Какво е " ИНТЕГРАЛНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• integrală
• integrale
• integral

Примери за използване на Интегралното на Български и техните преводи на Румънски

Психология на интегралното общество.
Psihologia Societății Integrale.

Така ти изграждаш глобалния университет на интегралното образование.
Astfel, voi construiti o universitate globala de educatie integrala.

Принципи на интегралното образование.
Principiile educaţiei integrate.

Дневният ред на всички партии трябва да бъде изучаването на интегралното общество.
Agenda tuturor partilor ar trebui sa fie studiul societatii integrale.

Принципи на интегралното образование.
Principii ale educaţiei integrate.

Университетът има като основна ценност интегралното формиране на своите студенти.
Universitatea are o valoare fundamentală formarea integrală a studenților săi.

Интегралното решение с товаро-разтоварна рампа и уплътнение за врата… нататък».
Soluţia integrală cu rampă de încărcare şi burduf pentru etanşarea uşii… continuă».

Кабала учи хората как да се издигнат над егоизма към взаимна връзка, към единна хармония в интегралното общество.
Cabala invata oamenii cum sa se ridice deasupra egoismului la conectarea reciproca, la armonie intr-o societate integrala.

Интегралното развитие и осъзнаване са важни компоненти на щастливия живот.
Dezvoltarea și conștientizarea integrată sunt componente importante ale unei vieți fericite.

А изборът на пътя определя успеха на нашето разпространение на интегралното образование и възпитание(науката Кабала).
Alegerea pe care o vom face va determina succesul de diseminare a educației noastre integrale.(din înțelepciunea Cabalei).

Интегралното икономическо развитие е подход към развитието, който се стреми да укрепи гражданските и социалните институции, необходими за устойчиво развитие;
Dezvoltarea economică integrală este o abordare a dezvoltării care urmărește consolidarea instituțiilor civile și sociale necesare dezvoltării durabile;

Въпрос: Да кажем, че мъж и жена в група започват да обсъждат интегралното бъдеще, начинът, по който си представят тази интегрална картина….
Intrebare: Sa spunem ca un barbat si o femeie din grup incep sa discute despre viitorul integral, in modul in care ei isi imagineaza acest tablou….

Тези стълбове на интегралното човешко развитие имат обща основа и тя е правото на живот или което в по-широк смисъл може да бъде наречено право на човешко съществуване.
Acești pilaștri ai dezvoltării umane integrale au un fundament comun, care este dreptul la viață și, în sens și mai amplu, ceea ce am putea numi dreptul la existență al naturii umane însăși.

В този смисъл, университетите днес трябва да поставят въпроса за приноса, който могат и трябва да направят за интегралното здраве на човека и за екологията на солидарността“.
În acest sens astăzi universitățile trebuie să se întrebe cu privire la contribuția pe care ele pot şi trebuie s-o dea pentru sănătatea integrală a omului şi pentru o ecologie solidară.

Относно раздробеното коване, интегралното коване на заготовките на свързващите пръти има предимствата на по-малко загуба на материал, по-малко коване на работното време и по-малко умиране.
În raport cu forjarea divizată, forjarea integrală a barelor de legătură are avantajele unei pierderi mai reduse a materialului, mai puțin timpului de lucru și al morții mai puțin.

Представя тенденциите в образованието на това ниво, методологиите за обучение на възрастни, учебните пособия и интегралното допълнение на професионалист: принципите и ценностите…[-].
Prezintă tendințele educației la acest nivel, metodologiile de predare a adulților, instrumentele didactice și complementul integral al unui profesionist: principiile și valorile.

Интегралното икономическо развитие, гледано от гледна точка на цялата човешка личност и на цялата човешка общност, е в основата на нашите програми и мисията на The Catholic University of America…[-].
Dezvoltarea economică integrală, văzută din perspectiva întregii persoane umane și a întregii comunități umane, este în centrul programelor noastre și al misiunii The Catholic University of America…[-].

Днес между мъжете и жените възниква физически разрив и точно тук е нужно да се намеси интегралното възпитание и да започне да го намалява, сближавайки противоположните страни.
In zilele noastre, între bărbați și femei a apărut un decalaj fizic și tocmai aici educația integrală trebuie să intervină, să înceapă reducerea diferenței, și să aducă laturile opuse mai aproape.

Рамануджан прави пробив в интегралното смятане, което може да се използва за определяне на силата на съпротивление, действаща на крилото във въздуха, или гравитационното въздействие на Земята върху изкуствен спътник.
Ramanujan a avut realizări în calculul integral, ce poate fi folosit pentru determinarea forței de tractare aplicată unei aripi, funcție de cum se deplasează prin aer, sau pentru determinarea efectelor gravitaționale ale Pământului asupra sateliților artificiali.

Следователно е възможно да се внедрят иновации с качества и отлични постижения по нови начини и методи на преподаване и учене, приближаване на университета до света на труда, към нуждите на интегралното обучение, придобиването на компетентности и генерирането на знания.
Prin urmare, este posibil să se inoveze cu calitatea și excelența în noi moduri și metode de predare și învățare, aducând universitatea mai aproape de lumea muncii, de nevoile de formare integrală, de dobândire a competențelor și de generare de cunoștințe.

Целта на срещата на върха G20 и на други подобни годишни срещи се състои в това, икономическите различия да се решават мирно и да се намерят общи финансови и търговски правила, които да разрешават интегралното развитие на всички, за да може да бъде изпълнена Агенда 2030 и целите на едно устойчиво развитие(Сравнете с Комюникето на Г-20 в Ханджоу).
Scopul lui G20 şi a altor întâlniri anuale asemănătoare este aceea de a rezolva în pace diferenţele economice şi de a găsi reguli financiare şi comerciale comune care să permită dezvoltarea integrală a tuturor, pentru a ajunge la Agenda 2030 şi la Obiectivele de dezvoltare sustenabilă(cf. Comunicat al G20 de la Hangzhou).

Интегралната концепция за безопасност на Mercedes-Benz представлява значителен принос за нейното осъществяване.
Conceptul de siguranţă integral al Mercede-Benz contribuie în mod substanţial la atingerea acestui scop.

Разработената за целта интегрална система за безопасност обхваща всички фази на автомобилната безопасност.
Sistemul de siguranță integral dezvoltat în acest scop acoperă toate fazele siguranței automobilelor.

Интегралната концепция за безопасност на Mercedes-Benz представлява значителен принос за нейното осъществяване.
Conceptul integral de siguranță de la Mercedes-Benz reprezintă o contribuție semnificativă la realizarea acesteia.

Интегрално управление на процесите.
Controlul integral al productiei:.

Интегралната концепция за безопасност на Mercedes-Benz разглежда безопасността в четири фази:.
Conceptul integral de siguranţă al Mercedes-Benz împarte siguranţa autovehiculului în patru faze:.

В една интегрална система всеки управлява всеки в своята работа.
Într-un sistem integral, toţi gestionează pe toti ceilalti.

Това е законът за интегралната система.
Aceasta este legea sistemului integral.

Тайната на интегралната система.
Secretul sistemului integral.

И така достигат подобие със системата на интегралната природа и започват да й съответстват.
Astfel ei ajung la similaritatea cu sistemul integral al naturii si sunt asemenatori ei.

Как да използвам "интегралното" в изречение

Въпрос: Какво значение в интегралното възпитание и образование има подготовката за следващия учебен ден и каква трябва да бъде тя?

Фондация “Деца на България” свързва помагащи с търсещи помощ в сферата на интегралното добруване и прогрес на личности и групи.

Интегралното „да”. Разбира се, има по-мъдри хора, които се опитват да се приспособят към това, което е. Нямам нищо против.

Диференциалното смятане изследва скоростта на изменение на функциите, а интегралното смятане се занимава с натрупванията на стойности вследствие от някаква функция.

5. Единното познание на XXI век: единни в многообразието си наука, религия, изкуство, окултизъм - допълващи се страни на интегралното познание.

Отговор: В интегралното обучение групите от хора не са затворени, те не трябва да навлизат навътре в себе си, в някаква ниша.

Диференциално и интегрално смятане | Полезни и любопитни статии Наука Математически науки Диференциално и интегрално смятане Диференциалното и интегралното смятане (от лат.

Теоремата следва от един специален случай на теоремата на Стоукс, която от своя страна обобщава основния израз в интегралното и диференциално смятане.

Тинтеров е чел лекции по алгебричен анализ, основи на висшата математика, диференциално и интегрално смятане, теория на вероятностите, геометрически приложения на интегралното смятане.