Примери за използване на Изключителния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Редактирани от изключителния.
Блокове за изключителния размер 24 х 120 мм.
Нейска да влизам в изключителния му клуб.
Да, това обяснява изключителния хъс и това нечувано поведение.
Нека ви поздравя за изключителния улов.
Combinations with other parts of speech
Нека поговорим за изключителния човек, спечелил сърцето ти.
Това е триумфалният край на изключителния цикъл за Цезар!
Горещо приветствам изключителния дух на сътрудничество на Комисията и на Съвета.
Salut atitudinea foarte cooperativă a Comisiei şi a Consiliului.Да, животът може да бъде самотен за изключителния човек, скъпа.
Тя е Мариета с изключителния характер.
Зодия Близнаци татуировка идея за бедрата за жените постигайки изключителния външен вид.
Zodia Gemeni idee tatuaj pe coapse pentru femei realizarea aspectului exclusiv.Искате ли да подчертаете изключителния характер на вашата личност?
Vrei să subliniezi natura extraordinară a personalității tale?Разкриваме изключителния потенциал на светлината за по-щастлив живот и по-добър свят.
Explorăm potențialul extraordinar al luminii pentru o viață mai luminoasă și o lume mai bună.Искам да ви разкажа за изключителния ни продукт Абинатрикс.
Гордеем се с изключителния си факултет, който е експерт в техните специализирани области.
Списание„Нешънъл джиографик“ подчерта изключителния характер на откритието.
Revista Național Geographic a subliniat atunci natura excepţională a descoperirii.Нашата цел е да разкрием изключителния потенциал на светлината за по-щастлив живот и по-добър свят.
Obiectivul nostru este de a explora potențialul extraordinar al luminii pentru o viață mai luminoasă și o lume mai bună.В много отношения това се улеснява от изключителния дизайн на пространството.
În multe privințe, acest lucru este facilitat de designul extraordinar al spațiului.Ангкор е построен в чест на индуските богове и символизирало изключителния успех на кхмерите.
Angkor a fost construit în onoarea zeilor hinduşi si simbolizează extraordinarele Succese Khmere.Чрез иновациите си разкриваме изключителния потенциал на светлината за по-щастлив живот и по-добър свят.
Prin intermediul inovațiilor noastre, explorăm potențialul extraordinar al luminii pentru o viață mai luminoasă și o lume mai bună.Дъщерята и съпругата на фотографа запазват и спасяват изключителния фотографски архив на твореца.
Fiica fotografului avea să păstreze, să salveze excepţionala arhivă fotografică a artistului.Изключителния редактор на диаграми и схеми значително улеснява създаването на чертежи на водопроводни и пневматични инсталации.
Un editor excepţional de diagrame şi desene de execuţie uşurează mult crearea desenelor de instalaţii de apă şi pneumatice.На 22 декември 1989, чрез декрет на Съвета на Фронат за Национално Спасение, подписан от Йон Илиеску,е съставен Изключителния Военен Трибунал.
La 22 decembrie 1989, printr-un decret al CFSN semnat de Ion Iliescu,a fost constituit Tribunalul Militar Excepțional.След изключителния успех на"Ерата на завоеванията" екипът на Империя Онлайн пристъпва към реализирането на още по-мащабен проект- версия 6.
Dupa scuccesul excepțional al"Erei Cuceririlor" Echipa- IO începe cu realizarea unui project mai mare- Versiune 6.Чрез нашите иновации разкриваме изключителния потенциал на светлината да вдъхновява по-щастлив живот и създава по-добър свят.
Prin intermediul inovațiilor noastre, explorăm potențialul extraordinar al luminii pentru inspira o viață mai luminoasă și a crea o lume mai bună.Образован в изключителния Итън Колидж, Стюарт е избран за първи път в парламента в 2010 и подкрепен от останалите в ЕС на референдума 2016.
Educat la Colegiul Eton exclusiv, Stewart a fost ales pentru prima oară în parlament în 2010 și a susținut să rămână în UE în referendumul 2016.Въпреки това, тя не може да работи другаде заради изключителния си договор с Хичкок, който всъщност слага край на холивудската й кариера.
Cu toate acestea, ea nu mai poate lucra într-o altă parte,datorită contractului ei exclusiv cu Hitchcock, cel care o să pună sfârșit carierei acesteia.Откриването на мостарския мост през юли символизира изключителния напредък, който е постигнат по отношение на сближаването на общностите, разделени неотдавна от войната," каза Ашдаун.
Inaugurarea podului din Mostar înluna iulie a simbolizat progresul extraordinar realizat în reunificarea comunităţilor recent dezbinate de război", a afirmat Ashdown.Такава уникална комбинация от текстури подчертава изключителния архитектурен ансамбъл на строителството и също така предизвиква много впечатления и емоции сред посетителите на това място.
O astfel de combinațieunică de texturi accentuează un ansamblu arhitectural excepțional de construcție și provoacă, de asemenea, o mulțime de impresii și emoții printre vizitatorii acestui loc.
