Какво е " ЗНАЕШ ОТКЪДЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ştii de unde
• știi de unde
• stii de unde

Примери за използване на Знаеш откъде на Български и техните преводи на Румънски

Знаеш откъде.
Ştii de unde.

Сега знаеш откъде съм.
Stii unde m-am prins de la.

Знаеш откъде.
Știi unde venit de la.

Прост не знаеш откъде да започнеш.
Tu chiar nu știu de unde să încep.

Знаеш откъде сме.
Știi de unde am venit.

Все още знаеш откъде да го вземеш.
Că încă ştii de unde să mai faci rost.

Знаеш откъде да минеш.
Ştii unde să mergi.

И още не знаеш откъде си взел пушките?
Nu mai stii de unde veneau armele?

Знаеш откъде е започнало?
Stii de unde a inceput?

Увери се, че знаеш откъде да избягаш.
Asigură-te că ştii unde sunt căile de fugă.

Не знаеш откъде идва.
Nu stii de unde vine.

Може би, дори не знаеш откъде да започнем.
Nici măcar nu ai şti de unde să începi.

Не знаеш откъде идва.
Nu ştie de unde a venit.

Ти каза, че не знаеш откъде идва енергията.
Spui ca nu stiai de unde venea energia.

Но знаеш откъде идват.
Dar ştii de unde a venit.

Може да бъде приет, ако свидетелстваш, че не знаеш откъде се е появил.
Este, dacă depui mărturie că nu ştii de unde vine.

Не знаеш откъде идвам.
Dacă nu știi de unde vin eu.

Няма да можеш да продължиш, ако не знаеш откъде идваш.
Nu vei fi niciodată capabil să treci mai departe dacă nu ştii de unde ai venit.

Не знаеш откъде идвам.
Nu ştii de unde am venit eu.

Знаеш откъде се излиза, Том.
Tu ştii unde e clanţa, Tom.

Никога не знаеш откъде ще задуха вятърът.
Niciodata nu vei stii de unde vor veni valurile.

Знаеш откъде съм, а аз знам кой си.
Stii de unde sunt… şi eu ştiu cine eşti.

Значи не знаеш откъде е или кой го прави?
Deci, nu ştii de unde ar fi putut veni sau cine l-a făcut?

Не знаеш откъде се е взело това.
Nu ştii de unde a venit.

Не знаеш откъде да започнем, нали?
Nu ştii de unde să începi, nu-i aşa?

Не знаеш откъде идва или накъде отива.
Nu știi de unde vine, sau unde se duce.

Сега знаеш откъде идва изразът"кралска болка".
Acum știi unde termenul"durere regal" vine de la.

Не знаеш откъде идваш и къде отиваш.
Nu ştim de unde venim, nu ştim unde ne ducem, dar mergem.

Не знаеш откъде взима парите си.
Tu nu ştii de unde câştigă banii. Din tot ce ştii tu, el.

Как да използвам "знаеш откъде" в изречение

[quote#92:"vesolr"]Лъжеш много нагло. Да не си им счетоводител, че знаеш откъде идва финансирането? Или просто си голословен на принципа "една жена каза"?[/quote]

МОСТ за книги | Когато Вярваш, получаваш криле и корени. Криле, за да полетиш, а корени, за да знаеш откъде си тръгнал…

Тъй като търсиш кола на старо, трябва да знаеш откъде ще я купиш, понеже цените доста се различават в зависимост от държавата.

„Духът диша където му се иска, гласът му чуваш, но не знаеш откъде идва и къде отива. Духът и той не знае.”

Искаш да опиташ да свириш с други хора, а не знаеш откъде да започнеш? Този социално-музикален Rockschool експеримент е точно за теб.

Защото....... "чуваш шума му ,но не знаеш откъде идва и накъде отива. Така е с всеки, който се е родил от Духа."

Колкото до миризмата, козметиката толкова е напреднала, че ако хората те избягват, или си пропуснал сутрешния душ, или не знаеш откъде да пестиш.

Начало » Откъси • Вярвай » Когато Вярваш, получаваш криле и корени. Криле, за да полетиш, а корени, за да знаеш откъде си тръгнал…

Животът е прекрасен, особено ако знаеш откъде да го подхванеш и как да си му майстор ти, а не той - на теб :)

Може да използваш тази ТЕС рецепта за моментите, когато искаш да потупваш, за да се освободиш от стреса, но не знаеш откъде да започнеш.