Какво е " ЗАТРУПАНА СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt ocupată
• sunt asaltată
• sunt foarte ocupată

Примери за използване на Затрупана съм на Български и техните преводи на Румънски

Затрупана съм.
Sunt copie_it.

Не, Дейвид, затрупана съм.
N-am, sunt ocupată.

Затрупана съм с работата.
Sunt cam împotmolita.

Трейси, затрупана съм с неща.
Tracey, sunt înzăpezită cu lucrul chiar acum.

Затрупана съм с работа.".
Sunt ocupată la muncă.

Оу, благодаря, но тъкмо изпратих Марва навън… затрупана съм.
Oh, multumesc, dar Tocmai am trimis Marva afara… Sunt impotmolit.

Затрупана съм с работа.
Am multă treabă de făcut.

Ето… ето един представителен цитат от една обсадена майка:"Затрупана съм със съвети за родителството.
Aici avem un citat reprezentativ al unei mame copleşite:"Sunt asaltată de sfaturi despre cum să-mi cresc copilul.

Затрупана съм от заподозрени.
Sunt înconjurată de suspecţi.

Скъпа, затрупана съм с работа, ще закъснея с 10 минути.
Scumpo, sunt blocata la munca, o sa intarziu 10 minute.

Затрупана съм с работа.
Sunt pcupată până peste cap cu munca.

Не, затрупана съм, ще ям нещо на бюрото ми.
Nu, sunt foarte ocupată. O să mănânc ceva la birou.

Затрупана съм от проби.
Sunt ocupată cu probele până peste cap.

Затрупана съм със съвети за родителството.
Sunt asaltată de sfaturi despre cum să-mi cresc copilul.

Затрупана съм с работа, а шефът ми е шибан идиот.
Mã sufoc la muncã, iar ºeful meu e un idiot afurisit.

Затрупана съм с работа, но ще гледам да се изнеса до края на месеца.
Sunt foarte ocupată, dar o să încerc să plec până la sfârşitul lunii.

Затрупан съм с работа.
Sunt îngropat în muncă.

О, затрупан съм. По-добре да не знаеш.
Oh, este impachetata. Nu vrei sa stii.

Затрупан съм в момента.
Am îngropat acum.

Затрупан съм с работа.
Sunt copleșit cu locul de muncă.

Затрупан съм със срещи.
Mă întâlnesc cu editorii.

Затрупан съм в момента.
Eu sunt ingropat chiar acum.

Затрупан съм с работа, но се наслаждавам на необичайно топлото време.
Trântit cu locul de muncă, dar într-adevăr se bucură de acest lucru unseasonably cald vreme.

Затрупан съм от информация.
Au fost foarte multe informaţii.

В офиса си съм. Затрупан съм.
În birou, sunt foarte ocupat.

Ленърд, затрупан съм.
Leonard, sunt copleșit.

Да ти си с мен днес. Затрупан съм.
Azi lucrezi cu mine, sunt aglomerat.

Много, много зает точно в момента, затрупан съм с работа.
Foarte, foarte ocupat momentan, prins cu treburi.

Виж, затрупан съм с работа, и ще успея само, ако остана до късно.
Ascultă, sunt copleşit de muncă aici şi pot reuşi numai dacă rămân până mai târziu.

Колкото и да ми се иска да аплодирам малкия, затрупан съм с работа.
Oricât de mult mi-ar place să-i fac galerie puştiului, sunt ocupat până peste cap aici. Bine.

Как да използвам "затрупана съм" в изречение

– Затрупана съм от преписки, които ме задушават. Мечтая за времето, когато редактирах Андерсен. Работа, извършена с любов, окриля, а това тук ме убива.

Не, не че съм готова за коледа! Затрупана съм с работа и както виждате даже тиквите и сърчицето на вратата не съм си сменила със зимна или коледна украса.