Какво е " ИНТЕГРИРАН ПОДХОД " на Румънски - превод на Румънски

• o abordare integrată
• abordare integrată
• o abordare integrată a
• unei abordări integrate
• abordarea integrată
• o abordare cuprinzătoare

Примери за използване на Интегриран подход на Български и техните преводи на Румънски

При разглеждането на интегриран подход.
Intermediul unei abordări integrate.

Устройството има интегриран подход към лечението.
Aparatul are o abordare integrată a tratamentului.

Лечението се основава на интегриран подход.
Tratamentul se bazează pe o abordare integrată.

Интегриран подход към ключовите базови технологии.
O abordare integrată a tehnologiilor generice cheie.

Ползите от такъв интегриран подход са ясни:.
Beneficiile unei astfel de abordări integrate sunt clare:.

Интегриран подход към вариантите за търсене и предлагане.
Abordarea integrată pentru opţiunile de cerere şi ofertă.

Garnier"Чистата кожа"- интегриран подход към проблема.
Garnier"Pure skin"- o abordare integrată a problemei.

Интегриран подход към въздействието от промишлената дейност;
Abordarea integrată a efectelor activității industriale.

Резултатът е интегриран подход към процеса на лечение.
Rezultatul este o abordare integrată a procesului de tratament.

Бихте ли казали нещо за този интегриран подход?
Puteţi să ne oferiţi un indiciu cu privire la această abordare integrată?

Постигането на интегриран подход в образователната система.
Obţinerea unei abordări integrate în sistemul educaţional.

Интегриран подход към интернет порнографията и нейното въздействие".
O abordare integrată a pornografiei pe Internet și impactul acesteia".

Разработване на интегриран подход за предотвратяване на злоупотреба с ПАВ.
Dezvoltarea unei abordări integrate a prevenirii abuzului de substanțe.

Това показва необходимостта от интегриран подход към терапията на патологията.
Aceasta indică necesitatea unei abordări integrate a terapiei patologice.

Само интегриран подход в решаването на проблема ще позволи да се постигне желания резултат.
Numai o abordare integrată a rezolvării problemei dă efectul dorit.

Това показва необходимостта от интегриран подход към терапията на патологията.
Ceea ce indică necesitatea unei abordări integrate a tratamentului patologiei.

Интегриран подход: отказ от вредни навици, правилното хранене, редовен секс.
Abordare integrată: refuzul de obiceiurile proaste, nutriție adecvată, sexul regulat.

Вижда се, следователно, интегриран подход при разширени вени в техните каузи.
Se vede, prin urmare, abordarea integrată în cazul venelor varicoase în cauzele lor.

Ivа интегриран подход за справяне с демографските предизвикателства, когато е уместно;
(iva) acolo unde este cazul, o abordare integrată a provocărilor demografice;

Ето защо трябва да запазим този интегриран подход спрямо целия Европейски съюз.
Din acest motiv, trebuie să păstrăm această abordare integrată pentru întreaga Uniune Europeană.

Ние следваме интегриран подход към научните изследвания и обучението през целия живот.
Urmăm o abordare integrată a cercetării și a învățării pe tot parcursul vieții.

За лечение на алергии се изискват специални знания и компетентен интегриран подход.
Pentru tratamentul alergiilor, sunt necesare cunoștințe speciale și o abordare integrată competentă.

Пионерите прилагат интегриран подход към политиката за икономическо развитие.
Pionierii punerii în aplicare a unei abordări integrate a politicii de dezvoltare economică.

Сложността на съвременното производство изисква интегриран подход към здравето и безопасността.
Complexitatea producției moderne necesită o abordare integrată a sănătății și siguranței.

Пионери на прилагането на интегриран подход по отношение на политиката за икономическо развитие.
Pionierii punerea în aplicare a unei abordări integrate privind politica de dezvoltare economică.

Като цяло, терапевтичните мерки предполагат интегриран подход към лечението с диета.
În general, măsurile terapeutice implică o abordare integrată a tratamentului, cu o dietă.

При лечението на заболявания на щитовидната жлеза основният принцип е интегриран подход към проблема.
În tratamentul bolilor tiroidiene principiul principal este o abordare integrată a problemei.

Най-често използваният интегриран подход- терапия с лекарства от няколко фармакологични групи.
Abordarea integrată cea mai frecvent utilizată- terapia cu medicamente din mai multe grupuri farmacologice.

При разглеждането на този феномен е важен интегриран подход и помощ от квалифицирани специалисти.
În tratamentul acestui fenomen este abordarea integrată importantă și ajutorul specialiștilor calificați.

Нашата програма използва интегриран подход към глобалното здраве и междукултурната медицина.
Programul nostru are o abordare integrată a sănătății la nivel mondial și a medicinei interculturale.

Как да използвам "интегриран подход" в изречение

Интегриран подход в обучението по математика и музика с елементи на информационни технологии в V клас

Пловдивската фирма Ай Ди Империал стартира нов концептуален модел за интегриран подход към земедеслките производители от страната.

„Новото тракийско злато” съчетава в интегриран подход работата по три компонента: Дива природа, биологично земеделие и екотуризъм.

9. Интегриран подход за контрол на NOх емисии: разработване на нови ефективни катализатори - стартирал 2010 г.

Един интегриран подход към оценката на финансовото състояние на организацията в съответствие с формите Бу отчети. ;

Калоянова К., Т. Гелиболян, Интегриран подход за предоставяне на езикова и терминологична информация, сп. "Алтернативи", бр.8, 2002 г.

LASER LIKE SYSTEM. Лазерният ефект е иновативен, интегриран подход към грижата за кожата на лицето, шията и деколтето.

Радиационната терапия и химиотерапията могат да се използват като допълнителни методи в интегриран подход към лечението на заболяването.

Slim- design- elancyl. Да се справим с това само ще интегриран подход – корекция на храненето козметични процедури физическата.