Какво е " ESTE CALCULAT " на Български - превод на Български

• се изчислява
• е изчислена
• се определя
• е калкулирана
• се изчисляват
• е изчислен
• е изчислено
• се измерва

Примери за използване на Este calculat на Румънски и техните преводи на Български

Vă este calculat traseul.
Маршрутът ви беше изчислен.

Inca nu stim cat de precis este calculat totul.
Ние все още не знаем, доколко всичко това е пресметнато.

Cum este calculat salariul net.
Как се пресмята чистата заплата.

Pretul de transport este calculat per kilogram.
Цените на товарите се изчисляват на килограм.

El este calculat, un monstru care nu iartă.
Той е пресметливо злопаметно чудовище.

Unghiul de înclinare este calculat folosind nivelul.
Ъгълът на наклона се изчислява с помощта на нивото.

Nu instinctivă sau impulsiv de tranzacționare, totul este calculat.
Няма инстинктивно и импулсивна търговия, всички просчитано.

Fileoffset este calculat și afișat.
Fileoffset се изчислява и показва.

Este calculat că această boală necesită tratament și are loc în mod independent.
Изчислено е, че това заболяване изисква лечение и се появява самостоятелно.

Notă: Comisionul dumneavoastră este calculat din rake.
Забележете: Вашата комисионна е калкулирана от рейка.

Credit este calculat și acordat în EURO.
Кредитът се изчислява и отпуска в евро.

Afișați mai multe Vezi toate Specificaţile Consumul anual de energie este calculat utilizând consumul tipic de energie 4 ore pe zi, 365 de zile pe an.
Консумацията на енергия годишно е изчислена въз основа на обичайната консумирана мощност по 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Tariful este calculat pentru 45 de plătitori.
Цената е калкулирана при 45 пълноплащащи.

Conţinutul total de oxigen care trebuie să înlocuiască conţinutul de oxigen standard este calculat pe baza conţinutului menţionat mai sus, cu respectarea volumelor parţiale.
Общото съдържание на кислород, заместващо реалното съдържание на кислород за целите на стандартизацията, се определя въз основа на съдържанието, посочено по-горе, като се съблюдават парциалните обеми.

Pretul este calculat conform cerintelor dumneavoastra.
Цената се определя според желанията Ви.

Procentajul volumic de bio-ETBE care este calculat ca biocombustibil este de 47%;
Процентът от обема на био-ЕТБЕ, изчислен като биологично гориво е 47%;

Acum este calculat în gigaocteți(GO) utilizând doar complet întregi.
Сега тя се изчислява в гигабайта(ГБ) чрез само пълен цели числа.

Impactul acestor măsuri este calculat și inclus în aceste planuri.
Въздействието на тези мерки се изчислява и включва в тези планове.

Natura este calculat în așa fel încât copilul a fost să fie la fel de confortabil în abdomen a mamei.
Природата е изчислена така, че детето е трябвало да бъде толкова удобно в корема на майката.

Prețul certificatelor Preţul certificatului este calculat de către coordinator IES de la şcoala dumneavoastră.
Цена на сертификата Цената на сертификата е калкулирана от координатора на IES във Вашето училище.

Timpul este calculat ținând cont de particularitățile climatului regional.
Времето се изчислява, като се отчитат особеностите на регионалния климат.

Pentru fiecare pacient, indicele este calculat individual, luând în considerare vârsta și obiectivele.
За всеки пациент индексът се изчислява поотделно, като се вземат предвид възрастта и целите.

Prețul este calculat în dolari americani, iar procesul se desfășoară în fiecare zi lucrătoare.
Цената се измерва в щатски долари и процесът се извършва всеки работен ден.

Apartament este calculat pe 1-5 persoane.
Апартамент то се изчислява въз 1/5 лица.

Acest cost este calculat conform dispoziţiilor naţionale ale statului membru de origine.
Такива разходи се изчисляват според националните разпоредби на държавата-членка по произход.

Preţul certificatului este calculat de către coordinator IES de la şcoala dumneavoastră.
Цената се определя от координатора на IES/ICI във Вашето училище.

Acest termen este calculat separat pentru fiecare sumă bonus primită în perioada desfășurării acestei Promotii.
Това условие се изчислява отделно за всяка конкретна бонусна сума, получена по време на тази Промоция.

Note ↑ Totalul UE este calculat prin agregarea datelor privind statele membre.
Общият брой за ЕС е изчислен като обобщение на данните за държавите членки.

Numărul lor este calculat, dimensiunile sunt măsurate și dominant.
Изчислява се техният брой, измерват се измеренията и се определя доминанта.

Efectul de levier este calculat ca fiind cuantumul total al noilor finanțări prin îndatorare acordate destinatarilor finali împărțit la contribuția statului membru.
Лостовият ефект се изчислява, като общият размер на новото дългово финансиране в полза на допустимите крайни получатели се разделя на приноса на ДЧ.