Какво е " ИЗСТИНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• răci
• se răceşte
• la rece
• se raceste

Примери за използване на Изстине на Български и техните преводи на Румънски

Ще изстине.
Se va răci.

Чая ще изстине.
S-a răcit ceaiul.

Ще изстине.
O să răcesc.

Водата ще изстине.
Apa se va răci.

Ще изстине дотогава.
Până atunci se va răci.

Яжте, ще изстине.
Mănâncă, se va răci.

Хайде, започвайте. Ще изстине.
Haideți, sape. Se va răci.

Бързо, ще изстине кафето!
Grăbiţi-vă, cafeaua se va răci.

Храната ще изстине.
Mâncarea se va răci.

Иначе ще изстине храната.
Nu vrem să se răcească mâncarea.

Яхнията ще изстине.
Tocăniţa o să se răcească.

Побързайте, че супата ще изстине.
Grăbiţi-vă, se va răci supa.

Междувременно Слънцето ще изстине, а Луната ще стане червена.
Soarele se va răci, luna va deveni roșie.

Хранете се, ще изстине.
Mănâncă sau se va răci.

Не оставай до късно, вечерята ти ще изстине.
Nu staţi prea mult, cina dvs se va răci.

Когато изстине го изпий цялото. И всичко ще се оправи.
Când se răceşte, bea-o şi totul va reveni la normal.

Гадно е, когато изстине.
E oribilă când se răceşte.

И за умножаването на злото любовта на мнозина ще изстине.
Și pentru că au înmulțit răul, dragostea multora se va răci.

Лана, чаят ти ще изстине.
Lana, ceaiul tău se va răci.

Щом изстине малко, ще мога да го прекарам през скенера.
Odată ce se răceşte puţin, ar trebui să o pot verifica pe scanner.

Просто не е същото, като изстине.
Nu-i la fel cand se raceste.

Щом водата в банките изстине, ние оттичаме водата от детайлите.
Imediat ce apa din bănci se răcește, drenăm apa din piesele de lucru.

Ще изчакам някъде докато изстине.
Voi astepta pana se raceste.

Всеки ден го прави, обикновено докато изстине храната на всички.
Face asta în fiecare zi, de obicei, în timp ce mâncarea celorlalţi se răceşte.

Хайде, г-н Дарвин, вечерята ви ще изстине.
Veniţi, dle Darwin, sau vi se va răci cina.

Така те престояват, докато изстине сладкото.
Se lasă așa până când se răcește dulceața de cireșe.

Мога да изчакам навън, но кафето ще изстине.
Pot să aştept afară, dar se va răci cafeaua.

Идвайте, вечерята ще изстине.
Haideţi, voi doi, cina se răceşte.

Ще се разходим, докато изстине.
Putem face o plimbare în pădure până se răceşte.

Г-н професор, яжте или пак ще изстине.
Profesore, va rugam sa manance sau sa-l va merge din nou la rece.

Как да използвам "изстине" в изречение

Варете в продължение на 3-4 минути. Изчакайте маринатата напълно да изстине и тогава извадете тиквичките.

• След като сместа изстине се добавят отцедената риба, сиренето и останалите съставки без кашкавала.

Оставя се да изстине напълно. Поднася се студена с пресен магданоз, накъсан отгоре.подобни рецепти тук

Сварете пудинга съобразно инструкциите на опаковката, оставете да изстине и залейте блата. Оставете да изстине.

Най-напред приготвяме крема, за да има възможност да изстине докато се занимаваме с останалите "неща".

3) Изсипете врялата вода върху канелата. Покрийте и оставете да изстине докато стане подходяща за пиене.

Оставете шоколадовата смес да изстине за кратко и добавете предварително разбитите с вилица или миксер яйца.

Пюрирайте супата с блендер или пасатор. Оставете да изстине и след това добавете млякото и сметаната.

1 пак. крема- сирене....първо си пригответе крема според упътването,изчакайте да изстине ,добавете и крема-сиренето.Разбийте с миксер.

. След като изстине блатът го развиваме, мажем с майонеза, настъргваме отгоре сирене и навиваме отново....