Какво е " ИЗБРАЛ СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• am ales

Примери за използване на Избрал съм на Български и техните преводи на Румънски

Избрал съм кокаин.
Am ales asta.

Когато съм го избрал съм го…”.
Dacă l-au ales pe el…”.

Избрал съм други.
Am ales altele.

Човече, избрал съм лошо място за дрямка.
Omule, mi-am ales un loc nepotrivit să trag un pui de somn.

Избрал съм битката.
Îmi aleg luptele.

Андре е боец. Избрал съм го за заместник на Одия.
Andre, luptătorul pe care l-am ales ca succesor al lui Boudia.

Избрал съм мястото.
Deja am ales locul.

Ето ме и както виждате, избрал съм топ-модела и съм ви запазил най-хубавите места.
Sunt aici şi după cum vedeţi… am ales cel mai frumos model. Şi v-am reţinut cele mai bune locuri.

Избрал съм съдбата си.
Mi-am ales calea.

Не, избрал съм мястото.
Nu, nu, am ales eu locul.

Избрал съм да стоя тук.
Am ales sa fiu aici.

(Смях) Избрал съм много необичаен живот.
(Râsete) Am ales o viata foarte neobişnuită.

Избрал съм да го приема.
Am ales să-l îmbrățișeze.

Томас, избрал съм за канцлер подходящия човек.
Thomas, am ales omul potrivit drept Cancelar.

Избрал съм правилният човек.
Eu am ales omul potrivit.

Избрал съм грешния бизнес.
Mi-am ales meseria greşită.

Избрал съм прекрасно кресло.
Am ales o trăsură superbă.

Избрал съм точния човек.
Am ales exact pe cine trebuie.

Избрал съм страхотно име.
Am ales deja un nume pentru ea.

Избрал съм си я, на 28-ия етаж.
Am ales deja unul, la etajul 28.

Избрал съм моето от години.
Eu mi-am ales numele bărcii de ani de zile.

Избрал съм си ужасен спътник!
Mi-am ales cel mai îngrozitor tovarăş de drum!

Избрал съм едни чувства пред други.
Am ales nişte sentimente, în detrimentul altora.

Избрал съм го, за да прослави името ми по света!
L-am ales să predice numele meu în lume!

Избрал съм го да разгласява името Ми на света…".
L-am ales pe el pentru a-mi proclama numele în lume.

Избрал съм грешният ден да нося хубавата си тениска с робот.
Am ales ziua greșită să poarte bine meu robotul T-shirt.

Избрал съм също и няколко закуски които се надявам че ще одобрите.
Am selectat niste snacks-uri… care speram sa va fie pe plac.

Избрал съм Бонита, защото е почти същата като Аби Сандовал.
Am ales-o pe Bonita deoarece este aproape identică cu Abby Sandoval.

Избрал съм го да прослави името Ми по света. При езичниците, царете им и синовете Израилеви.
L-am ales să predice numele meu în lume, la neamuri regiilor Și copiilor din Israel.

Избрал съм да ви покажа профила на Сю, защото показва долната й челюст, стърчаща напред и долната й устна, също стърчаща напред.
Am ales să vă arăt acest profil al lui Sue pentru că îi arată mandibula care iese în afară și buza inferioară ieșită în afară.

Как да използвам "избрал съм" в изречение

Просто аз съм ги изключил от обкръжението си , избрал съм си среда където гореспоменатите не могат да виреят .

Избрал съм индивидуална форма за изработка на проекта, тъй като в момента на работа правя нещо като портал за нашия отдел.

Избрал съм шрифт Palatino, като за алтернатива съм поставил Book Antiqua, който е много подобен на Палатино. Като крайна мярка – Georgia.

Избрал съм един от конкурентите и сега е момента да отворим един текстов файл, в който да си отделим NAP. В случая:

Избрал съм руски език поради няколко причини (избора е много лесен от менюто), защото при избран английски се сблъсквам със следните проблеми:

2/ избрал съм да напиша програмата за проводник с алуминиеви жила който е с значително по-ниска цена в сравнние на същият с медни

Доставката е малко по-трудна и се проточва във времето. Има го и момента: избрал съм си едно, а какво са ми доставили ...

Тръгнал съм да си купувам нов компютър. Ще го ползвам главно за игри. Избрал съм си една конфигурация ето я и нея :

LAMP е съкращение от Linux, Apache, MySQL, PHP. Избрал съм Ubuntu, защото е стабилна и лесна за поддръжка система. 1. Обновяване на пакетния мениджър.

Документът съдържа нови предложения, някои от които революционни, други – недообяснени като ефект, но във всеки случай нови. Избрал съм по-съществените (подрубриките са от мене).