Примери за използване на Изключително сме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изключително сме фокусирани върху този мач.
Правила за поверителност Изключително сме доволни, че проявихте интерес към нашето предприятие.
Suntem foarte încântați că ați arătat interes afacerii noastrenoastre.Изключително сме ви благодарни за разбирането.
Suntem foarte recunoscători pentru înţelegerea voastră.Правила за поверителност Изключително сме доволни, че проявихте интерес към нашето предприятие.
Suntem foarte încântați că ați arătat interes pentru instituția noastră.Изключително сме доволни от предоставената услуга!".
Хората също превеждат
Изключително сме радостни от избора на журито тази година.
Изключително сме доволни от това, което постигнахме през настоящата година.
Изключително сме поласкани от нестихващия ентусиазъм към нашата планета.
Изключително сме доволни от качеството на продуктите на фирма МСК Винил ЕООД.
Suntem foarte mulțumiți de calitatea produselor de la compania BASF.Изключително сме доволни, че проявихте интерес към нашата компания.
Suntem foarte încântați că ați dat dovadă de interes pentru întreprinderea noastră.Изключително сме удовлетворени от старта на новата Astra с пет варти.
Изключително сме удовлетворени от развитието на структурата на приходите.
Suntem foarte multumiti de dezvoltarea structurii veniturilor noastre.Изключително сме удовлетворени от резултата ни за полугодието.
Suntem extrem de încântați să avem aceste rezultate pentru prima jumătate a anului.Изключително сме доволни за това, че много хора се припознаха и дойдоха при нас.
Suntem foarte bucuroși de numărul mare al celor care au venit și ne-au vizitat.Изключително сме щастливи от резултата и нямаме търпение да го споделим с нашите фенове”.
Suntem extrem de fericiti de rezultate si abia asteptam sa le impartasim cu fanii nostri.'.Изключително сме благодарни за страстта на феновете на PlayStation и благодаря за тяхната постоянна подкрепа.".
Suntem extrem de recunoscatori pentru pasiunea demonstrata de fanii PlayStation si le multumim pentru suport.”.Изключително сме благодарни на екипа на“Certa” за тяхната ангажираност, точност и разбиране.
Suntem extrem de mulțumiți de echipa„Certa” pentru angajarea, punctualitatea și înțelegerea pe care le-am întâlnit din partea lor.Изключително сме развълнувани, че имаме възможност да проведем нашия експеримент на Международната космическа станция- сподели Мария.
Suntem extrem de încântați că am reușit să trimitem răsadurile pe Stația Spațială Internațională”, spune Maria.Изключително сме щастливи относно излизането на Betano на немския пазар, което ще бъде свързано чрез сътрудничеството ни с Щутгарт.
Suntem foarte mulțumiti ca intrarea brandului Betano pe piata germana coincide cu cooperarea noastra cu VfB Stuttgart.Изключително сме доволни от присъствието на срещи във всеки от трите полски града, което беше наистина впечатляващо.
Suntem extrem de mulțumiți de prezența la întâlnirile din fiecare din cele mai mari cinci orașe poloneze, ceea ce a Изключително сме доволни от присъствието на срещи във всеки от петте най-големи полски градове, което беше наистина впечатляващо.
Suntem extrem de mulțumiți de prezența la întâlnirile din fiecare din cele mai mari cinci orașe poloneze, ceea ce a Изключително сме доволни с тази победа на Карлос и Лукас, които направиха абсолютно невероятно рали, справяйки се с всяко изпитание.
Suntem deosebit de mulțumiți de această victorie obținută de Carlos și Lucas, care au avut parte de o cursă absolut remarcabilă, depășind toate obstacolele.Изключително сме доволни от успешното завършване на всички тестови процедури и сега преминаваме към доставката на спътника до стартовата база.
Suntem extrem de mulțumiți de finalizarea cu succes a tuturor procedurilor de testare și vom continua cu mutarea satelitului către baza de lansare.Изключително сме загрижени от мащаба на текущия проблем, особено предвид случващото се в тежките въоръжени конфликти, по-специално в Либия.
Suntem extrem de preocupați de amploarea problemei actuale, având în vedere în special ceea ce se întâmplă în conflictele armate grave, mai ales în Libia.Изключително сме доволни, че Европейският парламент и Съветът постигнаха политическо споразумение относно правната рамка за Европейския корпус за солидарност.
Suntem foarte mulțumiți de faptul că Parlamentul European și Consiliul au ajuns la un acord politic cu privire la cadrul juridic pentru Corpul european de solidaritate.Изключително сме разтревожени от последните новини, че МВФ прави преглед на финансовото споразумение с Косово” заради предизборните обещания на Тачи, каза за SETimes Шпенд Ахмети, лидер на партията„Нов дух”- ФЕР.
Suntem extrem de alarmaţi de recentele veşti că FMI revizuieşte acordul financiar cu Kosovo" ca urmare a promisiunilor electorale ale lui Thaci, a declarat Shpend Ahmeti, liderul Partidului Noul Spirit-FER, pentru SETimes.Изключително сме горди, да Ви съобщим, че Admiral Markets бе избран за Международен Forex Брокер на Годината 2018 в Полша по време на най-голямото инвестиционно изложение в Централна и Източна Европа- FxCuffs2018.
Suntem foarte încântați să vă anunțăm că Admiral Markets a Изключително сме удовлетворени, от това че ще работим с фондация„Надежда и домове за децата“- клон България, защото смятам, че чрез общото ни партньорство ще съумеем да подобрим услугите за ранно детско развитие във Враца“, заяви кметът Калин Каменов.
Suntem extrem de incantati, pe care se va lucra cu"Hope and Homes pentru copii"- Bulgaria, pentru că am, că, prin parteneriatul nostru comun, vom 
