Примери за използване на Интегрирани услуги на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-добър интегрирани услуги FEA.
Осигуряване на достъп до интегрирани услуги.
OS.3- Asigurarea de servicii integrate in comunitate.Кликнете върху областта"Интегрирани услуги" в приложението Home Connect, за да активирате или деактивирате приложенията.
Dă clic pe zona„Servicii integrate” din aplicația Home Connect pentru a activa sau dezactiva aplicațiile.Цифрова мрежа с интегрирани услуги.
Reţea digitală cu servicii integrate.Интегрирани услуги, които изискват Google Analytics да събира данни с рекламна цел, включително данни, събирани с рекламни бисквитки или идентификатори.
Servicii integrate care necesită ca Google Analytics să colecteze date prin cookie-uri și ID-uri publicitare.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
интегриран подход
интегрирано управление
интегрираната морска политика
интегрирани решения
интегрирани проекти
интегрирани услуги
интегрираните насоки
интегрираните национални планове
интегрирана политика
интегрирана програма
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Абонатите ще бъде трудно да се изоставят интегрирани услуги, от всеки един поотделно, смята той.
Abonatii vor fi mai greu să renunţe la servicii integrate, decât fiecare individual, a spus el.Отворете приложението Home Connect, кликнете върху"Настройки“ и след това изберете„Интегрирани услуги“ в долната част на списъка.
Deschide aplicația Home Connect, dă clic pe„Setări” și, apoi, selectează„Servicii integrate” din partea de jos a listei.Интегрирани услуги, предлагани от маркетинг облак ще бъде нов начин за правене на бизнес, които партньори могат да обяснят за CMOs, каза тя.
Serviciilor integrate oferite de Marketing nor va fi un nou mod de a face afaceri, în care partenerii pot explica CMOs, a spus ea.Информацията, събрана от тези приложения, уеб сайтове или интегрирани услуги, се подчинява на техните собствени правила и политики.
Informațiile colectate de aceste aplicații, site-uri web sau servicii integrate fac obiectul politicilor și condițiilor de utilizare specifice fiecăruia.В съответствие с корпоративната ни философия клиенти се възползват от нашата уникална комбинация от качество,разумна цена, интегрирани услуги и гъвкавост.
În conformitate cu filozofia noastră corporativă clienţii beneficiază de nostru amestec unic de calitate,cost rezonabil, servicii integrate şi flexibilitatea.Нашата амбиция е да бъдем първият избор на нашите клиенти, предлагайки интегрирани услуги по градинарство и обслужване на високо ниво.
Aspirația noastră este В съответствие с нашата корпоративна философия, клиентите се възползват от нашата уникална комбинация от качество,разумна цена, интегрирани услуги и гъвкавост.
În conformitate cu filozofia noastră corporativă, clienții beneficiază de un amestec unic de calitate,cost rezonabil, servicii integrate și flexibilitate.Интегрирани услуги, които изискват Google Analytics да събира данни с рекламна цел, включително данни, събирани с рекламни бисквитки или идентификатори.
Servicii integrate care necesită Google Analytics de a colecta date în scopuri publicitare, incluzând colectarea datelor prin cookie-uri de publicitate și identificatori.Настоящото решение сеприлага за Цифрова мрежа за интегрирани услуги(ISDN) без да се нарушават разпоредбите на Решение № 2717/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета.
Prezenta decizie se aplică Reţelei Digitale a Serviciilor Integrate(ISDN), fără să aducă atingere Deciziei 2717/95/CE a Parlamentului European şi a Consiliului.Интегрирани услуги, които изискват Google Analytics да събира данни с рекламна цел, включително данни, събирани с рекламни бисквитки или идентификатори.
Serviciile integrate care se bazează pe Google Analytics pentru a culege date în scop publicitar, inclusiv culegerea de date prin cookie-uri de publicitate și identificatori.Наличните инструменти в рамките наЕФУР ще бъдат достъпни за всички инвеститори чрез предоставяне на интегрирани услуги, предлагани чрез единно звено за контакт.
Instrumentele disponibile în cadrul Fonduluieuropean pentru dezvoltare durabilă vor fi accesibile tuturor investitorilor prin furnizarea de servicii integrate, oferite Интегрирани услуги, които изискват Google Анализ да събира данни за рекламни цели, включително събирането на данни посредством рекламни„бисквитки“ и идентификатори.
Servicii intergrate care necesită Google Analytics pentru a colecta date în scop publicitar, inclusiv colecții de date prin cookies și identificatori de publicitate.Благодарение на усилията на повече от 380 000 служители ние предлагаме интегрирани услуги и решения, съобразени с конкретните нужди, за управление и транспортиране на писма, стоки и информация.
Puși în mișcare de forța a peste 360.000 de angajați, oferim servicii integrate și soluții personalizate pentru gestionarea și transportul scrisorilor, bunurilor și informațiilor.Интегрирани услуги, които изискват Google Анализ да събира данни за рекламни цели, включително събирането на данни посредством рекламни„бисквитки“ и идентификатори.
Servicii integrate care necesită Google Analytics de a colecta date în scopuri publicitare, incluzând colectarea datelor prin cookie-uri de publicitate și identificatori.Освен това SES има уникален подход към партньорствата между доставчиците на спътникови комуникационни услуги, т. е. SES не само продава сателитен капацитет, но и интегрирани услуги.
În plus, SES are o abordare unică a parteneriatelor printre furnizorii de Интегрирани услуги, които изискват Google Анализ да събира данни за рекламни цели, включително събирането на данни посредством рекламни„бисквитки“ и идентификатори.
Serviciile integrate care se bazează pe Google Analytics pentru a culege date în scop publicitar, inclusiv culegerea de date prin cookie-uri de publicitate și identificatori.(12) Като имат предвид, че на 9 ноември 1995 г. Европейският парламент и Съветът приеха Решение № 2717/95/ЕО относно поредица от насоки заразвитието на EURO-ISDN(Цифрова мрежа за интегрирани услуги) като трансевропейска мрежа 5.
(12) întrucât la 9 noiembrie 1995, Parlamentul European şi Consiliul au adoptat Decizia nr. 2717/95/CE privind un set delinii directoare pentru dezvoltarea EURO-ISDN(Reţeaua Digitală pentru Servicii Integrate) ca reţea transeuropeană5;Делойт предоставя интегрирани услуги, които включват данъчни, счетоводни и бизнес консултации, които дават на клиента цялостни решения, вземащи предвид множество гледни точки.
Deloitte ofera servicii integrate ce acopera partea de fiscalitate, contabilitate si consultanta in afaceri, oferind clientilor solutii complete, rezultate din analiza unor perspective multiple.Държавите членки следва да предприемат ефективни действия за активизиране и създаване на възможности за труд на хората, които могатда участват на пазара на труда, чрез индивидуална подкрепа и интегрирани услуги с подход на по-широко и активно приобщаване.
Statele membre ar trebui să îi activeze și să îi abiliteze efectiv pe cei care pot participa la piața muncii,prin intermediul Затова въведехме система с професионални интегрирани услуги, чрез които можете постоянно да имате достъп до всичко, от което се нуждаете, от висококачествени бизнес решения до релаксиращи или забавни.
С нашата собствена транспортна мрежа, нашите логистични възможности и професионален опит в областта на митническото управление,нашите експерти гарантират надеждността на Вашата логистика чрез цялостна гама от интегрирани услуги, глобална IT система и широко познаване на местните изисквания.
Cu propria noastră rețea Затова въведехме система с професионални интегрирани услуги, чрез които можете постоянно да имате достъп до всичко, от което се нуждаете, от висококачествени бизнес решения до релаксиращи или забавни.
Azure осигурява достъп до интегрирани услуги, включително процесорна мощност, хранилища, приложения, данни и мрежи, така че позволява бързо управление на инфраструктурата, реализация на по-голям брой задачи, и преди всичко осигурява значителни финансови икономии.
Azure oferă acces la servicii integrate, reprezentând putere de calcul, depozite, aplicații, date și rețele, astfel încât poți gestiona mult mai rapid infrastructura, executând un număr mai mare de sarcini și, în primul rând poți face niște economii financiare importante.За да насърчават по-добре здравето,да предотвратяват заболявания и да предоставят интегрирани услуги, основаващи се на потребностите на хората, здравните системи трябва да намерят иновативни решения чрез новите технологии, продукти и организационни промени.
Pentru a stimula într-o mai mare măsură promovarea sănătății,pentru a preveni bolile și pentru a oferi servicii integrate bazate pe nevoile cetățenilor, sistemele de sănătate trebuie să găsească soluții inovatoare prin intermediul noilor tehnologii, al noilor produse și al schimbărilor organizaționale.Ето защо, ние внедрихме система с професионални интегрирани услуги, чрез които можете непрекъснато да имате достъп до всичко, от което се нуждаете, от най-качествените бизнес решения до релаксиращи или забавни.
