Какво е " ESTE STABILITĂ " на Български - превод на Български

• се определя
• е установено
• е определен
• се установява
• е фиксирана
• е изложена
• са установени
• е създадена
• е уредена
• е предвидена
• е настроен
• е посочено
• се създава
• е зададена
• бъде установена
• е поставена
• установено
• се поставя
• се решава
• са определени
• се изготвя
• е залегнала
• е разположен
• е заложено

Примери за използване на Este stabilită на Румънски и техните преводи на Български

John, programa şcolară este stabilită.
Джон, учебната програма тук е фиксирана.

Un bug mare este stabilită în STO intrinsec.
Основен бъг е фиксиран в STO присъща.

Bug a apărut pe PayPal tranzacție este stabilită.
Bug появи на PayPal транзакция е фиксирана.

Este stabilită o durată pentru calendarul de plată.
Определя се срокът на плана за плащане.

Trimiterea la standard este stabilită în anexă.
Препратката към стандарта е изложена в приложението.

După două zile de interviuri prin skype munca este stabilită.
За два дни интервюта по скайп работата е уредена.

Problema tratamentului este stabilită individual dacă:.
Въпросът за лечението се решава индивидуално, ако:.

Şi prin toate acestea, virtutea grandioasă a Dafa este stabilită.
И чрез всичко това се създава могъщата добродетел на Дафа.

Perioada de timp Povestea este stabilită la începutul anilor 1970.
Историята е заложена в началото на 70-те години.

Suntem adulţi care consimt, iar afacerea noastră cu Hankmed este stabilită.
Ние сме възрастни и работата в Ханкмед е уредена.

Pentru dimensiunea imaginii este stabilită valoarea maximă.
Размерът на изображението е фиксиран в максимална стойност.

Impozitarea este stabilită de Legea privind taxa pe valoare adăugată.
Данъчното облагане е уредено от Закона за данък добавена стойност.

Pentru categoria A2, vârsta minimă este stabilită la 18 ani.
За категория А2 минималната възраст е фиксирана на 18 години.

Această sărbătoare este stabilită în onoarea nașterii lui Isus Hristos.
Този празник е създаден в чест на раждането на Исус Христос.

Prima producție de teatru-„Liderul Stoyan” este stabilită în 1889.
Първата театрална постановка-“Стоян войвода”, е поставена през 1889 г.

Dacă conexiunea nu este stabilită, veți primi un mesaj cu motivul.
Ако връзката не бъде установена, ще получите съобщение с причината.

Contactează emitentul cardului şi confirmă dacă tranzacţia este stabilită.
Свържете се с издателя на картата си и потвърдете, че транзакцията е уредена.

Forma acestei referiri este stabilită de statele membre.
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

Winsol este stabilită de către o firmă din Statele Unite ale Americii numit CrazyBulk.
Winsol е създадена от фирма в САЩ, наречен CrazyBulk.

Strategia politică generală a UE este stabilită în comun de către:.
Цялостната политическа стратегия на ЕС се изготвя съвместно от:.

Winsol este stabilită de către o companie din Statele Unite ale Americii numit CrazyBulk.
Winsol е създадена от един бизнес в САЩ, наречен CrazyBulk.

Contactați emitentul cardului şi confirmați dacă tranzacţia este stabilită.
Свържете се с издателя на картата си и потвърдете, че транзакцията е уредена.

Sarcina educațională este stabilită în fiecare instituție de învățământ.
Образователната задача се поставя във всяка образователна институция.

Este stabilită prima legătură între două calculatoare prin ARPANET, precursorul Internetului.
Установена е първата връзка компютър до компютър по ARPANET, предешственик на Интернет.

Ordinea de zi a reuniunii este stabilită de președinte și se face publică.
Дневният ред за заседанията се изготвя от председателя и се оповестява публично.

(2) Suma ajutorului este stabilită în tabelul 1 din anexa la prezentul regulament.
Размерът на помощта е посочен в таблица 1 от приложението към настоящия регламент.

Capacitatea de încalzire ale modelelor este stabilită în urma investigaţiilor în funcţie de condiţiile standardizate.
Посочените топлинни мощности на моделите са установени след изследвания, съгласно стандартизирани условия.

Această dată este stabilită în retrospectivă, după 12 luni fără debutul următoarei menstruații.
Тази дата е настроена назад след 12 месеца без началото на следващата менструация.

Din partea exterioară este stabilită a doua jumătate, care are o lungime mai mare.
От външната част се поставя втората половина, която има по-голяма дължина.

Remunerarea notarilor este stabilită în Legea privind onorariile(Kostenordnung, KostO).
Възнагражденията на нотариусите са установени в Кодекса за процесуалните разноски(Kostenordnung, KostO).