Какво е " ЗЕЛЕНЧУКОВИ СОКОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

sucurile de legume
sucurilor de legume

Примери за използване на Зеленчукови сокове на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Полезно е да включите зеленчукови сокове в диетата.
Este util să includeți sucuri de legume în dietă.
Лекарствата се приготвят на базата на билки, зеленчукови сокове.
Medicamentele sunt preparate pe bază de ierburi, sucuri de legume.
Прясно изцедените зеленчукови сокове заздравяват добре имунитета.
Sucurile de legume proaspăt stoarse întăresc imunitatea.
Смяна на приема на зехтин и зеленчукови сокове;
Alternanța de primire a uleiului de măsline și a sucurilor de legume;
Зеленчукови сокове са отлични в лечението на заболявания на простатата.
Sucurile de legume sunt excelente în tratarea tulburărilor de prostată.
Пия много вода,ям пресни плодове според сезона и пия зеленчукови сокове.
Beau multă apă,mănânc fructe proaspete de sezon și beau sucuri de legume.
Утвърдени зеленчукови сокове, които трябва да се консумират всеки ден за 600 ml.
Sucuri de legume bine stabilite, care trebuie consumate zilnic pentru 600 ml.
Освен това той взема мултивитамини, пресни зеленчукови сокове, особено моркови и картофи.
În plus, a luat multivitamine, sucuri de legume proaspete, în special morcov și cartofi.
В продължение на много години изучава полезните свойства на прясно изцедените зеленчукови сокове.
De mai mulți ani a studiat proprietățile utile ale sucurilor de legume proaspete stoarse.
За пиене на празен стомах всяка сутрин плодове, зеленчукови сокове(прясно изцедени).
Pentru a bea pe stomacul gol în fiecare dimineață fructe, sucuri de legume(proaspăt stoarse).
Аз съм поддръжник на народната медицина,затова реших да лекувам тиквени семки, зеленчукови сокове.
Sunt un susținător al medicinei populare,așa că am decis să tratez semințele de dovleac, sucurile de legume.
Чай с лимон, зеленчукови сокове, кафе и какао, плодови сокове(всички сокове в разредена форма).
Ceai cu lamaie, sucuri de legume, cafea și cacao, sucuri de fructe(toate sucurile sub formă diluată).
Пийте много- предимно минерална вода, леко подсладен чай,много разредени плодови или зеленчукови сокове.
Bea o mulțime- în principal, sucuri, apă minerală, ceai ușor îndulcit,puternic diluat de fructe sau suc de legume.
И за по-голямо въздействие,пийте колкото се може повече пресни зеленчукови сокове, например от моркови, спанак и цвекло.
Și pentru un efect mai mare,beți cât mai multe sucuri de legume proaspete, de exemplu, de la morcovi, spanac și sfecla.
NV Уокър е американски лекар, поддръжникна диетичното хранене, базирано на използването на пресни зеленчукови сокове.
NV Walker este un medic american,susținător al hrănirii dietetice bazate pe utilizarea de sucuri de legume proaspete.
Третият ден е най-добре изразходван за плодови или зеленчукови сокове, но при липса на сокоизстисквачка можете да повторите първия или втория ден.
A treia zi este maibine doar să-și petreacă pe fructe sau legume, sucuri, dar în absența unor storcator repeta prima sau a doua zi.
Народните лекарства за холелитиаза осигуряват неутрализиране насимптомите чрез редовното пиене на прясно изцедени зеленчукови сокове.
Remediile populare pentru colelitiazăasigură neutralizarea simptomelor prin băuturile regulate ale sucurilor de legume proaspete.
Третия ден е най-добре да прекарате на плодови или зеленчукови сокове, но при липса на сокове може да се повтори на първия или втория ден.
A treia zi este mai bine doar să-și petreacă pe fructe sau legume, sucuri, dar în absența unor storcator repeta prima sau a doua zi.
Прецедените зеленчукови сокове имат същите свойства като салати, а пулпата- съдържа фибри, както при плодовите сокове..
Sucurile din legume strecurate au aceleași proprietăți ca și salatele de legume. Pulpa, ca și la sucurile de fructe, conține fibre.
Отдавна е известно, че хората, за лечебните свойства на зеленчукови сокове и други, които подобряват здравето чрез намаляване на налягането, успо….
Acesta a fost mult timp cunoscut oamenilor despre proprietățile curative ale sucurilor din legume și alte care îmbunătățesc sănătatea, prin reduc….
Но на тази възрасте по-добре да се дават само няколко капки от напитката и да се смесват с други зеленчукови сокове, които педиатърът ще позволи.
Dar, la această vârstă,este mai bine să dați doar câteva picături de băutură și să le amestecați cu alte marturi legume pe care pediatrul le va permite.
Някои течни диети са ограничени до плодови или зеленчукови сокове или шейкове, които заместват всичките ви ястия, приемани три или четири пъти на ден.
Unele diete lichide sunt fluide numai: fructe sau de legume, sucuri sau shake-uri- care inlocuiesc toate mesele tale, luate de trei sau patru ori pe zi.
Колко дълго трае ефектът от народни средства, никой не може да ви каже автентично,защото на всички билки и зеленчукови сокове действат по различни начини.
Cât durează efectul remediilor populare, nimeni nu vă poate spune autentic,deoarece la toate plantele și sucurile de legume acționează în moduri diferite.
Неутрални напитки се считат за ябълков сайдер, зеленчукови сокове от препоръчаните дарове на природата, ябълков и гроздов сок..
Neutre băuturi sunt considerate de cidru de mere, sucuri de legume recomandat de darurile naturii, de mere și suc de struguri.
В народната медицина за предотвратяване на фиброиди се препоръчва да се душ поне веднъж месечно с билкови отвари,да се пият зеленчукови сокове и витамини.
În medicina populară pentru prevenirea fibroamelor, se recomandă să mănânci cel puțin o dată pe lună cu decoctări pe bază de plante,să beți sucuri de legume și vitamine.
От напитките можете да използвате чай със заместител на захар,кафе с мляко, зеленчукови сокове, сокове от неподсладени плодове, бульон от дива роза.
De la băuturi puteți folosi ceai cu înlocuitor de zahăr,cafea cu lapte, sucuri de legume, sucuri din fructe neîndulcite, bulion de trandafir sălbatic.
Добър ефект е използването на зеленчукови сокове, особено цвекло и моркови, тези сокове не само повишават имунитета, но и възстановяват увредената от болестта кожа.
Efect bun dă consumul de sucuri de legume, în special morcov și sfeclă, aceste sucuri nu sunt numai stimula sistemul imunitar, dar, de asemenea, a restabili pielii afectate de boala.
Съдържание: разсъждава традиционните лечения Тиквени семки плодови и зеленчукови сокове пчелни продукти простатит- реален проблем за средна възраст и по-възрастните мъже.
Cuprins: Din motive tratamentele tradiționale de semințe de dovleac de fructe și sucuri de legume Produse apicole prostatita- o adevărată problemă pentru vârstă mijlocie și vârstnici bărbați.
Необходимо е да се продължи да се пие солена вода или зеленчукови сокове 2-4 пъти през деня, промяна на размера на сол на вкус, а също и да се избягват храни с високо съдържание на калий, на сутринта, когато нивата на кортизол и алдостерон ниска.
Trebuie să continuați să beți apă sărată sau sucuri de legume de 2-4 ori pe zi, schimbând cantitatea de sare în funcție de gust și, de asemenea, să evitați alimente bogate în potasiu dimineața când nivelul cortizolului și aldosteronului sunt scăzute.
Има много рецепти на народната медицина,базирани на мед в комбинация с бульони от билки, зеленчукови сокове и други лечебни растения, които помагат при лечението на разширени вени.
Există multe rețete de medicină tradițională,bazate pe miere în combinație cu decocții pe bază de plante, sucuri de legume și alte plante medicinale, cu ajutorul cărora se tratează vene varicoase.
Резултати: 42, Време: 0.0775

Как да използвам "зеленчукови сокове" в изречение

Някои плодови и зеленчукови сокове съдържат дъбилни вещества танини , особено богати на тях са боровинките, дренките, ягодите.
Натуралните плодови и зеленчукови сокове според произхода им по вид и сорт предотвратяват и лекуват различни заболявания. Без витамините, ми...
Мултивитамините и консервираните плодови и зеленчукови сокове не укрепват имунната система, съобщи РИА "Новости", като цитира изследване на германски учени.
Консумирайте в големи количества зеленчукови сокове от моркови, целина и магданоз. Добре е да добавите към менюто си зеле и цвекло.
Суровини. Качества на соковете Технологията на производство на всички плодови и зеленчукови сокове е обща, но тъй като отделните видове и с...
5. пигментирана кожа на бременни полезни плодови и зеленчукови сокове и маски. Те налагат за 30-40 минути и след това се измива.
Blend-Active® Pro позволява да се подготви шейкове, плодови и зеленчукови сокове с лед, напитки за закуска, всички с натискането на един бутон.
Производството на плодови и зеленчукови сокове и на на преработени и консервирани плодове намалява спрямо 2013 г. съответно с 4% и с 8.7%.
Прясноизцедените плодови и зеленчукови сокове чудесно се допълват едни други. Плодовите са по-богати на захари и витамини, а зеленчуковите – на минерални соли.

Зеленчукови сокове на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски