Примери за използване на Изключително подходящ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изключително подходящ за педикюр.
Подаръкът ти е изключително подходящ, млади Арий.
Darul tău e foarte potrivit, tinere Arrius.Изключително подходящ за бизнес….
Bun, foarte bun pentru business….Комплексът е изключително подходящ за семейства.
Complexul este foarte potrivit pentru familii.Изключително подходящ за хора,….
Foarte potrivit pentru persoanele….
Хората също превеждат
Елегантна кутия, която го прави изключително подходящ за подарък!
Cutie eleganta, ceea ce face extrem de potrivit pentru podarak!Изключително подходящ е за ежедневието.
Foarte potrivit pentru viaţa de zi cu zi.Това го прави изключително подходящ за измерване на температурата на деца.
Nu este foarte recomandat pentru măsurarea temperaturii copiilor.Като най-горния слойматериал ASA инженерство смола е изключително подходящ за използване на открито.
Ca material strat superior,rasina AAS inginerie este extraordinar de potrivit pentru utilizare în exterior.Да, GLOW е изключително подходящ за употреба на плажа.
Da, GLOW este extrem de potrivit pentru utilizarea pe plajă.Неутрален, чист и свеж, прави помещението да изглежда изключително чисто,поради което белият цвят е изключително подходящ за банята.
Neutru, curat și proaspăt, dă impresia unui interior igienic,astfel că este foarte potrivit pentru baie.Районът е изключително подходящ за отдих и лечение сред природата.
Zona este extrem de potrivita pentru odihnă și tratament în natură.Като най-горния слой материал,Geloy инженерство смола, направена от GE е изключително подходящ за използване на открито.
Ca material strat superior,rășină Денят е изключително подходящ ден за започване на здравословен начин на живот.
Este o zi foarte potrivită în care să începi un stil de viață sănătos.Хотелът предлага много добри условия за настаняване и богат наборот услуги, което го прави изключително подходящ за семейни почивки.
Hotel PANCHO oferă condiții excelente Тази съставка е изключително подходящ за намаляване на рисковете от сърдечно-съдови заболявания.
Acest ingredient este foarte adecvată pentru a reduce riscurile de boli de inima.Изключително подходящ за разнообразни промишлени приложения, интериорът ни от алуминиеви отворени клетки е лесен за инсталиране.
Foarte potrivit pentru aplicații industriale variate, plafonul din aluminiu interior din interior este ușor de instalat.Този метод на тестване е изключително подходящ, за да се извърши бърз преглед на крайния продукт.
Această metodă de testare este foarte adecvată dacă doriţi o examinare rapidă a produsului finit.Силно устойчив е на замърсявания, процеси на стареене и на влиянието на почистващи препарати,което го прави изключително подходящ за уплътняване на остъклявания.
Златните монети са изключително подходящ инструмент за целите на диверсификацията на инвестиционния портфейл.
Monedele Ако аудиторията ви използва едни и същи думи за търсене на всички езици(напр. име на продукта),каналът ще е изключително подходящ и лесен за откриване.
Dacă publicul folosește aceiași termeni pentru a căuta conținut în toate limbile(de exemplu, un nume Това го прави изключително подходящ да се приема и от жени, които имат здравословни проблеми като: колит, гастрит или язва.
Acest lucru îl face deosebit de potrivit pentru femeile care au probleme Малки и приятно туристическа дестинация, е разработен на 700 м от централния плаж сред гъстаборова гора и е изключително подходящ за семейни почивки.
Întreprinderile mici şi paşnică destinaţie turistică, a dezvoltat 700 m Лъки Банско СПА& Релакс e изключително подходящ за провеждане на конференции, семинари, обучения и тиймбилдинги, защото разполага с:.
Lucky Bansko SPA& Relax este foarte potrivit pentru desfășurarea unor conferințe, seminare,, instruiri și team building-uri, pentru că dispune de:.Напомняме, че този списък трябва да бъде кратък(неповече от 10-20 ключови думи) и е изключително подходящ за рекламния текст и целевата страница, към които се насочват потребителите.
Vă reamintim că această listă trebuie să fie scurtă(numai mult Комплексът е изключително подходящ за възстановяване на вашето здраве и сили- този район има много рядко срещаната комбинация от планински и морски климат.
Complexul este extrem de potrivit pentru refacerea sănătăţii şi a forţelor dvs.- acest raion are combinaţia, foarte rar întâlnită, Новата Европейската служба завъншна дейност би могла да предостави изключително подходящ инструмент, който да спомогне за посрещането на стратегическите промени в третите държави и да насърчи европейския селскостопански модел по целия свят.
Noul Serviciu European deAcțiune Externă ar putea fi un instrument foarte adecvat care ar putea contribui la anticiparea schimbărilor strategice în țările terțe și la promovarea modelului european de agricultură peste tot în lume.Leg преса: Тази машина е изключително подходящ за работа на краката, го поставя минимално натоварване на долната част на гърба и коленете и може да се използва за безопасно повдигане на големи тежести, без да се притеснявате за падане или подхлъзване.
Mașină de picior de presa: Acest aparat este foarte potrivit pentru lucrul picioarelor, ea locuri de stres minim pe partea inferioara a spatelui și a genunchilor și pot fi folosite pentru a ridica în siguranță greutăți grele, fără griji care se încadrează sau alunecarea.Разтворът е предназначен да се полага като изравнителна,плаваща или свързана замазка и е изключително подходящ за употреба под хидроизолационни покрития на всякаква основа във влажни и мокри помещения, на балкони, тераси, покриви и др.
Soluția este destinată aplicării sub formă Неговите показатели го правят изключително подходящ материал за високо строителство, интензивно посещаеми сгради като търговски и комуникационни центрове, различни видове институции, болници, училища или сгради с високотехнологичен дизайн.
Caracteristicile sale fac din acesta un material extrem de potrivit pentru clădirile înalte și foarte aglomerate, cum ar fi centrele comerciale și 
