Какво е " ИЗСУШИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• usca
• uscat
• uscați

Примери за използване на Изсушите на Български и техните преводи на Румънски

Добавете и галета, за да изсушите сместа.
Adăugați pesmetul pentru uscarea amestecului.

За да изсушите обрива, трябва да осигурите чист въздух.
Pentru a usca erupția, trebuie să oferiți aer curat.

Искате ли да охладите или изсушите зърното си- или и двете?
Vreți să vă răcoriți sau să vă uscați cerealele- sau ambele?

За да изсушите чесън у дома, можете да използвате фурната.
Pentru a usca usturoiul acasă, puteți folosi cuptorul.

Прилагайте, както всички останали продукти, трябва да почистите и изсушите кожата си.
Aplicați, ca toate celelalte produse, trebuie să vă curățați și să vă uscați pielea.

Ако го изсушите добре, можете да го продадете за огрев.
Dacă îl uscaţi bine pe gagiu, veţi putea să-l vindeţi ca lemne de foc.

За да го почистите, не използвайте блок антибактериален сапун, в противен случай ще изсушите кожата.
Pentru a curăța, nu utilizați săpun antibacterian bloc, altfel veți usca pielea.

След като изсушите и почистете района, можете да приложите Fungaxim.
Odată ce ați uscat și ați curățat zona, puteți aplica Fungaxim.

Потискайте активността на бактериите, които причиняват възпаление, почистете и изсушите кожата.
Acestea suprimă activitatea bacteriilor care provoacă inflamații, curăță și usucă pielea.

Ако искате да изсушите куп, след това разбъркайте тревата на всеки половин минута.
Dacă doriți să uscați o grămadă, amestecați iarba la fiecare jumătate de minut.

Така че аз няма да да закъснея за работа защото отнемате два часа, за да изсушите косата си.
Deci, eu nu am de gând să fie târziu pentru muncă pentru că ia două ore pentru a sufla parul uscat.

Ако изсушите със сешоар, не насочвайте горещия поток директно към ушния канал.
Dacă vă uscați cu un uscător de păr, nu direcționați fluxul fierbinte direct în canalul urechii.

Никога не оставяйте чадъра си отворен, за да го изсушите- нито в офиса, нито когато сте на парти.
Niciodată să nu-ţi laşi umbrela deschisă să se usuce(nici la birou, nici când eşti în vizită).

За да изсушите язвите в устата, предписвайте разтвори на йодинол, лигугол, зеленика и фукоцин.
Pentru a usca ulcerele in gura, prescrie solutii de iodinol, lyugol, zelenka si fucocin.

Има ултравиолетови лампи за отопление, които можете да използвате, за да изсушите ухото си.
Există lămpi cu raze ultraviolete pentru încălzire, pe care le puteți folosi pentru a vă usca urechea.

Най-удобно е да изсушите кората ябълка и да я смилате на прахообразно състояние.
Este cel mai convenabil să se usuce coaja de mere și să se mănânce într-o stare pulverulentă.

Първо, е необходимо на слънце, през целия ден, за да изсушите такива засегнати от гъбички неща.
În primul rând, este necesar în soare, pe tot parcursul zilei să se usuce asemenea lucruri afectate de ciuperci.

Ако изсушите матрицата при температура над+ 16 градуса по Целзий, продуктът ще бъде крехък.
Dacă uscați matrița la o temperatură de peste +16 grade Celsius, atunci produsul va fi fragil.

Използването на добри шампоани и балсами няма да е полезно, ако изсушите косата си с обикновен сешоар.
Folosirea șampoanelor și balsamurilor bune nu va fi utilă dacă vă uscați părul cu un uscător de păr obișnuit.

Затова ви препоръчваме или да поставите или изсушите ядките преди ядене и след това да ги обелите.
Prin urmare, vă recomandăm să introduceți sau să uscați sâmburii înainte de a mânca și apoi le coajați.

За да ги изсушите, е необходимо да окачите летвите извън пряката слънчева светлина и източниците на топлина.
Pentru a le usca, este necesar sa atarnati lamelele de lumina directa a soarelui si a surselor de caldura.

Когато искате да изсъхнат бързо, можете просто да ги съберете и да ги изнесете навън, за да ги изсушите.
Atunci când este nevoie de uscare rapidă, puteți să le colectați pur și simplu și să le scoateți din exterior pentru a le usca.

Ако напълнете свещите със студена(инжектор), преди да ги развиете и изсушите, стартирайте двигателя по следния начин.
Dacă umpleți lumânările cu unul rece(injector), înainte de a le deșuruba și usca, porniți motorul după cum urmează.

Снимките в статията ще ви помогнат да разпознаете това растение, в случай че решите да го съберете и изсушите сами.
Fotografiile din articol vă vor ajuta să recunoașteți această plantă în cazul în care decideți să o colectați și o uscați singuri.

Най-добре е да се изплакнете с вода, след това използвайте хартиена кърпа, за да изсушите водата и след това я избършете с кърпа.
Cel mai bine este să clătiți cu apă, apoi folosiți un prosop de hârtie pentru a usca apa și apoi ștergeți-l cu o cârpă.

Стъпка 3: след нанасянето и оставянето да постои известно време, можете да използвате сешоар, за да изсушите косата си.
Pasul 3: după ce ați aplicat-o și lăsați părul să se odihnească ceva timp, puteți folosi un uscător de păr pentru a vă usca părul.

В лагера има и магазин, в който можете да изперете и изсушите дрехите си, както и да си купите стока от вашата родна страна.
In campus avem spalatorie unde va puteti spala si usca rufele si magazin unde gasiti produse alimentare din tara dumneavoastra.

Просто ги нанесете правилно върху адекватната точка на спусъка, но не забравяйте да почистите и изсушите кожата си първо.
Pur și simplu aplicați-i corect pe punctul de declanșare adecvat, dar nu uitați să curățați și să uscați pielea înainte.

Можете да използвате сода за печене, за да изсушите силен обрив, който изтича в течността или причинява сериозен сърбеж.
Puteți utiliza bicarbonat de sodiu pentru a usca o erupție cutanată puternică care scurgeri în lichid sau vă provoacă mâncărime severă.

Разбира се, по-добре е да не давате"химия", защото може да повлияе на черния дроб на вашия домашен любимец, по-добре е да добавите храна последователно, например, за да изсушите коприва и калпа. Сетер непретенциозен в ежедневието, макар и хубавИскане за нещо. Оставайки дълго време сам.
Desigur,„chimia“ este mai bine să nu dea, deoarece aceasta poate afecta ficatul animalului, este mai bine să se adauge la produsele alimentare alternativ, de exemplu, urzici uscate și alge.

Как да използвам "изсушите" в изречение

Ако решите да изсушите този корен, трябва да изберете чесъна с някои горчиви сортове - Сребро, креол.

Искате ли бързо, лесно и удобно да изсушите ръцете си след поредното измиване? Представяме Ви новия ..

За сушене всички сортове са подходящи. Можете да изсушите както плодовете за средно узряване, така и пресните.

Лесни за почистване (трябва само да ги поставите под вода, да ги изсушите и да ги използвате повторно)

В електрическа сушилня, която се състои от няколко слоя-решетки, можете да изсушите голяма част от крушите на нощ.

Отстранете въшките и техните яйца. Преди да изсушите косата, използвайте ситно гребенче, за да отстраните въшките и яйцата.

Просто трябва да изсушите лесно и бързо прането. Как?! Ами като го сложите някъде в кухнята! Тооочно така!

Постарайте се да изсушите дланите си преди началото на техниката. Подхлъзване при тази ситуация ще ви донесе сериозна контузия.

3. Оставете ги да изсъхнат през нощта (ако бързате, може да ги изсушите и във фурната на ниска температура).