Какво е " ИЗЧИСЛЯВА БРОЯ " на Румънски - превод на Румънски

• calculează numărul

Примери за използване на Изчислява броя на Български и техните преводи на Румънски

Той изчислява броя на звездите и нарича всички тях по имена.
El socotește numărul stelelor și le dă nume la toate.

След това се изчислява броят на редовете: 3: 0. 3= 10 реда.
Apoi se calculează numărul de rânduri: 3: 0.3= 10 rânduri.

Той изчислява броя на звездите и нарича всички тях по имена.
El ştie numărul de stele şi le cheamă pe toate pe numele lor.

В този случай се анализира формата на клетките и се изчислява броят им на 1 кв. Км. мм площ.
În același timp, se analizează forma celulelor și se calculează numărul acestora pe 1 metru pătrat. mm pătrat.

Изчислява броя на посещенията в магазина на отделен клиент.
Calculează numărul de vizite la un magazin pentru fiecare client.

Колко точно се изчислява броят на съставките, зависи само резултатът.
Pe cât de precis este calculat numărul de ingrediente, rezultatul depinde în sine.

Е добавена функционалност за да настроите и да посочи край завършва и се изчислява броят на ръбовете.
Funcţionalitate a fost adăugat pentru a seta şi indică marginea se termină şi se calculează numărul de muchii.

Програмата изчислява броя на стълбовете, необходими за инсталиране на оградата.
Programul calculează numărul de stâlpi necesari pentru construcţia gardului.

С нивото на водата във всяко кътче на записаното"нула", а след това изчислява броя на плочки за хоризонтални и вертикални редове.
Cu nivelul apei în fiecare colț al înregistrat"zero", apoi se calculează numărul de plăci pentru rânduri orizontale și verticale.

DATEDIF функция Изчислява броя на дни, месеци или години между две дати.
Funcția DATEDIF Calculează numărul de zile, luni sau ani dintre două date calendaristice.

Международният комитет на Червения кръст изчислява броя на изчезналите на 21000, а изчисленията на МКИЛ сочат около 30000.
Comisia Internaţională a Crucii Roşii estimează că numărul persoanelor dispărute este de 21 000, în timp ce ICMP estimează că acesta se situează la 30 000.

Лекарят изчислява броя на таблетките от 150 mg и 500 mg, които пациентът трябва да приеме.
Medicul va calcula numărul de comprimate de 150 şi 500 mg care trebuie administrate pacientului.

В проучването в 1 ml урина се изчислява броят на червените кръвни клетки, белите кръвни клетки, цилиндрите.
În studiul din 1 ml de urină se calculează numărul de celule roșii din sânge, celule albe din sânge, cilindri.

Solar Calculator е приложение, което изчислява необходимото количество енергия за 24 часа на домакинствата и на базата на която изчислява броя на слънчеви панели и батерии, изисквани от Слънчевата система.
Calculator solar este o aplicație care calculează necesarul de energie 24 oră de o gospodărie și se bazează pe faptul că calculează numărul de panouri solare și Baterii cerute de Sistemul Solar.

Важно: Системата изчислява броя на Bitcoins получена в съответствие с текущия валутен курс.
Important: Sistemul calculează numărul de Bitcoins primite în conformitate cu rata de schimb curentă.

Тези инсталационни продукти се избират и изчисляват при проектирането на проекта за електрозахранване, който също изчислява броя и параметрите на защитните заземителни устройства.
Aceste produse de instalare sunt, de asemenea, selectate și calculate în proiectarea proiectului de alimentare cu energie, care calculează, de asemenea, numărul și parametrii dispozitivelor de protecție la împământare.

DDAYS360 функция Изчислява броя на дните между две дати на базата на година от 360 дни.
Funcția DAYS360 Calculează numărul de zile dintre două date calendaristice având ca bază un an cu 360 de zile.

Нещо по-специфично- уравнението на Дрейк изчислява броя на цивилизациите в Галактиката, като умножава няколко числа, сред които са:.
Mai exact, ecuaţia lui Drake calculează numărul de civilizaţii din galaxie, înmulţind între ele mai multe numere, incluzând:•.

Важно условие за успеха на хранителна терапия е да се поддържа хранителен дневник на пациента, той е доведен всичката храна яде през деня, и се изчислява броят на хляб единици, upotreblonnyh всеки прием на храна и на целия ден.
O condiție importantă pentru succesul dietei este faptul că pacientul păstrează un jurnal al mâncării, toate mâncărurile consumate în timpul zilei sunt introduse în el și se calculează numărul de unități de pâine consumate în fiecare masă și în general pe zi.

По време на проучването, пациентът силно изчислява броя на вдишванията, което ви позволява точно да установите началото на отсъствието.
În timpul studiului, pacientul calculează cu tărie numărul de respirații, ceea ce vă permite să stabiliți cu precizie începutul abcesului.

Важно условие за успеха на диетичната терапия е, че пациентът води дневник за хранене, в него влиза всичката храна, консумирана през деня, и се изчислява броят на хлебните единици, консумирани във всяко хранене и като цяло на ден.
O condiție importantă pentru succesul dietei este faptul că pacientul păstrează un jurnal al mâncării, toate mâncărurile consumate în timpul zilei sunt introduse în el și se calculează numărul de unități de pâine consumate în fiecare masă și în general pe zi.

При получаване на екземпляр №1 в съответствие с параграф 2 въпросният орган изчислява броя на календарните дни, съответстващи на оставащия период на валидност, като отчита датата на депозиране на молбата, посочена в алинея първа от параграф 3 на член 13 и имайки предвид.
În conformitate cu prevederile alin.(2), organismul în cauză calculează numărul zilelor calendaristice care corespund perioadei de valabilitate rămase în legătură cu data la care a fost depusă cererea menţionată în art.

За всеки един от базовите показатели, определени при стъпка 1, xij, с изключение на показателя„степен на предишна извънредна публична финансова подкрепа“, органът за преструктуриране изчислява броя клетки kij, като най-близкото цяло число до:.
Pentru fiecare indicator primar care rezultă din etapa 1, xij, cu excepția indicatorului„cuantumul sprijinului financiar public extraordinar anterior”, autoritatea de rezoluție trebuie să calculeze numărul de intervale, kij, ca fiind numărul întreg cel mai apropiat de:.

Всяка година Службата за гражданство и имиграция на САЩ(USCIS) изчислява броя на имигрантите въз основа на семейно спонсориране и работни взаимоотношения от последните пет години, за да определи кои страни трябва да бъдат изключени от годишната визова програма.
In fiecare an, Serviciul de Imigrare si Naturalizare(INS) insumeaza numarul de imigranti admisi in categoriile bazate pe legaturi de rudenie si pe oferte de lucru pentru cei cinci ani precedenti, pentru a identifica tarile care trebuie excluse din loteria anuala a vizelor.

Всяка година Службата за гражданство и имиграция на САЩ(USCIS) изчислява броя на имигрантите въз основа на семейно спонсориране и работни взаимоотношения от последните пет години, за да определи кои страни трябва да бъдат изключени от годишната визова програма.
În fiecare an, Biroul pentru Cetatenie si Servicii de Imigrare(BCIS) însumeaza numarul de imigranti admisi în categoriile bazate pe legaturi de rudenie si pe oferte de lucru pentru precedentii cinci ani, pentru a identifica tarile care trebuie excluse din loteria anuala a vizelor.

Всяка година Службата за гражданство и имиграция на САЩ(USCIS) изчислява броя на имигрантите въз основа на семейно спонсориране и работни взаимоотношения от последните пет години, за да определи кои страни трябва да бъдат изключени от годишната визова програма.
În fiecare an, Biroul pentru Cetăţenie şi Servicii de Imigrare(USCIS) însumează numărul de imigranţi admişi în categoriile bazate pe legături de rudenie şi pe oferte de lucru pentru precedenţii cinci ani, pentru a identifica ţările care trebuie excluse din loteria anuala a vizelor.

Безплатни App която изчислява брой калории за дадена рецепта.
Gratis Aplicație care calculează numărul de calorii pentru un anumit rețetă.

След това изследователите изчисляват броя и честотата на поява на всички изрази и думи и правят подходящи заключения.
Apoi, cercetătorii calculează numărul și frecvența apariției tuturor expresiilor și cuvintelor și trag concluzii corespunzătoare.

Така че, първо: не изчислявайте броя на ударите след масаж или физическо натоварване.
Deci, mai întâi: nu calculați numărul de lovituri după un masaj sau o efort fizic.

Ръководните служители в здравеопазването изчисляват броя на хората в региона, нуждаещи се от присаждане на органи, на няколко хиляди, като този брой нараства.
Oficialii din sănătate estimează numărul persoanelor din regiune care au nevoie de transplanturi de organe la câteva mii, iar cifra este în creştere.