Примери за използване на Заподозреният на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заподозреният е бил.
Имаме 20 на заподозреният ви.
Заподозреният се казва Шан.
Хорейшо, заподозреният се казва Дъг Бенсън.
H, numele suspectului nostru este Doug Benson.Заподозреният е Оуен Райли.
Numele suspectului e Owen Reilly.
Хората също превеждат
В този момент приближаваме до къщата на заподозреният.
În acest moment ne apropiem de casa suspectului.Заподозреният е Джулиан Глаусър.
Numele suspectului este Julian Glausser.До двете S. I. S. единици, заподозреният се движи.
Aer Doi la cele doua unitati SIS, suspect este in miscare.Заподозреният е Нейтън Райърсън.
Numele suspectului este Nathan Rhyerson.Ако съм казал, че е черен, съм описвал заподозреният.
Dacă am spus că este negru, făceam o descriere a suspectului.Заподозреният е влезнал двадесет минути по-късно.
Suspecţii au intrat 20 de minute mai târziu.И как ще хванем убиеца, ако заподозреният е призрак?
Deci cum prindem un criminal când singurul nostru suspect este o fantomă?Заподозреният се движи по"Гранд" с"Порше Кайен".
Suspect într-un Porsche Cayenne se îndreaptă spre vest pe Grand.Не е поверителна, сър, ако Вие сте заподозреният вместо Джанис.
Nu e privilegiat, domnule, daca esti suspect in loc de Janice.Заподозреният съвпада на 100% със снимката на Пак Ги Йонг!
Se potriveşte cu fotografia suspectului Park Ki Young!Разбрах, че си била на мястото, когато са задържали заподозреният.
Am auzit că ai fost la locul faptei atunci când au arestat suspectului.Заподозреният в убийството на Немцов е бил измъчван?
Suspecţii în cazul asasinării lui Nemţov au fi fost torturaţi?Когато чухте изстрела, заподозреният бе ли с ръце на стената?
În momentul când aţi auzit împuşcătura, mâinile suspectului erau încă pe perete?Заподозреният се движи по"Бундари", отправя се към"Коулуун Сити".
Suspecţii sunt pe Boundary şi se îndreaptă spre Kowloon City.Имаме неизвестен мъж, вероятно заподозреният, на покрив отвъд реката.
Avem un bărbat necunoscut, posibil suspect, pe un acoperiş dincolo de râu.Заподозреният за атентата в Стокхолм е признал за„терористично престъпление“.
Suspect în atacul din Stockholm recunoaşte comiterea unui“actterorist”.Според съобщенията заподозреният е Лука Пейович, член на черногорска банда.
Presupusul suspect este Luka Pejovic, membru al unei reţele criminale muntenegrene.Заподозреният автомобил току що прекоси 49-та и Мадисън, секция 2.
Masina suspectului a trecut de intersectia străzii 49 cu Madison pe sectiunea a doua.Получихме описание на заподозреният от четирима таксиметрови шофьори които е ограбил.
Avem descrierea suspectului de la precedentele patru jafuri comise de el.Заподозреният обича да праща любовни писма до жените на жертвите.
(IRA) Suspectului nostru îi place să trimită scrisori de dragoste soţiilor victimelor.Няма да оставя заподозреният да осуети разследването, чрез манипулиране на разказа.
Nu voi lăsa sabotaj nostru suspect această anchetă prin manipularea narațiunea.Заподозреният за убийството на Миша Грушенко. Животът му виси на косъм!
Principalul suspect din cazul uciderii lui Mischa Grushenko, atârnă de un fir de aţă!Не си спомням да съм споменавал нищо за задаване на въпроси или да разпитваш заподозреният преди арест.
Nu-mi amintesc să fi menţionat interogarea suspectului înainte de arest.Заподозреният автомобил е черен джип Сигурно се отправя към стадион Алоха.
Vehiculul suspect este un SUV negru, care e posibil să se-ndrepte spre Stadionul Aloha.Заподозреният американски оперативен екип, причинил целия хаос, не може да се идентифицира.
Agentul american suspect din spatele întregului haos nu poate fi identificat.
