Какво е " ИНЖЕКТИРАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• injectat
• injectată
• inoculat

Примери за използване на Инжектирали на Български и техните преводи на Румънски

Инжектирали са ме?
M-au infectat?

С това са я инжектирали.
Asta i-au injectat.

Инжектирали са я в гърба?
Era injectată în spate?

С какво са я инжектирали?
Şi cu ce a fost injectată?

Инжектирали са те с кръвта на Елена?
Te-au injecta cu Elena'S sânge?

С какво са ни инжектирали?
Cu ce naiba a avut parte să fie injectat?

Не можем да сме сигурни какво са ти инжектирали.
Nu putem şti sigur ce ţi-a dat.

Инжектирали са му го с микроскопична сачма.
I-a fost injectată o granulă microscopică.

Значи те са я държали и инжектирали.
Deci au ţinut-o şi au injectat-o.

Знаеш ли, че нацистите инжектирали алкохола в кръвта на жертвите си…?
Ştiai că naziştii injectau alcool direct în vene?

За да го спасят, лекарите му инжектирали адреналин.
Pentru a-l resuscita, medicii i-au injectat o doză de adrenalină.

Инжектирали го подкожно и кучето станало бяло като мраморна статуя.
I s-a injectat în piele şi câinele a devenit alb ca o statuie de marmură.

И 2. 2 милиона човека са си го инжектирали миналата година.
Asa este si Botox. Dar 2.2 milioane de oameni s-au injectat anul trecut.

Ако сте пропуснали доза Insuman Comb 25 или ако не сте си инжектирали.
Dacă aţi omis o doză de Insuman Comb 25 sau nu v- aţi injectat.

Инжектирали плъхове с радиоактивен изотоп и един лаборант бил ухапан.
Injectau şobolani cu izotopi radioactivi, iar cineva din personal a fost muşcat.

Ако не е погълнал отровата, значи са я инжектирали.
Victima a intrat brusc în convulsii, şi dacă n-a ingerat otrava, trebuie să-i fi fost injectată.

Но ако са го инжектирали с отрова, защо това не излезе на токсикологичния анализ?
Dacă toxina a fost injectată în Cooper, de ce n-a apărut la analiza toxicologică?

На вас още от детинство са ви натрапвали духовните традиции и същевременно са ви инжектирали отровата на техния приоритет над любовта.
Vi s-a cultivat din copilărie tradiţia spirituală şi, simultan, vi s-a inoculat otrava supremaţiei sale.

Ако сте си инжектирали прекалено много Insulin Human Winthrop Rapid, нивото на.
Dacă v- aţi injectat prea mult din Insulin Human Winthrop Rapid, valoarea glicemiei.

На вас още от детинство са ви натрапвали духовните традиции и същевременно са ви инжектирали отровата на техния приоритет над любовта.
Vi s-a cultivat din copilărie tradiţia spirituală şi, simultan, vi s-a inoculat otrava supremaţiei sale asupra iubirii.

Ако сте инжектирали по- голяма доза INCRELEX от препоръчваната, моля обадете се на Вашия лекар.
Dacă s- a injectat o doză mai mare de INCRELEX decât a fost recomandată, vă rugăm informaţi medicul.

Компаниите извършващи хидравлично разбиване са инжектирали 11. 4 милиона галона продукри, съдържащи поне един от BTEX химикалите през последните 5 години.
Companiile au injectat 11,4 milioane de galoane de produse ce conțineau cel puțin o substanță chimică BTEX în perioada de 5 ani luată în calcul.

А тук сме инжектирали ДНК от всичките 3 вида. Седем нови, генетично модифицирани супер водни кончета.
Aici am injectat ADN-ul tuturor celor trei specii în şapte noi superlibelule modificate genetic.

Инжектирали са му нещо, както и на мен, но мен не ме уби… а ме направи… по-силен.
El a fost injectat cu ceva, și am fost injectat cu același lucru, dar nu ma ucis. Ea mi-a facut- mi-a facut mai puternic.

Ако сте си инжектирали прекалено много инсулин, нивото на кръвна Ви захар може да спадне прекалено много(хипогликемия).
Dacă v- aţi injectat prea mult din Optisulin, valoarea glicemiei dumneavoastră poate deveni prea.

Ако сте си инжектирали прекалено много Optisulin, нивото на кръвната Ви захар може да спадне прекалено много(хипогликемия).
Dacă v- aţi injectat prea mult din Optisulin, valoarea glicemiei dumneavoastră poate deveni prea.

Ако сте си инжектирали прекалено много Lantus, нивото на кръвната Ви захар може да стане прекалено ниско(хипогликемия).
Dacă v-aţi injectat prea mult din Lantus, valoarea glicemiei dumneavoastră poate să scadă prea mult(hipoglicemie).

Ако сте си инжектирали прекалено много ABASAGLAR, нивото на кръвната Ви захар може да стане прекалено ниско(хипогликемия). Изследвайте често кръвната си захар.
Dacă v-aţi injectat prea mult din ABASAGLAR, valoarea glicemiei dumneavoastră poate să scadă prea mult(hipoglicemie). Verificaţi-vă frecvent glicemia.

Не сте си инжектирали инсулин или не сте си инжектирали достатъчно, или ако той е станал по-слабо ефективен, например поради неправилно съхранение.
Nu v-aţi injectat sau v-aţi injectat prea puţină insulină sau aceasta a devenit mai puţin eficace, de exemplu datorită păstrării necorespunzătoare.

Как да използвам "инжектирали" в изречение

Учените използвали различни експериментални ваксини, които инжектирали у мишки два пъти, като втората инжекция била приложена няколко седмици след първата.

По време на изследването специалистите инжектирали аминокиселини в мозъка. Само след 30 секунди таницитите започнали да произвеждат сигнали на ситост.

Bg Не е ясно точно какво са инжектирали в кожата на водещата, но основната му концентрация. Лечение на бръчки на челото.

Прав си, само да не реши, че са му инжектирали или сипали нещо и това да е поредния атентат срещу него.

Друга група доброволки се подложили на интересен опит, по време на който лекарите изкуствено им инжектирали по 300 микрограма тестостерон на ден.

И следващото нещо, което ти се случва – загубваш съзнание. Ти обаче помниш това, преди да са те инжектирали с каквото трябва.

Екстракт от плодовете на черен бъз блокира вируса на опасния щам на птичия грип, твърдят британски изследователи. Учените инжектирали в заразени със смъртоносния щам H5N1...

-Ако сте пропуснали доза Insulin Human Winthrop Rapid или ако не сте си инжектирали достатъчно инсулин, нивото на кръвната Ви захар може значително да се

Учени от медицинския факултет на университета на Тексас инжектирали човешки клетки на рак на простатата на мишки с имунен дефицит, съобщиха агенците ЮПИ и БТА.

52-годишната англичанка Джуди Пъркинс имала само 2 месеца живот, но лекарите й инжектирали 90 млрд. клетки от нейната имунна система тя се сега е абсо...