Примери за използване на Има две значения на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя има две значения.
Ea are doua semnificaţii.Всяко действие има две значения.
Да, има две значения.
Da, da. Are două sensuri.Всяко нещо има две значения.
Orice lucru are două înţelesuri.Целта има две значения за индивида.
Un obiect-tinta poate avea doua semnificatii pentru individ.
Хората също превеждат
Терминът„Комисия“ има две значения.
Termenul„Comisie” are două sensuri.На гръцки"анти" има две значения,"против" и"вместо".
Cuvântul grecesc„anti” are două sensuri:„în loc de” și„împotrivă”.Терминът„Комисия“ има две значения.
Termenul„Comisie” are doua sensuri.От гледна точка на гражданското право терминът„срок“ може да има две значения.
În dreptul civil,„termen” poate avea două semnificații.Понятието има две значения: 1.
Cuvântul monetărie are două semnificații: 1.Разбрах по трудния начин че" пъпешо мелач" има две значения.
S-au găsit calea ceamai grea pe care"pepene galben baller" are două sensuri.Тази Явапай дума има две значения, помниш ли?
Acest cuvânt Yavapai are două sensuri, îți amintești?Тоест li има две значения: човекът от мъжки пол или човекът:.
В английския думата"евтин" има две значения, което е много подходящо.
Iar cuvântul"ieftin" are dublă semnificaţie, care e foarte adecvată.Техният подход към осигуряване на печеливши съотношения към клиентите им има две значения.
Abordarea lor de a oferi cote favorabile clienților lor are două efecte.Сигурността има две значения. тя е усещане и реалност.
Securitatea înseamnă două lucruri diferite: este o senzație și este o realitate.Това има две значения: убежище- дава подслон на всеки, тя дава закрила на всеки.
Are două semnificaţii: adăpost- îi ocroteşte pe toţi, această mână îi protejează pe toţi.На юдейски, името Джонас има две значения. Спокоен като гълъб, или унищожител.
În ebraică, numele de Jonas are două semnificaţii… blând ca un miel sau distrugător.Сигурността има две значения. тя е усещане и реалност. И това са две различни неща.
Securitatea înseamnă două lucruri diferite: este o senzație și este o realitate. Iar ele sunt diferite.Участието се провеждало на Агората, а Агора има две значения: пазар и място, където се случва обществената дискусия.
Participarea Най-общо казано, количеството на менструацията е твърде голямо, което има две значения: едното е прекомерно кървене(нормалното количество не надвишава 100 ml);
În general, cantitatea de menstruație este prea mare, care are două semnificații: una este sângerare excesivă(cantitatea normală nu depășește 100 ml);Много думи имат две значения.
O mulţime de cuvinte au dublu înţeles.Гърците са имали две значения за нея, utopos- означаваща"добро място".
Grecii aveau două întelesuri pentru el, utopos- adică un loc bun.Отговор: Думата„пристрастяване“ има две основни значения.
Răspuns: Cuvântul dependență are două înțelesuri de bază.Качественият PCR на общото има само две значения:"открит" и"неоткрит".
Un PCR de înaltă calitate în total are doar două semnificații:"detectat" și"nu este detectat".Терминът психоанализа започва да има две нееднакво еднакви значения.
Termenul psihanaliză Първо, трябва да отбележим, че гръцката дума, преведена„отново“, има две възможни значения.
Mai întâi de toate, trebuie să observăm că cuvântul grecesc tradus cu„dinnou” are două înțelesuri posibile.Това е непосредственият етимологичен предшественик на иконоборците, термин,който в нашия език има две широки значения.
Acesta este antecedentul etimologic imediat al iconoclastului,termen care în limba noastră are două sensuri largi.Терминът психоанализа има две еднакви значения.
Termenul psihanaliză a ajuns să aibă două semnificații identice.Омофонът е фраза, която звучи еднакво, но има две различни значения.
Omofonul e o frază care sună la fel, dar are înţelesuri diferite.
