Какво е " ИЗЧИСЛЯВА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se calculează
• se estimează
• calculul se
• se estimeaza

Примери за използване на Изчислява се на Български и техните преводи на Румънски

Изчислява се в cfu/ ml.
Calculați în CFU/ ml.

Разходи за доставка: Изчислява се след Вход.
Total livrare Calcul după autentificare.

Изчислява се от медицински специалисти.
Calculat de profesioniștii din domeniul medical.

Подоходен данък: изчислява се в зависимост от семейното положение.
Impozitul pe venit este determinat in functie de marimea familiei.

Изчислява се в милиметри, сантиметри и метри.
Exprimă în metri, centimetri şi milimetri.

Изчислява се средната стойност за всяка ръка;
Calculați valoarea medie pentru fiecare mână.

Изчислява се една единствена надзорна такса.
Va fi calculată o singură taxă de supraveghere.

Изчислява се въз основа на различни компоненти.
Aceasta este calculată pe baza mai multor componente.

Изчислява се надницата за всеки за тази работа.
Tariful e calculat pentru fiecare persoană în acest caz.

Изчислява се процентът, задържан в ситото 0, 5 mm- В%.
Se calculează procentul reținut pe sita de 0,5 mm: B%.

Изчислява се индивидуално, в зависимост от вашата дестинация.
Calculat individual, în funcție de destinația dvs.

Изчислява се от първия ден на месеца до следващия ден.
Se determină din prima zi a lunii până în ziua următoare.

Изчислява се според височината и теглото Ви.
Aceasta este calculată în funcţie de înălţimea şi greutatea dumneavoastră.

Изчислява се процентът, преминаващ през сито 1, 0 mm, т. е.-(А+ В)%.
Se calculează procentul care trece prin sita de 1,0 mm, adică(A+ B)%.

Изчислява се средното възстановяване и CV от шестте резултата на всяко ниво.
Se calculează recuperarea medie și CV pentru cele șase rezultate de la fiecare nivel.

Изчислява се показателят финансова нетна настояща стойност на инвестицията(ФННС).
Indicatorii calculati sunt valoarea financiara neta actualizata a investitiei, VFNA.

Изчислява се техният брой, измерват се измеренията и се определя доминанта.
Numărul lor este calculat, dimensiunile sunt măsurate și dominant.

Изчислява се, че 90 млрд. барела неизползван нефт лежат неизползвани под леда.
Se estimează că doar sub gheaţă se află 90 de miliarde de barili de petrol nefolosiţi.

Изчислява се за педиатри и специалисти в областта на балнеологията и здравната организация.
Calculat pentru pediatri și specialiști în domeniul balneologiei și organizării sănătății.

Изчислява се от разликата между пречупващите сили на основните меридиани в диоприте.
Se calculează prin diferența dintre forțele de refracție ale meridianelor principale din dioptrii.

Изчислява се умножи(продукт) на две числа, като се използва метод колона умножение.
Se calculează înmulțirea(produs) a două numere, utilizând metoda de multiplicare pe coloană.

Изчислява се, че разходите заради бездействието че ще надхвърлят 4 000 млрд. щатски долара до 2050 г.
Se estimează că neluarea de măsuri va depăşi costuri de 4 000 de miliarde până în 2050.

Изчислява се като се раздели броят на постигнатите цели с общия брой посетители.
Se calculează prin împărțirea numărului de realizări ale obiectivelor la numărul total de vizitatori.

Изчислява се обемът на левкоцитите, еритроцитите, лецитинните зърна, амилоидните тела, макрофагите.
Se estimează volumul leucocitelor, eritrocitelor, boabele de lecitină, corpurile amiloide, macrofagele.

Изчислява се размерът на митническото задължение, което може да възникне за всяка транзитна операция.
Calculul se efectuează pe baza datoriei vamale care se poate naşte pentru fiecare operaţiune de tranzit.

Изчислява се количеството на всеки строителен материал трябва да бъде индивидуално, но техния стандарт списък:.
Se calculează cantitatea fiecărui material de construcție trebuie să fie în mod individual, dar lista lor standard:.

Изчислява се средната ефективност на филтриране за времето на изпитването за различните класове частици по размер.
Se calculează eficiența de filtrare medie pe parcursul încercării pentru diferitele clase de mărime a particulelor.

Изчислява се, че около 800 000 гърци са без достъп до медицински грижи заради липсата на здравни осигуровки или бедност.
Se estimeaza ca aproximativ 800.000 de greci nu au acces la serviciile medicale din cauza saraciei sau a lipsei de asigurare medicala.

Изчислява се чрез експериментално определяне на плътността на водата с помощта на пикнометър и след това се извършва математическото изчисление.
Se calculează prin determinarea experimentală a densității apei prin intermediul unui piknometru și apoi prin efectuarea calculului matematic.

Как да използвам "изчислява се" в изречение

ROI - възвръщаемост на инвестициите - изчислява се като се раздели чистият приход спрямо направените разходи.

12. в 200 г вода се разтваря 18 грама. Изчислява се процентното тегло концентрацията на разтвора.

Изчислява се средната стойност на радиалната скорост на звездата, а средната стойност на квадрат грешка. ;

B) Изчислява се енергията на протона от известен радиусът на кръга, в началния етап на неговото движение.

Изчислява се процента на неотговорилите за всяка ротационна група, която е включена в изследването през година n:

Диференциални уравнения. Изчислява се обема на образуваното твърдо вещество от въртенето на фигурата, ограничена от линии ;

Изчислява се количеството и нивото на разходите за производство и разпространяване на кетъринга за годината на планиране.

е) изчислява се процентът на зърната (M %), които частично или напълно са загубили стъкловидния си лом.

-Превозната цена за доставкат се изчислява се на база на таблици, в зависимост от теглото на стоката.

всичко, смисълът да съществува. Изчислява се чрез сумиране на гласните в името. За примера по-горе числото е: