Какво е " ИЗГОРЕЛИ ГАЗОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• gaze de eșapament
• gazelor de eşapament
• gazele de eșapament

Примери за използване на Изгорели газове на Български и техните преводи на Румънски

Подобрения в Kart GFX(изгорели газове и фарове).
Îmbunătățiri Kart GFX(eșapament și far).

Проверете в двигателния отсек за изтичане на изгорели газове.
Verificarea cosului de evacuare a gazelor arse.

Заглушителят- важна част от изгорели газове в двигателя.
Esapamentul joca un rol important in ecavuarea gazelor arse din motor.

Заустване на отпадъчни води от пречистване на изгорели газове.
Evacuarea apelor reziduale provenite din epurarea gazelor de eşapament.

Уличен прах, изгорели газове, лоша среда- всичко това е истински тест за дългата коса.
Praful din strada, gazele de esapament, mediul sarac- toate acestea sunt un adevarat test pentru acesta.

Освен това открих небето, миризмата на изгорели газове, моя мотор.
Oricum, e cerul albastru, mirosul de cherosina, motocicleta.

Въздействие върху околната среда: сух или горещ въздух, прах, изгорели газове;
Impactul asupra mediului: aer uscat sau fierbinte, praf, gaze de eșapament;

Транспортните средства, които отделят изгорели газове, които могат да влошат качеството на рибните продукти, нямат достъп до помещенията;
(ii) vehiculele care emană gaze de eșapament care pot afecta calitatea produselor pescărești nu pot pătrunde în aceste spații;

Устройството функционира безшумно, не изхвърля околните части с изгорели газове.
Dispozitivul funcționează silențios, nu alternează zona înconjurătoare cu gaze de eșapament.

Устройството, което до голяма степен отговаря за редуцирането на емисията на изгорели газове, е автомобилния катализатор.(така нареченият каталитичен реактор).
Aparatul care reduce în mare măsură emisiile de noxe este catalizatorul auto(aşa numit reactor catalitic).

Cordless подстригване е лек, те са безшумни при работа и работата им не е съпроводено с отделянето на изгорели газове.
Tuns fără fir este ușor, ele sunt tăcut în funcțiune, iar activitatea lor nu este însoțită de eliberarea de gaze de eșapament.

С течение на времето, те могат да реагират с цигарен дим и изгорели газове, които са много отровни химикали, наречени N-нитрозамини.
In timp, ele pot reactiona cu fumul de tutun sau gazele de la esapamament, formand substante chimice foarte toxice numite"N-nitrozamine".

Технологията на двигателите на превозните ни средства отговаря на най-високите актуални стандарти за изгорели газове и шумови емисии.
Tehnologia motoarelor din vehiculele noastre respectă cele mai exigente standarde curente pentru emisiile de noxe şi de zgomot.

Не, аз съм просто попитах, човече. Изгорели газове, миризмата на оръжията- просто още един прекрасен ден да си полицай в гр. Лос Анджелис.
P Nu, eu sunt doar înmuiere-l, omul gazele de eşapament, mirosul de arme- doar inca o zi frumoasa să fie un ofiţer de poliţie în oraşul de Los Angeles.

Превоз на цикли Вие сте за здравословен начин на живот и няма желание да замърсявате околната среда с изгорели газове?
Transportul ciclului Sunteți pentru un stil de viață sănătos și nu există dorința de a polua mediul înconjurător cu gaze de eșapament?

Wax за фибростъкло, тя полира и защитава повърхности от солена вода спрей, слънчеви лъчи, изгорели газове и киселинни дъждове.
Ceară pentru fibra de sticla, aceasta lustruit si protejeaza suprafetele din pulverizare sărată apă, razele soarelui, gazele de eșapament și ploaia acidă.

В тези превозни средства могат да бъдат много по-раздразнено вместо проблемите, свързани с прегряване на купето и замърсяването от изгорели газове.
În aceste vehicule pot fi mult mai exasperated in loc problemele asociate cu supraîncălzirea habitaclului și poluarea din gazele de eșapament.

Витамин F, предпазвайки къдриците от неблагоприятните ефекти на външни фактори(студ, топлина, изгорели газове, излъчване), което води до тяхното изтъняване и крехкост.
Vitamina F, protejează părul de influențele nefavorabile ale factorilor externi(frig, căldură, gaze de eșapament, radiații), ceea ce duce la subtierea si fragilitatea lor.

Но очевидните недостатъци на четките за рязане на бензин могат да се дължат на шумната му работа, по време на която се образуват и изгорели газове.
Dar dezavantajele evidente ale mașinilor de tăiat cu perii pe benzină pot fi atribuite muncii sale zgomotoase, în timpul căreia se formează și gaze de eșapament.

Ако човек вдишва прах, тютюнев дим, химически изпарения или изгорели газове, е в помещение със сух въздух, това може да доведе до подаване на носа и ринитът не възниква.
Atunci când o persoană inhaleaza praf, fum de tutun, fum chimic sau gazele de eșapament este în cameră cu aer uscat, atunci acest lucru poate provoca nasul și stabilește apare rinita.

Напукване и лющене на студа в момента зимата на тази година, над сушене в горещите летни дни, вредните ултравиолетови лъчения, изгорели газове, прах и мръсотия.
Chapping și peeling în frig în timpul iernii anului, supra-uscare, în zilele fierbinți de vară, radiațiile ultraviolete nocive, gazele de eșapament, praf și murdărie.

Заустването във водна среда на отпадъчни води от пречистване на изгорели газове, се ограничава в рамките на възможното и най-малкото съобразно нормите за допустими емисии, установени в приложение IV.
(2) Evacuarea în mediul acvatic a apelor reziduale rezultate din epurarea gazelor de eşapament este limitată în măsura posibilului, cel puţin conform valorilor limită de emisie stabilite în anexa IV.

Единственото нещо, което си струва да знаят- да влезе в центъра на столицата ще трябва да купят стикер информира, че вашата машина има допустимото ниво на изгорели газове.
Singurul lucru în valoare de știind- pentru a intra în centrul capitalei va trebui să cumpere un autocolant de informare care mașina dvs. are nivel admisibil de gaze de eșapament.

С все по-строгите разпоредби относно емисиите, нуждата от измервателни системи, способни да измерват емисиите на изгорели газове при реални условия на движение, става все по-належаща.
Întrucât reglementările în materie de emisii devin tot mai stricte, necesitatea unor sisteme de măsurare capabile să măsoare emisiile de gaze de eşapament în condiţii reale de conducere este tot mai stringentă.

А британско изследване потвърди, че" замърсяването от изгорели газове авто и самолети убива повече инциденти: през 2010 г. на около седем хиляди души са загинали в резултат на пътно замърсяване или въздух, а 1850 са били жертви на пътнотранспортни произшествия;
Un studiu britanic a confirmat că„ poluarea din gazele de eșapament auto și avioane omoară mai multe accidente: în 2010, aproximativ șapte mii de oameni au murit din cauza poluării rutier sau pe calea aerului, și 1850 au fost victimele accidente rutiere;

При липса на регламентация за този тип инсталация е целесъобразно да се използва реалното съдържание на кислород в несмесените изгорели газове при неналожително добавяне на въздух в процеса.
În absența unei reglementări pentru acest tip de instalație, se recomandă utilizarea conținutului real de oxigen al gazelor de eșapament nediluate prin adăugarea de aer, care nu este indispensabilă procedeului.

Най-предпочитани са нетретиращите моторни култиватори, защото подобни бензинови модели произвеждат изгорели газове, което не е твърде добро за оператор, който работи в затворено парниково пространство.
Cel mai preferat este cultivatorul de mașini non-grele, deoarece modele similare pe benzină produc gaze de eșapament, ceea ce nu este prea bun pentru un operator care lucrează într-un spațiu închis cu efect de seră.

По сведения на същия източник, практически 80% от всички съществуващи заболявания могат да бъдат предизвикани не само от паразити, но са и резултат от замърсяването на нашия организъм в резултат на некачествена храна, хлорирана вода от чешмата, отровни изгорели газове или обездвижване.
Potrivit acelorași surse, 80% din toate afecțiunile existente, pot fi o consecință a încărcării organismului nostru prin consumul de alimente de proastă calitate, a apei clorinate de la robinet, prin intoxicația cu gazele de eșapament și, nu în ultimul rând, sedentarismul.

Веществата и замърсителите на въздуха могат да бъдат получени в резултат на процеси на работното място, напр. горивни процеси, при които се отделят пари, изгорели газове и дим, както и процеси на смилане и рязане, свързани с отделяне на прах.
Substanțele și contaminanții aerului pot fi generați din procesele de la locul de muncă, de exemplu procesele de ardere cu emisii de fum, de gaze de eșapament și din procesele de rectificare și debitare care emit praf.

Това може да създаде икономически, екологични и социални ползи като икономии на разходи за транспорт, намаляване на емисиите от изгорели газове, по-малко износване на пътищата в селските райони, по-малко задръствания и свързаната с това подобрена пътна безопасност.
Acest lucru poate aduce beneficii economice, de mediu şi sociale, cum ar fi economii la costurile de transport, diminuarea emisiilor de gaze de eşapament, o solicitare mai scăzută a drumurilor rurale, reducerea aglomeraţiei în trafic şi o mai mare siguranţă rutieră.

Как да използвам "изгорели газове" в изречение

Няма изследвания, доказващи, че самолетните следи представляват нещо друго освен изгорели газове и водни пари.

1. Безшумната „Вихлоп“ (выхлоп – изхвърляне на изгорели газове – бел. прев.): едрокалибрена снайперска винтовка

· повишена концентрация на отровни изпарения на горивно-смазочни материали и изгорели газове от работа на ДВГ;

XИДР0ЛИФТ АВ - официален вносител на европейски производители за автосервизно оборудване. - Изсмукващи системи за изгорели газове

Сега народа кат се стресне , кат захвърли бълващите изгорели газове трошки и хоп в електро колите...

• Поддържане на температурата в удължен интервал от време, което значително намалява нивото на емисиите изгорели газове

Задушлива смрад на изгорели газове се носи от сутринта в центъра на Бургас, сигнализират читатели на Burgas24.bg.

Euro 1 – е категория за изгорели газове за автомобили, произвеждани в периода Януари 1992 – Януари 1996.