Какво е " ИЗКАРАЙ МЕ " на Румънски - превод на Румънски

• scoate-mă
• du-mă
• ia-mă
• scoateţi-mă
• mă să ies

Примери за използване на Изкарай ме на Български и техните преводи на Румънски

Изкарай ме оттук.
Ia-mă de-aici.

Алек, изкарай ме оттук.
Alec, scoate-mă de aici.

Изкарай ме оттук!
Scoateţi-mă de aici!

Джон, изкарай ме от тук.
Scoate-mă de aici, John.

Изкарай ме от тук!
Scoateţi-mă de aici!

Гарнет, изкарай ме от тук.
Garnett, ia-mă de aici.

Изкарай ме оттук.
Lasă-mă să ies de aici.

Моля те, изкарай ме от тук.
Te rog, scoate-mă de aici.

Изкарай ме оттук!
Trebuie să mă scoţi de aici!

Майкъл, изкарай ме от тук!
Michael, scoate-mă de aici!

Изкарай ме от тук, Сид.
Scoate-mă de aici, Sid.

Тате, изкарай ме от тук!
Tată, trebuie să mă scoţi de aici,!

Изкарай ме от колата Ж!
Scoate-mă din maşină, G.!

Майло, изкарай ме от багажника!
Milo, scoate-mă din porbagaj!

Изкарай ме от тази дупка!
Scoate-mă din gaura asta!

За Бога изкарай ме оттук!
Pentru Dumnezeu, scoate-mă de aici!

Изкарай ме пред голямо Жури.
Du-mă în faţa juraţilor.

Ферис, изкарай ме от тук, човече.
Ferris? Du-mă de aici, omule.

Изкарай ме от тук, моля те.
Scoate-mă de aici, te rog.

Моля те, изкарай ме оттук, Джим.
Te rog, lasă-mă să ies de aici, Jim.

Изкарай ме от тук и ще ти помогна!
Scoate-mă de aici şi te voi ajuta!

Хайде, изкарай ме от тази клетка, Флорес.
Hai. Scoate-mă din cuşca asta, Flores.

Изкарай ме там! Направи ми нещо!
Du-mă pe mine acolo, construieşte-mi ceva!

Роман, изкарай ме от този затвор, моля те.
Roman, scoate-mă din închisoare, te rog.

Изкарай ме оттук и ще те заведа при нея.
Scoate-mă de aici, şi te voi duce la ea.

Ами… Изкарай ме от това място и ще ти дам информация за него.
Scoate-mă din locul ăsta şi am ceva despre… cum se numeşte.

Изкарай ме от тази канавка или заклевам се в Господ, ще те убия.
Scoate-mă din şanţul ăsta sau te voi omorî.

Изкарай ме от затвора и аз ще те изкарам от тази каша.
Scoate-mă de aici, şi te scap de rahatul ăsta.

Изкарай ме на чист въздух за няколко дни, изчакай, докато се успокоя.
Scoate-mă din birou pentru câteva zile, aşteaptă să mă răcoresc.