Какво е " ОХЛАЖДА " на Румънски - превод на Румънски

• răcește
• răceşte
• raceste
• rece
• răcoreşte
• răcire
• se răcește
• racit
• răcorindu
• răcit
• răcească
• răci

Примери за използване на Охлажда на Български и техните преводи на Румънски

Охлаждане: Вода охлажда/ въздух хладен.
Racirea: Apa rece/ aer rece.

Издигайки се влагата се охлажда.
Pe masura ce se ridica, se raceste.

Все пак реката ви охлажда малко нали?
Dar râul vă răcoreşte puţin, nu-i aşa?

Патент иновативни модерен дизайн охлажда;
Patent Design inovator la modă rece;

Напитката утолява жаждата и охлажда тялото.
Apa potoleşte setea şi răcoreşte trupul.

Охлажда и дезинфекцира кожата на краката ви.
Răcesc și dezinfectează pielea picioarelor.

Убедени, че чувствата са охлажда, не играе до.
Convins că sentimentele au racit, nu joacă în sus.

Те бързо се прегряват, по-лесно се охлажда.
Se supraîncălzește repede, este mai ușor să se răcească.

Охлажда се, разтривайте колкото е необходимо в ръцете.
Se răcește, se freacă după cum este necesar în mâini.

Това е нормално органично масло, което се отоплява и охлажда.
Este untul organic normal care este încălzit și răcit.

CO2 газът се компресира и охлажда за съхранение при 1000 psi.
Gazul CO2 este comprimat și răcit pentru depozitare la 1000 psi.

След това се охлажда и приема на празен стомах в половин чаша.
După aceea, ei se răcesc și iau pe stomacul gol jumătate din pahar.

Стомахът може да нагрява или охлажда храната до необходимото ниво.
Stomacul poate încălzi sau răci mâncarea până la nivelul necesar.

Малко по малко се охлажда докато в крайна сметка достига абсолютната нула.
Devine tot mai rece până se apropie de zero absolut.

Охлажда съда, той променя свойствата си и я обелва направо от съда.
Răceşte vasul, îi schimbă proprietăţile şi îl scoate chiar din vas.

Устата ни затопля или охлажда храната до подходящата температура.
Stomacul poate încălzi sau răci mâncarea până la nivelul necesar.

После се охлажда и изведнъж се свива под собствената си гравитация.
Apoi se răceşte, şi deodată se prăbuşeşte sub propria gravitaţie.

С времето, лавата се охлажда и се превръща във вулканичен остров.
De-a lungul timpului, lava se răceşte şi formează o insulă vulcanică.

Първо, това е патент иновативни модерен дизайн охлажда от Koowheel.
În primul rând, a fost Patent Design inovator rece la modă de Koowheel.

И така въздуха се охлажда и се кондензира в облаци, които произвеждат дъжда.
Deci aerul se răceşte, se condensează şi produce ploaia.

ЗАБЕЛЕЖКА: Вентилаторът на компютъра се включва автоматично, за да охлажда.
NOTĂ: Ventilatorul computerului porneşte automat pentru a răci.

Течен хелий охлажда магнитите, обграждащи тунела на колайдъра.
Heliul lichid răceşte magneţii care înconjoară tunelul acceleratorului.

В крайна сметка, една и съща чаша и се нагрява и охлажда почти незабавно.
La urma urmei, același pahar si incalzeste si se raceste aproape instantaneu.

Използвайте охлажда пречистена вода, тоник, всяко почистване или мицеларна вода.
Folosiți apă rece purificată, tonic, orice demachiant sau micelara apa.

Разтопеното ядро на планетата ни не просто се охлажда, а се втвърдява.
Miezul topit al planetei noastre nu numai că se răceşte ci începe să se solidifice.

Когато се охлажда, тя придобива характерния цвят на една умираща звезда.
Pe măsură ce se răceşte, ea împrumută culoarea caracteristică a unei stele pe moarte.

Той загрява студен въздух, охлажда горещия въздух, задържа прах и чужди тела.
Se încălzește aerul rece se răcește cald reține praful și corpurile străine.

Тази газообразна мъгла блокира Слънцето, охлажда Земята и обрича динозаврите.
Acea ceață gazoasă a blocat soarele, răcind Pământul și condamnând la moarte dinozaurii.

Когато въздухът се охлажда, неговата способност да задържа вода намалява съответно.
Cand se raceste aerul, capacitatea sa de a reține apa scade în mod corespunzător.

Отвара се охлажда до приемлива температура и се издига в болезнения му крак.
Decocția se răcește la o temperatură acceptabilă și se înalță în picioarele sale dureroase.

Как да използвам "охлажда" в изречение

Memory Defroster бързо охлажда паметта на видеокартата при овърклок, за да осигури устойчивост.

Тази маска охлажда и предотвратява кожни раздразнения и зачервяване, чувствителната кожа се засилва.

R1 охлаждащ гел е първа стъпка охлажда кожата, като същевременно осигурява интензивна хидратация.

G016248701 Самата електроника ли е калпава или нафтата не я охлажда добре ?

​Бързо намалява сърбежа, приятно охлажда кожата и същевременно намалява отока върху засегнатия участък.

стимулира кръвната циркулация, охлажда и предизвиква чувство на облекчение, активизира, подходящ за масажи

Алое верата охлажда кожата, подобрява кръвоснабдяването, предпазва от инфекции и веднага облекчава зачервяванията.

Оптимизираният дизайн на въздушния изход осигурява по-силен въздушен поток, който бързо охлажда помещението.

охлажда бързо, ефективно и контролирано, равномерно разпределение на температурата по време на охлаждане

Охлажда вашия преносим компютър и осигурява оптимална циркулация на въздуха за избягване на прегряването