Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ТАЛАНТЛИВ " на Румънски - превод на Румънски

• extrem de talentat
• cu un talent extraordinar
• foarte talentat

Примери за използване на Изключително талантлив на Български и техните преводи на Румънски

Той е изключително талантлив.
E foarte talentat.

Изключително талантлива и находчива стажантка.
O stagiară excepţional de talentată şi enervantă.

Тя бе изключително талантлива.
Era extrem de bună.

Каквото и друго н Фринк е… и в… в истина, аз почти не го знаят… той е изключително талантлив художник.
Orice altceva este dl Frink… sincer, de-abia îl cunosc… este un artist extraordinar de dotat.

Ти си изключително талантлива.
Eşti foarte talentată.

Искам да стане абсолютно ясно, че той е наистина лош пример за отклонение към оптимизъм, защото всъщност той е изключително талантлив.
Şi vreau să vă fie absolut clar că el este un exemplu rău pentru înclinaţia spre optimism pentru că el e într-adevăr deosebit de talentat.

Аз съм изключително талантлива!
Sunt foarte talentată!

Независимо дали става въпрос за високи резултати за Candy Crush или за прекъсвания за обяд, този знак е изключително талантлив в намирането на забавления- често за сметка на производителността.
Fie că este vorba de adunat scoruri mari la Candy Crush sau de a lua pauze de masă pe îndelete, acest semn este extrem de talentat la găsirea distracției- de multe ori pe seama productivitatii.

А той е изключително талантлив.
Si este extrem de talentat.

Тя е изключително талантлива- пише поезия и до момента е издала 2 книги.
Thylane este şi foarte talentată: scrie poezii şi a publicat deja două volume.

Това беше изключително талантливо момче.
Era un băiat foarte talentat.

Той е изключително талантлив, изобретателен, иновативен, но е твърде.
E extrem de talentat, descurcăreţ, inovativ, dar e prea.

Освен това е изключително талантлива.
În plus este extrem de talentată.

Тя е изключително талантлива, а гласът….
Este extrem de talentata, cu o voce extraordinara.

Хей, това е изключително талантливата.
Îmi place asta.- Hei, e foarte talentat.

Диого е изключително талантлив млад бранител и има всички качества да се превърне бързо в страхотен футболист за нашия клуб.
Diogo este un fundas tanar foarte talentat cu toate calitatile pentru a deveni un mare jucator pentru acest club.

Лаура беше изключително талантлив писател.
Laura era o scriitoare incredibil de talentată.

Диого е изключително талантлив млад бранител и има всички качества да се превърне бързо в страхотен футболист за нашия клуб.
Diogo este un tânăr fundaș extrem de talentat, cu toate calitățile care-l pot face un mare jucător pentru acest club.

Марк Маркес е изключително талантлив, но му трябва време.
Marc Marquez are un talent enorm, dar mai are nevoie de timp.

Ели Сааб е изключително талантлив моден дизайнер от ливански произход, чиято творба се характеризира с уникалното свързване на западната и източната култури.
Elie Saab este un creator de modă cu un talent excepţional, de origine libaneză, în a cărui creaţie se regăsesc în egală măsură cultura estică şi cea vestică.

За да се покаже, че можете да станете изключително талантлив строител на домове се изгради като скоро като най-красивата къща главен конструктор.
Construieste cat mai repede cele mai frumoase case pentru a demonstra constructorului sef ca si tu poti deveni un foarte priceput constructor de case.

И, разбира се, Кози беше също много силна личност, Те се уважаваха един друг, и те се харесваха взаимно, и това беше наистина основата на успеха на Рейнбоу, мисля, че това беше един много мощен китарист, невероятно силен барабанист и изключително талантлив певец.
Evident, Cozy avea de asemenea o personalitate puternică, se respectau şi se apreciau iar acest lucru a dus la succesul Rainbow, o chitară atât de puternică, şi un excelent baterist şi acest cântăreţ foarte talentat.

Той е един изключително талантлив състезател и заслужава нашата подкрепа!
E un om extrem de talentat şi merită tot sprijinul nostru!

XX век на известния парижки модна къща променила собствениците и реши да възроди с помощта на множество"вливане на свежа кръв" в лицето на енергични мениджъри, търговци щателен и изключително талантлив, млади дизайнери, работохолици.
Secolul XX celebra casa de moda pariziene a schimbat proprietarii și au decis să reînvie cu ajutorul"infuzie de sânge proaspăt" multiplu în fața unor manageri viguros, marketing meticulos si extrem de talentati, tineri designeri, dependen….

Джъд Лоу е изключително талантлив актьор, на чиято работа се възхищавам отдавна.
Jude Law este un actor cu un talent extraordinar a carui munca o admir de mult timp.

Луиз организира продукцията, събирайки всички компоненти в реално време, като развива и управлява изключително талантлив и целенасочен производствен екип, който има основния си екип, но също така обхваща широко доброволците в шоуто.
Louise a organizat producția, aducând toate componentele împreună în timp real, dezvoltând și gestionând o echipă de producție extrem de talentată și dedicată, care are echipajul său de bază, dar se extinde, în linii mari, la voluntari la spectacol.

За нас и за хората в Банско обаче, Вапцаров е изключително талантлив поет- идеалист, който с цялата си душа е вярвал, че е възможно хората да живеят в един по-спокоен, щастлив и красив свят.
Cu toate acestea, pentru noi și oamenii din Bansko, Vaptsarov este un poet extrem de talentat- un idealist care, cu tot sufletul, credea că este posibil ca oamenii să trăiască într-o lume mai liniștită, mai fericită și mai frumoasă.

Като резултат, нови правила за допускане до гимназии и университети са одобрени от министъра на народното просвещение Иван Delyanov в 1887, който забранява на лица от позорен произход от допускане до университета, освен ако те са били изключително талантлив.
Ca rezultat, noi reguli de admitere în sălile de sport și universități, au fost aprobate de către Ministerul Național Iluminării Ivan Delyanov în 1887, care prescriu persoanele de origine ignobil de la admiterea la universitate, cu excepția cazului în care au fost extraordinar de talentat.

Относно трансфера Жозе Моуриньо заяви:"Диого е изключително талантлив млад защитник с качества, които ще му помогнат да се превърне в страхотен играч за този клуб.
Jose Mourinho are însă încredere că a făcut un transfer bun:”Diogo este un tânăr fundaş extrem de talentat, cu toate calităţile care-l pot face un mare jucător pentru acest club.

Как да използвам "изключително талантлив" в изречение

Изключително талантлив човек. Много мога да говоря за него, но трябва аз да спечеля този формат, а не той

Нова „перла“ от Уганда пристига в „Марек Юнион-Ивкони“, изключително талантлив и работлив, хвали го Дауди от Истанбул | Вяра

Иван Александров е изключително талантлив майстор-сладкар, който от няколко години работи в Лондон и прави истински шедьоври на сладкарското изкуство.

Н. В. Пигулевская (1894-1970) е изключително талантлив изследовател, тя е ученик на Павел Коковцов (1861-1942), който я насочва към сирологията.

Николай Колев – Botzi – добър мой приятел и изключително талантлив фотограф и то особено силен именно в портретната фотография!

„Г-н Таброн е човек с впечатляваща енергичност и изключително талантлив писател. Никога Дамаск не е бил завладяван с по-благородна цел.”

Антон Бояджийски беше изключително талантлив китарист, на акустични китари, композираше, пееше лошо. Смъртта на съпругата му, която почина преди... цялата новина

Как минава ежедневието на един изключително талантлив писател и драматург? Всеки ден ли пишете? На английски или на български идват мислите?

WADO-RYU Karate е разработен от професор Hironori Otsuka, един изключително талантлив budoka, роден през 1892 г. в Ibaragi близо до Tokio(Japan).