Какво е " ЗЕЛЕНЧУЦИТЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• legumele sunt
• legumele au

Примери за използване на Зеленчуците се на Български и техните преводи на Румънски

Зеленчуците се слагат в супата.
Legumele se păstrează în supă.

Стойността на хранителните продукти и зеленчуците се повиши рязко.
Preţul hranei şi legumelor a crescut abrupt.

Зеленчуците се нуждаят от малко сол.
Legumele au nevoie de puțină sare.

Когато камиона със зеленчуците се изтегли, проверих кашоните.
Atunci când camionul cu legume a oprit, m-am dus la cutii.

Зеленчуците се страхуват от студ, не толерират течения.
Vegetația este frică de frig, nu tolerează curenții.

Минералите в зеленчуците се променят в ракови свободни радикали.
Mineralele din legume sunt transformati in radicali liberi cancerosi.

Зеленчуците се нарязват на ленти и се добавят към доматите.
Legumele se taie în fâșii și se adaugă la roșii.

При заболявания на червата и запек, зеленчуците се използват във варена форма.
Cu boli intestinale și constipație, legumele sunt folosite în formă gătită.

Зеленчуците се поставят в голям контейнер до слой от моркови отгоре.
Legumele au pus într-un container mare un strat de morcovi deasupra.

Плодовете, плодовете, билките и зеленчуците се нуждаят от 5 порции на ден.
Fructele, fructele de padure, ierburile și legumele au nevoie de 5 porții pe zi.

Зеленчуците се приготвят: измийте и почистете опашките, семената и кори.
Legumele sunt pregătite: spălați și curățați cozile, semințele și coaja.

Жулиен- термин, показващ, че зеленчуците се нарязват на тънки ивици.
Julien- este un termen care indica faptul ca legumele sunt taiate in fasii subtiri.

Зеленчуците се дават като сурови(ако животното ги изяжда) и варени.
Legumele sunt date ca crude(dacă animalele de companie le mănâncă) și fierte.

Жулиен- термин, който показва, че зеленчуците се нарязват на тънки ивици.
Julien- este un termen care indica faptul ca legumele sunt taiate in fasii subtiri.

Зеленчуците се измиват добре и се поставят в произволен ред в банките.
Legume Se spală bine și se pune în orice ordine în bănci.

По този начин зеленчуците се запечатват и се съхраняват хранителните им вещества.
În acest fel, legumele sunt sigilate şi asfel îşi depozitează substanţele alimentare.

Зеленчуците се смилат на малка ренде и след това се поставят върху ануса.
Legumele sunt măcinate pe un răzuitor mic și apoi aplicate pe anus.

В същото време зеленчуците се отстраняват и кожата внимателно се избърсва с влажна кърпа.
În același timp, legumele sunt îndepărtate, iar pielea este șters cu grijă cu o cârpă umedă.

Зеленчуците се препоръчват главно в сурова форма и някои от тях се приготвят.
Legumele sunt recomandate în principal în formă brută, iar unele sunt gătite.

Използва се в кулинарната индустрия за приготвяне на салати, първите ястия, по-рядко зеленчуците се използват за приготвяне на домашен квас.
Se folosește în industria culinară pentru salatele de gătit, primele cursuri, mai puține ori legumele sunt folosite pentru a face casă de casă.

А плодовете и зеленчуците се съхраняват идеално в отделението HydroSafe при висока влажност.
Fructele și legumele se păstrează în sertarul HydroSafe, la umiditate ridicată.

Половин час по-късно в тавата се поставя нарязан чесън, зеленчуците се смесват и се оставят да се задушават още 10 минути.
O jumătate de oră mai târziu, usturoiul tocat este pus în tigaie, legumele sunt amestecate și lăsate să se toacă timp de încă 10 minute.

Зеленчуците се борят със стрес постепенно, успокояват нервната система и премахват тревогата.
Legumele se luptă cu stresul treptat, calmează sistemul nervos și elimină anxietatea.

Плодовете и зеленчуците се поставят в тава и се сушат за три до шест часа на средна температура от 30° до 40°C.
Fructele şi legumele sunt aşezate într-o tavă de copt şi se usucă între trei şi şase ore, la o temperatură medie de 30°-40°C.

Зеленчуците се нарязват на кубчета, смесват се и се заливат доматен сок.
Legumele se taie în cuburi, se amestecă și se toarnă suc de roșii.

Плодовете и зеленчуците се поставят в тава за печене и се сушат във фурната в продължение на три до шест часа при средна температура от 30° до 40° по Целзий.
Fructele şi legumele sunt aşezate într-o tavă de copt şi se usucă între trei şi şase ore, la o temperatură medie de 30°-40°C.

Зеленчуците се използват като част от салати, странични ястия, винегрет и като независими ястия.
Legumele sunt folosite ca parte a salatelor, mâncărurilor laterale, vinaigrette și ca mâncăruri independente.

В допълнение, зеленчуците се придържат към най-малко мазни храни, което показва, че дори хората за отслабване могат да си позволят да вземат зеленчукова храна до пълно.
În plus, legumele sunt printre alimentele grase mai mici, ceea ce dovedește cã femeile chiar de slãbire poate permite ei înșiși sã accepte masã vegetalã completã.

Зеленчуците се използват като основа за компреси с производителна кашлица, трудно да се отделят храчките, спазматични атаки.
Legumele sunt folosite ca bază pentru comprese cu tuse productivă, spută greu de separat, atacuri spasmodice.

Зеленчуците се подреждат в мулти-купа, прибавят се масло, сол, черен пипер и се активира режим"Гасене" за 1 час.
Legumele sunt stivuite într-un vas multiplu, se adaugă ulei, sare, piper, iar modul"Quenching" este activat timp de 1 oră.

Как да използвам "зеленчуците се" в изречение

Зеленчуците се поставят в салатиера, прибавя се царевица, натрошава се сирене и хубаво се разбърква.

Още в тази категория: « Контролиране растежа на разсадите... Кога зеленчуците се нуждаят от по... »

Характеристики CrispZone чекмедже с контрол на влажността Плодовете и зеленчуците се чувстват като в градина ...

Зеленчуците се нарязват ситно и се запържват леко в зехтина. Добавят се подправките и доматеното пюре.

√ Минералите в зеленчуците се превръщат в канцерогенни свободни радикали, когато се приготвят в микровълнова печка;

Зеленчуците се измиват, почистват се и се нарязват на тънки кръгчета с дебелина около половин сантиметър.

Зеленчуците се почистват и нарязват на кубчета. Поставяме тенджера с литър и половина вода на котлона.

3. Към зеленчуците се добавят яйцата, брашното, настърганият кашкавал и се овкусява със сол и пипер.

Зеленчуците се задушават на пара. Приготвя се бешамелов сос с кашкавал и се залива върху зеленчуците.

Прибавяте нарязан на дребно чесън, разреждате с виното и прибавяте подправките. Зеленчуците се задушават няколко минути.