirea viselor.

Постоянна"мъглявина" на мислите, трудности с запаметяването;
O"nebuloasă" constantă de gânduri, dificultăți cu amintirea;

Как мога да предотвратя запаметяването на Google техники(бисквитки)?
Cum pot preveni stocarea tehnicilor Google(cookie-uri)?

Запаметяването факти не е това, което Бог ни е призовал да се направи.
Memorând fapte nu este ceea ce Dumnezeu ne-a chemat să facem.

Темпоралният лоб също така контролира способността за учене и запаметяването.
Lobul temporal mai controlează şi învăţarea şi memoria.

Но тогава усещам, че запаметяването на книгата ще засегне четенето ѝ.
Dar atunci simt că memorând cartea îmi va afecta cititul cărții.

Защото искам да покажа на хората, какво значи запаметяването на данни.
Fiindcă vreau să le arăt oamenilor ce înseamnă stocarea datelor.

Запаметяването включва процеса на вземане на проби от получената информация.
Memorizarea implică procesul de eșantionare a informațiilor primite.

Същността на методологията е запаметяването и разпознаването на буквите.
Esența tehnicii este de a memora și de a recunoaște literele.

Запаметяването служи за вътрешни, свързани със системата и статистически цели.
Stocarea servește scopurilor interne privind sistemul și scopurilor statistice.

Можете да предотвратите запаметяването на бисквитките чрез настройване на Вашия браузър;
Puteți preveni stocarea cookie-urilor prin setarea browser-ului;

Запаметяването служи за вътрешни, свързани със системата и статистически цели.
Stocarea serveşte în scopuri legate de sistemul intern şi în scopuri statistice.

В контраст с това, запаметяването на чистите знания става по време на дълбокия сън.
In schimb, invatarea cunostintilor pure are loc in timpul somnului profund.

Препишете одобрения текст четири пъти, за да гарантирате запаметяването му.
Veti copia cu exactitate textul aprobat de 4 ori pentru a garanta retinerea acestuia.

Преди запаметяването всеки сегмент на файла се анонимизира чрез промяна на IP-адреса.
Înaintea salvării, fiecare set de date va fi anonimizat, modificând adresa IP.

Чрез използването на интернет страницата Вие се съгласявате със запаметяването на бисквитки.
Prin utilizarea website-ului sunteți de acord cu salvarea de cookies.

Запаметяването на различни пароли и потребителски имена може да бъде трудна задача.
Amintirea diverselor parole și numelui de utilizator poate fi o sarcină dificilă.

Допълнителна информация за запаметяването на бисквитките можете да прочетете в частта Cookies.
Puteți citi mai multe despre timpul de stocare a modulelor cookie în secțiunea Cookies.

Запаметяването служи за вътрешни, свързани със системата и статистически цели.
Stocarea servește pentru scopuri interne referitoare la sistem și în scopuri statistice.

Минало време- минало перфектно- непредставлява трудности при запаметяването и използването.
Timp trecut finalizat- trecut Perfect- nuprezintă dificultăți pentru memorare și utilizare.

По време на запаметяването данните се сравняват и обобщават, анализират и систематизират.
În timpul memorizării, datele sunt comparate și rezumate, analizate și sistematizate.

Запаметяването на адреса на ел. поща на потребителя служи за доставяне на информационния бюлетин.
Colectarea adresei de e-mail a utilizatorului servește livrării buletinului informativ.

Запаметяването на адреса на ел. поща на потребителя служи за доставяне на информационния бюлетин.
Colectarea adresei de e-mail a utilizatorului serveşte pentru trimiterea buletinului informativ.

Как да използвам "запаметяването" в изречение

Ефекти. Ефектите са отразени модели с памет, които се забелязват при запаметяването използване мнемоники ;

Worddio e чудесен помощник за всеки, които учи чужд език, в запаметяването на нови думи.

точно така,но само ми изписва: моля изчакайте запаметяването на промените и след това няма запаметени промени

И нещо много важно - според изследването, без сън няма памет, т.е. запаметяването е много по-трудно.

Изтривате ненужните драйвъри и запаметявате: ctrl+X (За изход) и после "Y" за да потвърдите за запаметяването

Следователно, колкото повече сили мозъкът хаби за разбирането на текста, толкова по-малко ресурси остават за запаметяването му.

Запаметяването на филтри позволява да използвате едни и същи филтърни критерии при всяко влизане в административния панел.

Точно така, Akima. Запаметяването се случва само на P. Всички РХ-ове го имат като екстра след 09.2003.

максимум – съответно определената наймалка или най-голяма дължина. При тези режими не е възможно запаметяването на отделни

Ученето и запаметяването на нови знания е по-лесно, когато се случва в процес на игра. Затова от Cle..