Какво е " ИЗГАСВА " на Румънски - превод на Румънски

• se stinge

Примери за използване на Изгасва на Български и техните преводи на Румънски

Огънят изгасва.
S-a stins focul.

Значи светлината изгасва.
Deci se sting luminile.

Страхът изгасва свещта.
Frica oprește lumina.

По дяволите, изгасва.
La dracu, s-a stins.

Огънят вече изгасва… и ми е страш.
Focul s-a stins… si mi-e ingr.

Когато няма кислород, пожарът изгасва.
Din lipsă de oxigen, focul s-a stins.

Лекарят пресира или изгасва натрупването.
Medicul presează sau stinge formarea.

Когато изгасва светлината, тя го познава.
Dar după ce sting lumina îl recunoaşte.

С увреждане на косата, сънят всъщност изгасва.
Cu deteriorarea parului, de fapt, visul se stinge.

После светка, после изгасва- една 30-та от секундата, там.
Apoi aprins, şi apoi stins-- timp de 30 de secunde, acolo.

Което не е същото като'Това, което ме изгасва е….
Ceea ce nu e aceeaşi întrebare cu:"Ce mă opreşte e….

И тогава си партньор изгасва един дни и намира съкровище без вас.
Si apoi partenerul tau se stinge o zi si gaseste comoara fara tine.

Изчакайте, докато херпесът напълно излекува и кората изгасва сама.
Așteptați până când herpesul se vindecă complet și coaja cade singură.

Понякога се случва, че алармата изгасва и няма да става от леглото.
Uneori se întâmplă ca alarma să se stingă și să nu iasă din pat.

Уверете се, че се появява съобщение и индикаторът IN USE изгасва.
Verificaţi dacă apare un balon de mesaj și dacă indicatorul IN USE se stinge.

След три минути панелът изгасва и след две минути отново се залепва.
După trei minute panoul se stinge și apoi, după două minute, este lipit din nou.

Automatically изпълнява защита, когато приключите защита, изгасва.
Automatically execută de protecție, atunci când protecția terminat, se stinge.

Мобилният телефон изгасва напълно и няма да включи, дори и при включване.
Mobilul se oprește complet și nu se aprinde, chiar dacă pornește.

Някой затваря вратата и светлината изгасва, а аз знам какво ядат хората навън.
Cineva închide uşa şi lumina se stinge, şi ştiu că toţi mănâncă acolo afară.

Избраното от вас максимално ниво на заряд, индикаторът за зареждане изгасва.
Până aproape de nivelul maxim de încărcare pe care l-aţi selectat, indicatorul de încărcare se stinge.

Това е някой вид, случайно изгасва светлината, цигара набързо смачкани върху бетона.
Acesta este un fel cineva, accidental lumina se stinge, o țigară zdrobit în grabă pe beton.

Максималното ниво на заряд, което сте избрали, индикаторът за зареждане изгасва.
Până aproape de nivelul maxim de încărcare pe care l-aţi selectat, indicatorul de încărcare se stinge.

Индикаторната лампичка светва и изгасва автоматично, което е индикация за работа на уреда.
Indicatorul luminos se aprinde și stinge automat, fiind o indicație pentru funcționarea aparatului.

В последните няколко дни 2000 0142 директорията, която можете да клонирате никога не изгасва.
În ultimele două zile, directorul 2000 0142 pe care îl puteți clona nu se stinge niciodată.

Когато водата е включена, върхът изгасва и влагата се разпръсква равномерно около зоната.
Atunci când apa este pornită, vârful se stinge și umiditatea este pulverizată uniform în jurul zonei.

Експлозия изгасва и Лансър знае, че трябва да го последва, като изпълни Орден и зимата като наказание.
O explozie se stinge, iar Lanser știe că trebuie să urmeze cu executarea Orden și Winter ca pedeapsă.

Заснемане до светлина фотоклетката автоматично светва привечер и изгасва на разсъмване за удобство и икономия на енергия.
Photocell-ul de dimineață se aprinde automat la amurg și se stinge în zori pentru confort și economie de energie.

Когато батерията се зареди почти до избраното от вас максимално ниво на заряд, индикаторът за зареждане изгасва.
În momentul în care bateria atinge un nivel apropiat de nivelul maxim de încărcare pe care l-aţi selectat, indicatorul de încărcare se stinge.

Негоримост: Нашата профил не се изгори: продуктът изгасва веднага, когато външния източник на пламъка се отстранява.
Ignifugă: Profilul nostru nu se arde: produsul imediat se stinge atunci când sursa de flacără externă este îndepărtată.

Холивудските филми обичат да се заяждат с нашето Слънце, показвайки Земята разрушена от слънчеви изригвания или как Слънцето изгасва, което ще предизвика Земята да замръзне.
Filmelor de la Hollywood le place să se ia de Soare arătând că Pământul e distrus de erupțiile solare sau că Soarele se stinge, ceea ce ar face să înghețe Pământul.

Как да използвам "изгасва" в изречение

2. Има една червена лампичка - май е за коланите, тя изгасва няколко секунди след запалване......служи ли за нещо изобщо?

Предлагам монитор Самсунг сингмастер 19 инча за части матрицата е напълно здрава без изгорели пиксели, като се цъкне и изгасва сам.

Виждаме как на едно от паркинг местата спира лъскаво Lamborghini, двигателят изгасва и отвътре излиза The Blue Meanie, изглеждащ "видимо доволен".

Пръстенът може да се свързва безжично с мобилния ви, може да светка или изгасва осветлението и дори да пуска съдомиялната машина.

Само когато е добре загряла колата 80-90 градуса, като я запаля и след автоматично превключване на газ колата или изгасва или

· "Fireman" - е много чувствителен към промените в заобикалящата ни действителност, в качеството на ситуацията, изгасва конфликти, реагира на външни предизвикателства.

Sony Vaio VGN BX196VP. Лаптопът стартира, но изгасва веднага. Цена за целия лаптоп без хард диск, памет и зарядно - 39 лв 3.

Известен професор, от близкото минало, изнася лекция в МЕИ. По едно време изгасва тока и става много тъмно. От залата се чува глас:

когато включа захранващия кабел светва оранжевата светлина на батерията. после натискам Power бутона и всичко умира и изгасва и оранжевата светлина на батерията.

Е както и да е ,то горе долу сега е добре поне не изгасва като пуснеш газта ,благодаря все пак колега за съветите