Примери за използване на Земетресение с магнитуд на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Земетресение с магнитуд от 5.
В Индонезия се случи земетресение с магнитуд 5, 0.
În Indonezia a avut loc un cutremur cu magnitudinea de 5,0.Земетресение с магнитуд 4, 8 в Гърция….
Cutremur cu magnitudine 4.8 în Grecia.Чух, че е имало земетресение с магнитуд 2, 3 в Охай.
Am auzit că a fost un cutremur cu magnitudinea de 2,3 în Ojai.Земетресение с магнитуд 5, 1 в Гърция.
Cutremur cu magnitudinea 5,1 în Grecia.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Количеството пепел и лава, земетресение с магнитуд 5, 5.
Cantitatea de cenu? a? i lava, 5.5 magnitudinea cutremurului.Земетресение с магнитуд от 6. 3 е било….
Un cutremur cu magnitudinea 6,3 s-a produs….Малко след това в Токио бе отчетено и земетресение с магнитуд 5, 7.
La scrut timp după, la Tokyo s-a înregistrat un cutremur cu magnitudinea 5.7.Земетресение с магнитуд 7, 2 на Филипините.
Старите жители на Гвадар си спомнят за земетресение с магнитуд 8, 1 в Белуджистан.
Batranii din Gwadar isi amintesc de un cutremur cu magnitudinea de 8,1 in zona Makran din Balucistan.Земетресение с магнитуд 4 е регистрирано снощи….
Cutremur cu magnitudinea 4 s-a produs noaptea trecuta.Доказателството за това дойде от Чили, почти месец по-късно, когато земетресение с магнитуд 8, 8 разтърси Чили.
Dovada acestui lucru a apărut în Chile, la aproape Земетресение с магнитуд 5, 5 близо да Фукушима.
Cutremur cu magnitudinea de 5.7 în apropiere de Fukushima.На 27 февруари, в 03. 34 ч. местно време земетресение с магнитуд 8. 8 по скалата на Рихтер опустоши чилийския регион Мауле.
În ziua de 27 februarie la ora locală 03.34 un cutremur cu magnitudinea de 8.8 pe scala Richter a devastat regiunea chiliană Maule.Земетресение с магнитуд 5. 9 е станало близо до Северните Мариански острови в Западната….
Seism cu magnitudinea 5,9 în largul Insulelor Mariane de Nord….Националният център по сеизмология на Китай е регистриралв града в 14, 48 ч. местно време(06, 48 ч.) земетресение с магнитуд 2, 2.
Centrul Național de Seismologie din China aînregistrat la ora locală 14:48(06:48 GMT) un cutremur cu magnitudinea 2,2 în oraș.Супер!"Земетресение с магнитуд от 8, 2 по Рихтер.
În regulă!"Un cutremur cu magnitudine de 8.2 devastează Pasadena,".Земетресение с магнитуд 7, 6 в Гансу, Китай причинява смъртта на 70 000 души.
Un cutremur cu magnitudinea de 7,6 în provincia Gansu, China omoară~70.000 oameni.Декември, 1992- Индонезия- земетресение с магнитуд 6. 8 уби най-малко 2200 души из цялата източна част на острова.
Decembrie, anul 1992 Indonezia Cutremur cu magnitudinea de 6,8 grade a omorat cel putin 2200 Земетресение с магнитуд 6, 3 се смята за силно и може да доведе до сериозни щети.
Cutremurele de magnitudine 6,0 sunt considerate puternice şi pot provoca daune grave.През септември 1999 г. земетресение с магнитуд 5, 9 причини смъртта на 143 души в Атина и района на северозапад от столицата.
In septembrie 1999, un cutremur cu magnitudinea 5,9 a ucis 143 de persoane la Atena si in nord-vestul capitalei.Земетресение с магнитуд от 6. 1 по Рихтер в Тайван доведе до раняването на най-малко 20 души.
Un cutremur cu magnitudinea de 4,8 pe Richter a provocat a rănirea a cel puțin 130 de persoane.През септември 1999 г. земетресение с магнитуд 5, 9 причини смъртта на 143 души в Атина и района на северозапад от столицата.
În septembrie 1999, un seism cu magnitudinea de 5,9 a provocat moartea a 143 de persoane la Atena şi în regiunea situată la nord-vest de capitală.Земетресение с магнитуд 6, 3 имаше днес край бреговете на Индонезия, съобщава местна геофизическа агенция.
Un cutremur cu magnitudinea de 6,3 grade a avut loc astăzi pe ţărmul Indoneziei, relatează Agenţia Geofizică locală.Миналия ноември земетресение с магнитуд 7, 3 удари провинция Керманшах, като взе най-малко 620 жертви и рани хиляди.
În noiembrie anul trecut, un cutremur cu magnitudinea de 7,3 a lovit provincia Kermanshah din vest, ucigând cel puțin 620 de persoane și rănind câteva mii.Януари- Земетресение с магнитуд от 7-ма степен разтърсва Хаити и разрушава столицата Порт о Пренс.
Ianuarie: Un cutremur cu magnitudinea de 7 grade Richter devastează capitala statului Haiti, Port-au-Prince.През 1957 г. земетресение с магнитуд от 7, 1 градуса довело до последния удар върху Ливиси, унищожавайки повечето от сградите в града.
In 1957, un cutremur cu magnitudinea de 7,1 a dat lovitura finala in Livissi, distrugand majoritatea cladirilor orasului.През 2017 г. земетресение с магнитуд 6, 7 уби двама души на остров Кос в Егейско море, причинявайки значителни щети.
În iulie 2017, un seism cu magnitudinea 6,7 a ucis două persoane pe insula turistică Kos din Marea Egee, provocând şi pagube materiale importante.Миналия ноември земетресение с магнитуд от 7, 3 удари провинция Керманшах в западната част на страната, убивайки най-малко 620 души и ранявайки хиляди други.
În noiembrie anul trecut, un cutremur cu magnitudinea de 7,3 a lovit provincia Kermanshah din vest, ucigând cel puțin 620 de persoane și rănind câteva mii.
