Какво е " ИМ РАСТЕЖ " на Румънски - превод на Румънски

• creșterea lor

Примери за използване на Им растеж на Български и техните преводи на Румънски

Така им растеж и сила ще се развива по-бързо.
Astfel creșterea lor și puterea va creste mai repede.

Укрепва нокътната плочка, помага нормалната им растеж.
Întărește unghiei, ajutând creșterea lor normală.

Това означава, че дневният им растеж е 2, 7 см", каза Онофри.
Prin urmare, creşterea sa zilnică a ajuns la 2,7 cm", a afirmat Onofri.

Най-важното е, не предизвиквайте по-нататъшния им растеж.
Cel mai important, nu-i provoacă o creștere ulterioară.

Емоционалният им растеж е нарушен от тяхното изоставяне.
Dezvoltarea lor emoţională a fost în mod clar afectată de abandonul lor..

Данните, свързани с икономическия им растеж, действително са силно отрицателни.
Cifrele legate de creşterea lor economică sunt într-adevăr pesimiste.

Ементалът също така укрепва ноктите и подпомага по-бързия им растеж.
Emmental, de asemenea, consolidează unghiile şi promovează lor rapidă creştere mai mare.

Освен това, когато бръсненето се задейства от ускорения им растеж, трябва да го правите ежедневно.
În plus, atunci când rasul provoacă creșterea lor accelerată, deci trebuie să vă ocupați de acest lucru zilnic.

Може би това се дължи на органите на свръхчувствителност, бързото им растеж.
Încă nu a stabilit cauza bolii. Poate că acest lucru se datorează organismelor de hipersensibilitate, creșterea rapidă a acestora.

Но необходимостта от лечение на аденоиди обикновено се дължи на интензивния им растеж, който може да причини сериозен дискомфорт на детето.
Dar necesitatea de a trata adenoidele, de regulă, este cauzată de creșterea lor intensă, care poate provoca un disconfort grav copilului.

Градинарите не се съветват да засаждат висок(до 180 см) босилек на едно легло с други цветя поради силния им растеж.
Grădinarii nu sunt sfătuiți să planteze un busuioc înalt(până la 180 cm) pe un pat cu alte flori din cauza creșterii lor puternice.

Ранните сортове бяло зеле се отличават със средни вили, но това се компенсира от бързия им растеж и сравнително добрата доходност.
Soiurile timpurii de varză albă se disting prin furci de dimensiuni medii, dar acest lucru este compensat de creșterea lor rapidă și randamentul destul de bun.

Това заболяване се дължи на неуспехи в имунната система, която изпраща сигнал към клетките на кожата, стимулирайки прекомерно бързия им растеж.
Această boală este cauzată de eșecuri în sistemul imunitar, care transmite un semnal celulelor pielii, stimulând creșterea lor excesiv de rapidă.

Ако клетките пренебрегнат тези сигнали и се опитат да се размножават по неподходящ начин, неконтролираният им растеж причинява образуването на рак.
Dacă celulele ignoră aceste semnale și se înmulțesc în mod neadecvat, cresterea lor necontrolată generează cancer.

Отличителна предимство на добавката е ефективно въздействие върху кожата на скалпа, укрепване на корените на косата и стимулира активното им растеж.
Un avantaj distinct al suplimentului este un impact eficient asupra pielii scalpului, întărind rădăcina părului și stimulează creșterea lor activă.

Тези индустрии са предимство за ЕС, отчасти защото експоненциалният им растеж през последните 25 години създаде десетки хиляди работни места.
Aceste industrii reprezintă un bun pentru UE, parțial deoarece creșterea lor în ritm exponențial din ultimii 25 de ani a creat zeci de mii de locuri de muncă.

Клотримазолът има опустошителен ефект върху патогени, ги унищожава и възпрепятства пълния им растеж и репродукция.
Clotrimazolul exercită un efect distructiv asupra microorganismelor patogene, le distruge și le inhibă dezvoltarea și reproducerea completă.

Candida гъби могат да се развиват изключително в кисела среда, и содата може да спре активното им растеж, което скоро помага напълно да се отървете от млечница без помощта на лекар.
Fungi Candida se poate dezvolta numai într-un mediu acid, și bicarbonat de sodiu pot opri creșterea lor activă, care ajută pentru a obține rapid scăpa de drojdie infecție fără ajutorul unui medic.

Много от нас са изправени пред проблема с постоянна умора, мускулна болка, лош имунитет и т. н., но ги избягват при ранния им растеж.
Mulți dintre noi se confruntă cu hassle de continuă oboseală, dureri musculare, imunitate slabă și multe altele, dar evită-le la începutul lor de dezvoltare.

За тинейджъри наистина трябва да се изгладят, да подкрепи бързото им растеж, защото повечето момчета се удвои тяхната телесна маса на възраст между десет и седемнайсет между.
Pentru băieți adolescente într-adevăr nevoie de fier, pentru a sprijini creșterea lor rapidă, pentru că cei mai mulți băieți dubla masa lor corporală slabă cu vârste cuprinse între zece și șaptesprezece între.

Особеността на Maxi Size е, че чрез увеличаване на притока на кръв към половите органи се появява разтегливи тъкани и активното им растеж.
Particularitatea Maxi Size este faptul că, prin creșterea fluxului sanguin la nivelul organelor genitale se produce materiale elastice și creșterea lor activă.

Изборът на най-подходящите обувки за бебе или дете е от основно значение за правилния им растеж, особено при избора на възможности според възрастта и развитието им. Прочети Повече →.
Alegerea celei mai potrivite încălțăminte pentru un copil sau un copil este fundamentală pentru creșterea lor adecvată, în special pentru alegerea opțiunilor în funcție de vârstă și de evoluția lor. Citeste Mai Mult →.

Нарастващи болки: Въпреки, че бебето най-накрая се засели, е нормално и някои бебета да станат по-мършави с тримесечния им растеж.
Creșterea durerilor: În ciuda faptului că copilul se stabilește în cele din urmă, este de asemenea normal ca unii copii să devină mai bătrâni cu creșterea lor de trei luni.

Ниацин(витамин РР)- един от най-важнитеВитамини за коса, като я насърчава бързото им растеж, като предотвратява загубата на коса и се използва като профилактично средство срещу преждевременна появата на белите коси.
Niacina(vitamina PP)- una dintre cele mai importantevitamine pentru par, deoarece promovează creșterea lor rapidă, previne pierderea parului si este folosit ca profilactică împotriva apariției premature a părului gri.

Добавката предлага ефективно подреждане формула, което увеличава производството на червени кръвни клетки в тялото, което увеличава притока на кислород към мускулите, като се гарантира бързото им растеж и развитие.
Suplimentul oferă o formulă de stivuire eficient, care crește producția de celule roșii din sânge în organism, care sporește fluxul de oxigen la muschii, asigurând creșterea lor rapidă și dezvoltare.

Освен правилното хранене, спорт, разходки на чист въздух за подобряване на нокти и по-бързия им растеж, следва да се обърне внимание и индивидуална грижа за ръце, най-подходящия маникюр.
În plus față de alimentația corectă, sport, plimbări în aer liber pentru a îmbunătăți unghii și mai rapidă de creștere a acestora, ar trebui să acorde o atenție la individual îngrijire mâini, dreptul de manichiura.

Чрез контролиране на температурата в оранжерията и непрекъснат контрол на различни параметри по tempitsy постига максималната развитието на кореновата система в един или друг начин отглеждат зеленчукови култури и правилното им растеж.
Prin controlul temperaturii în seră și monitorizarea constantă a diverșilor parametri în interiorul tempo-ului, dezvoltarea maximă a sistemului de rădăcini într-o anumită cultură de legume este realizată și creșterea lor corectă.

Накрая тя преценява, че продуктите Linux имат само доста ограничено присъствие на пазара, че не са отбелязали никакво нарастване на пазара през годините, непосредствено предхождащи приемането на обжалваното решение, и че някои прогнози относно бъдещия им растеж не са от естество, което да постави под въпрос заключението ѝ, що се отнася до премахването на ефективната конкуренция на пазара.
În sfârșit, Comisia a considerat că produsele Linux aveau doar o prezență foarte limitată pe piață, că nu înregistraseră nicio creștere pe această piață în cursul celor câțiva ani care precedaseră adoptarea deciziei atacate și că anumite previziuni privind creșterea lor viitoare nu erau de natură să îi conteste concluzia privind eliminarea concurenței efective pe piață.

В мотивите се основава на факта, че например ечемик стволови е толкова малко трудно, че на малката механична стрес се увеличава на стволови близо на ушите или повреда(povadnutí) цели растения с ушите започват да забележимо стреля надолу много по-рано, отколкото ще бъде по време на естествената им растеж и развитие.
Examinarea se bazează pe faptul, că, de exemplu, tulpina de orz este solid atât de puțin, încât chiar și la cea mai mică stresul mecanic crescută în apropierea urechii sau deteriorarea(Uscarea) planta întreagă urechile încep să se rotească în jos în mod semnificativ de remarcat înainte, decât era timpul cresterii lor natural și dezvoltare.

Как да използвам "им растеж" в изречение

Изрежете изсъхналите стебла и листа на божурите. Това ще допринесе за обилния им растеж и цъфтеж догодина.

Фракталните структури са най-видими при растенията. По същество, самият им растеж е подчинен на итерации. ПРОЧЕТЕТЕ ПРЕДИ ТОВА:...

23. Отгледни (поддържащи) мероприятия за новозасадени насаждения с цел осигуряване правилния им растеж и улесняване защитата от вредители, болести и пожари.

"Много адмирации имам към това, което правят с корупцията, но икономическият им растеж не е толкова розов колкото изглежда на пръв поглед"

Дърво от северен смърч произвежда поради бавното им растеж по-трайни и по-твърда консистенция и много плътна зърно. Така Wood е значително по-трудно и по-трайни.

Експертите съветват да обработват растенията по време на активния им растеж не повече от 3 пъти на сезон. Сапунният разтвор срещу листни въшки е отличен метод за борба с вредителите.

Днес то се радва на голяма почит в Китай, Хонг Конг, Индия и Тайланд. Мнозина твърдят, че икономическия им растеж се дължи именно на спазването на принципите на Фън Шуй.

V. Дейност "Отгледни (поддържащи) мероприятия за новозасадени насаждения, за да се осигури правилният им растеж и да се улесни защитата от вредители, болести и пожари": финансира се: отглеждане на новозасадени култури.