Какво е " ЗАТЕГНЕТЕ КОЛАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

puneţi-vă centurile
pune-ți centura
fixaţi centurile
puneți-vă centurile de siguranță
puneti-va centurile
să vă centurile de siguranţă
centura de siguranţă
предпазен колан
обезопасителен колан
să fixați centurile
strânge cureaua

Примери за използване на Затегнете коланите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Затегнете коланите!
Fixaţi centurile.
Германия: Затегнете коланите.
Germania strânge cureaua.
Затегнете коланите!
Puneţi-vă centurile!
Моля, затегнете коланите си.
Vă rugăm să fixați centurile.
Затегнете коланите.
Puneti-va centurile.
Хората също превеждат
Добре, затегнете коланите.
Bine. Puneţi-vă centurile de siguranţă.
Затегнете коланите.
Puneți-vă centurile.
Така че, затегнете коланите.
Deci, pune-ţi centurile de siguranţă.
Затегнете коланите.
Моля затегнете коланите си.
rugăm să vă prindeţi centurile de siguranţă.
Затегнете коланите, деца.
Puneţi-vă centurile, copii.
Моля, върнете се местата си и затегнете коланите.
Vă rugăm reveniți la scaunele și să fixați centurile.
Затегнете коланите, момчета.
Puneţi-vă centurile, băieţi.
Върнете се на местата си и затегнете коланите.
Deci rog aveţi amabilitatea reveniţi la locurile voastre şi să vă legaţi centurile de siguranţă.
Затегнете коланите, отиваме на Марс.
Puneţi-vă centurile, plecăm pe Marte.
Така че затегнете коланите и да започне стрелба.
Așa că pune-ți centura și începe tragere.
Затегнете коланите, момчета и момичета.
Puneţi-vă centurile băieţi şi fete.
А сега затегнете коланите и нека шоуто да започне!
Şi acum, puneţi-vă centurile şi priviţi spectacolul!
Затегнете коланите, това се случва.
Europa strânge cureaua pe măsură ce se….
Безплатни Затегнете коланите и да получите вашите коли подвижния!
Gratis Puneti-va centurile si sa masinile voastre rulare!
Затегнете коланите, дами и господа.
Puneţi-vă centurile, doamnelor şi domnilor.
Лекс, затегнете коланите с приятелчето ти, ще влезем в турбуленция.
Puneţi-vă centurile, Lex. O să avem turbulenţă.
Затегнете коланите- приключението започва.
Pune-ți centura, că începe aventura.
Затегнете коланите и изгасете всички цигари.
Puneţi-vă centurile şi stingeţi ţigările.
Затегнете коланите& разчитам на специални колела.
Fixaţi centurile& plimbare pe roţi speciale.
Затегнете коланите и седнете, благодаря ви.
Puneţi-vă centurile şi rămâneţi aşezaţi. Mulţumesc.
Затегнете коланите си, имам страхотни новини.
Fixează-ti centurile, am primit niste vesti fabuloase.
Е, затегнете коланите, защото ще друса!
Ei bine. Puneti-va centurile, va fi un drum foarte zdruncinant!
Затегнете коланите, защото ще бъде разтърсващо пътуване.
Pune-ți centura fiindcă va fi o călătorie cu hopuri.
Затегнете коланите и помнете да държите ръцете си вътре през цялото време.
Puneţi-vă centurile şi ţineţi-vă braţele şi mâinile în vehicul tot timpul.
Резултати: 89, Време: 0.0409

Как да използвам "затегнете коланите" в изречение

P.S. Ако има епизод, за който ще съжалявате, ако не изгледате докрай – това е този. Настанете се удобно, затегнете коланите и отворете куфара на Маги Гигова с нас!
Затегнете коланите и се пригответе за още една история за приключения и необуздани удоволствия, пилоти и пирати, големи и демони, измами и двойни игри. Екипажът на Кети Джей се завръща!

Затегнете коланите на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски